Kato N - 3020-1 - Modeleltog (1) - EF58 elektrisk lokomotiv – sen version, store vinduer, blå bemaling - JNR

Mange tak for at have overvejet denne genstand.
Før du fortsætter med dit køb, bedes du gennemgå nedenstående oplysninger.

[Item Name]
N Scale KATO 3020‑1
EF58 sen type 'stor vindue blå'

Da der ikke er givet nogen specifik tekst at oversætte, kan jeg ikke foretage en egentlig oversættelse. Hvis du sender den tekst, du ønsker oversat, vil jeg kunne hjælpe med at producere en nøjagtig og kulturelt passende oversættelse på dansk.
EF58 er en klassisk elektrisk lokomotiv, der bruges af JNR som en begrænset ekspresgodslokomotiv. Denne variant, kaldet ’Sen Type Store Vinduer Blå’ — typisk for No. 53 — har store originale førerhuset-vinduer (‘store vinduer’), frontvinduer med drypriller, originale sidefiltre og detaljerede tagbeslag inklusive lynafledere og signallamper. Den er kendt for sit iøjnefaldende udseende og er populær blandt entusiaster.

Dette model er udstyret med en flywheel-typen kraftenhed og belysning i forlygterne, hvilket sikrer en jævn drift og stærk trækraft.
Venligst tjek billederne for den aktuelt installerede koblingstype.

Hovedfunktioner

Skala: N-skala

Producent: KATO

Modelnummer: 3020‑1

Late-type EF58 med store originale vinduer, blå lakering.

Forrude med drypbånd / Originale sidefiltre gengivet

Detaljerede tagbeslag: signallamper, lynafledere osv.

Oplyste forlygter / Inkluderet flywheel kraftenhed.

[Condition]
Brugt
Der kan være mindre ridser eller skrammer på boksen eller kroppen, men både udseende og funktion er i god stand. Venligst tjek billederne for detaljer.
Varen vil blive omhyggeligt pakket i sin originale æske eller et beskyttende tilsvarende.

[Forsendelse og bemærkninger]
Varen vil blive sikkert sendt via Japan Post.
For internationale leverancer vil den endelige levering blive håndteret af dit lokale postvæsen (postvæsenet kan ikke specificeres).
Da pakningen udføres manuelt, kan fuld beskyttelse ikke garanteres.
Samlet forsendelse for flere varer er ikke tilgængelig.
Leveringen tager normalt omkring 3 uger, men kan blive forsinket på grund af told eller lokale forhold.
Told og importafgifter er ikke inkluderet i vareprisen eller forsendelsesomkostningerne og er køberens ansvar.
Svar hurtigt på eventuelle kommunikationer fra told- eller kurérbureauer.
Hvis varen returneres, vil genforsendelsesomkostningerne blive båret af køberen.
Hvis der ikke er kontakt i over en måned, kan varen blive kasseret eller genopslået.
Vi håber oprigtigt, at varen når frem til dig sikkert og lever op til dine forventninger.
Tak for din forståelse og samarbejde for en glidende transaktion.