Lippi - Malmantile Racquistato - 1779

Πόλεμος, ήρωες και σκανδαλώδης διαφθορά: Η επική αφήγηση που αποδομείται με χρώματα από το Τοσκάνικο βερνίκι.
Αυτή η έκδοση του 1779 του Malmantile racquistato του Lorenzo Lippi σηματοδοτεί την πλήρη κανονικοποίηση του 18ου αιώνα ενός από τα απόλυτα αριστουργήματα της ιταλικής ηρωικής κωμωδίας. Τυπωμένο στο Λονδίνο και διαφημισμένο στο Λιβόρνο από τον Gio. Tommasi και τους Συνεργάτες, το έργο μαρτυρά την διεθνή κυκλοφορία της ιταλικής λογοτεχνίας και τον ρόλο των μεγάλων εμπορικών κέντρων στη διάδοσή της ως κλασικών. Το ποίημα, συνοδευόμενο από το Συμπερίλημμα της ζωής του συγγραφέα και από ένα χαραγμένο πορτρέτο, πλέον διαβάζεται ως ώριμο λογοτεχνικό κείμενο, όχι πια μόνο ως διασκεδαστικό μπουρλέσκ, αλλά ως εκλεπτυσμένη γλωσσική και σατιρική άσκηση, βαθιά ριζωμένη στην τοσκάνικη παράδοση.
Αξία αγοράς
Οι ολοκληρωμένες εκδόσεις του εικοστού αιώνα του Malmantile racquistato, με χαρακτικό πορτρέτο και παρακειμενικά στοιχεία, τοποθετούνται γενικά σε μια αγοράς μεταξύ 1200 και 1800 ευρώ. Ο συνδυασμός του τυπωμένου υλικού του Λονδίνου και της διανομής στη Λιβόρνο, σε συνδυασμό με την καλή διατήρηση, αυξάνει το συλλεκτικό ενδιαφέρον.

Φυσική περιγραφή και κατάσταση
Παράδειγμα σε σύγχρονη, πλήρως σκληρή περγαμηνή, με λείο πίσω μέρος και παλαιό χειρόγραφο τίτλο. Περασμένη περγαμηνή με λεκέδες, σημάδια και ίχνη χρήσης. Χαραγμένο εξώφυλλο, χαραγμένη προσωπογραφία του Lorenzo Lippi στην πρόσοψη. Σελίδες με μερικές κιτρινίλες και φθορές. Στα παλιά βιβλία, με μια πολυαιώνια ιστορία, μπορεί να υπάρχουν ορισμένες ατέλειες, που δεν εντοπίζονται πάντα στην περιγραφή. Σελίδες (2); 24 φύλλα; 320 σελίδες; (2).

Πλήρης τίτλος και συγγραφέας
Το Malmantile έχει ανακτηθεί.
Λονδίνο, 1779.
Lorenzo Lippi

Πλαίσιο και Σημασία
Το Malmantile racquistato κατέχει κεντρική θέση στην ιταλική ηρωική-ποιητική παράδοση, δίπλα στο Secchia rapita του Tassoni, αλλά με μια γλωσσική και πειραματική πολυπλοκότητα ακόμα πιο έντονη. Ο Lippi κατασκευάζει ένα ποίημα που παρωδεί την ιπποτική επική μέσω μιας επιδέξιας χρήσης του τοσκάνικου διαλέκτου, της καρικατούρας και της καλλιτεχνικής υπαινιγμού. Τον δέκατο όγδοο αιώνα, το έργο διαβάζεται ξανά ως κλασικό της γλώσσας και της λογοτεχνίας, άξιο βιογραφικών και εικονογραφικών στοιχείων, και προορίζεται για ένα διεθνές μορφωμένο κοινό.

Βιογραφία του Συγγραφέα
Ο Lorenzo Lippi γεννήθηκε στη Φλωρεντία το 1606 και πέθανε το 1665. Ζωγράφος και ποιητής, ήταν μαθητής του Matteo Rosselli και μέλος της Ακαδημίας των Απατίστων. Το Malmantile racquistato, που κυκλοφόρησε σε χειρόγραφο για μεγάλο χρονικό διάστημα πριν από την εκτύπωσή του, του εξασφάλισε μια διαρκή φήμη ως δάσκαλος του ηρωομικού και ως εξαιρετικός πειραματιστής της τοσκάνικης γλώσσας.

Ιστορικό εκτύπωσης και κυκλοφορίας
Μετά τις πρώτες εκδόσεις του 17ου αιώνα, το Malmantile γνώρισε πολλές επανεκδόσεις τον 18ο αιώνα, συχνά εμπλουτισμένες με σχόλια, βιογραφίες του συγγραφέα και πορτρέτα. Η λονδρέζικη έκδοση του 1779, προορισμένη για την ιταλική αγορά μέσω της πώλησής της στο Λιβόρνο, αντικατοπτρίζει τα διεθνή εκδοτικά δίκτυα της εποχής και τον ρόλο της πόλης του Λιβόρνο ως εμπορικό και πολιτιστικό κόμβο.

Βιβλιογραφία και Αναφορές
Τιραμπόσκι, Ιστορία της ιταλικής λογοτεχνίας.
Γκέτο, το ηρωικό-κωμικό ποίημα.
Crane, Ιταλική Μπαρόκ Μπουρλέσκ Ποίηση.
WorldCat, καταγραφές των επταετηρίδων εκδόσεων του Malmantile racquistato.