Roger Martin du Gard - Lettre autographe signée - Les frontispices des Thibault - 1929

Autografbrev underskrevet af Roger Martin du Gard, adresseret til en ven, dateret den 16. november 1929 i Hyères.
Skrevet med brun blæk på et stykke vandmærket, pergamentlignende papir.

Forfatteren af Jean Barois og det monumentale cyklus Les Thibault vender hjem fra Tunesien og beskriver med humor og klarhed sit ophold i Hyères, som han modsætter sig 'den triste afrikanske skrammel'. Han nævner derefter den redaktionelle problemstilling omkring frontispicen til Les Thibault, som han finder 'absurd', og foretrækker ideen om en god korrekturlæser frem for en 'Hr.-malermester'.

Min kære ven, jeg er kommet hjem fra Tunesien, ja, men jeg sidder fast ved en snor på disse klipper ved Hyères' øer, som virkelig udgør et af de blideste landskaber, jeg kender, og som giver mig lidt fred fra den grimme afrikanske skrammel. Derfor bør man ikke regne med et næste kontaktpunkt. Til min store ærgrelse.
Jeg må indrømme, at jeg aldrig havde tænkt på, at der ville være en frontispice til Thibault i 8. Det burde jeg selvfølgelig have gjort. Samling, samling... Men i dette tilfælde virker det stadig absurd for mig. Ikke sandt? Hvordan kan man forestille sig en frontispice til Thibault; og endnu mere, til hver Thibault? Det er vanvittigt...
Kunne vi ikke, gennem en snedig fondsbevilling, bruge de penge på at ansætte en god korrektur, som ville gennemgå alle fejl i fransk, stavning og tastefejl, som jeg vil lade blive?
Plus seriøst, svar mig efter grundig overvejelse, om der virkelig ikke er nogen måde at undgå samarbejdet med en Monsieur-maler. Forsøg endda at få dette bekræftet fra de højtstående i N.R.F.
Hvis du ikke kan det, så fortæl mig, hvad du forestiller dig, vi kan gøre.
Jeg ville mene, at man kan blande lige hvad som helst: stjernetegnene, ét pr. bind; eller musene; eller årstiderne; ja, hvad man end vil, så længe det ikke har noget, slet intet sted, selvom det er så fjernt, med teksten... [...]

Brevet med stor litterær interesse, der vidner om udvekslinger mellem forfatteren og N.R.F. omkring udgivelsen af Thibault, hvilket førte til, at Roger Martin du Gard modtog Nobelprisen i litteratur i 1937.

Dimensioner: 13 x 18,8 cm
Stand: Pæn stand. Se billeder for flere detaljer.
Antal sider: 2 sider

Omhyggeligt pakket og sendt i en stiv, vandtæt papkasse.