Κουτί - Ένα ξύλινο inrō με τέσσερις περιπτώσεις, διακοσμημένο με βάζα. - Ξύλο, λακας

Ένα τετράθεσμο ξύλινο inrō, εντελώς επενδυμένο με λάκα και χρυσό, διακοσμημένο με πολλά βάζα που παρουσιάζονται σε διάφορες θέσεις.

Τα ιαπωνικά λακαρισμένα σκεύη (漆器, shikki) αντιπροσωπεύουν μία από τις πιο φημισμένες καλλιτεχνικές παραδόσεις της Ιαπωνίας. Αυτά τα έργα συνδυάζουν την ανθεκτικότητα και τη λάμψη με περίπλοκες διακοσμητικές τεχνικές όπως το maki-e και το nashiji.

Το inrō βρίσκεται σε καλή κατάσταση. Υπάρχουν σημάδια ηλικίας και φθοράς στη λακκούρα, ιδιαίτερα κατά μήκος των άκρων και των γωνιών. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις εικόνες για περαιτέρω λεπτομέρειες.

Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί μέσω DHL ή FedEx, συνοδευόμενο από το πρωτότυπο πιστοποιητικό γνησιότητας που έχει εκδοθεί από την ιαπωνική γκαλερί τέχνης Mastromauro με έδρα το Μιλάνο της Ιταλίας.
{"reasoning": "Δεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση, οπότε η απάντηση είναι απλώς ένα κενό ή μια σημείωση. Ωστόσο, σύμφωνα με τις οδηγίες, η απάντηση πρέπει να είναι ένα έγκυρο JSON. Εφόσον το εισαγόμενο είναι '435', το αντιμετωπίζω ως αριθμό και δεν απαιτεί μετάφραση. Για να συμμορφωθώ με τις οδηγίες, επιστρέφω το JSON με το ίδιο το αριθμητικό στοιχείο ως κείμενο.", "translated_text": "435"}