作：三亭春馬・柳亭種彦 合作 画：歌川国貞（豊国三代） - Meigarasu Sumie no Uchiake (明鴉墨画廼裲襠) - 1867

Meigarasu Sumie no Uchiake (明鴉墨画廼裲襠) – Πλήρες σετ τόμ. 9 (Upper & Lower), Edo-period Illustrated Book, 1867

Περιγραφή:
Αυτό είναι ένα εξαιρετικά σπάνιο εικονογραφημένο βιβλίο της περιόδου Έντο, «Meigarasu Sumie no Uchiake (明鴉墨画廼裲襠)», Τόμος 9 πλήρης σε δύο μέρη (Άνω και Κάτω), που εκδόθηκε από την Tsutaya Kichizō.

Το έργο είναι μια συνεργασία μεταξύ των Santei Haruma και Ryūtei Tanehiko, δύο εξέχουσων λογοτεχνικών προσωπικοτήτων της ύστερης περιόδου Έντο, με εικονογραφήσεις από τον διάσημο δάσκαλο του ukiyo-e Utagawa Kunisada (Toyokuni III).
Δημοσιεύτηκε στο Keiō 3 (1867), κατά τα τελευταία χρόνια της περιόδου Έντο, καθιστώντας το ένα πολύτιμο πολιτιστικό τεχνούργημα από μια κομβική στιγμή στην ιαπωνική ιστορία.

Οι εκλεπτυσμένες γραμμές και οι εκφραστικές μορφές της Kunisada αποτυπώνουν έντονα τις θεατρικές και αφηγηματικές ιδιότητες της ύστερης λαϊκής λογοτεχνίας του Έντο. Οι εικονογραφήσεις διατηρούν έντονη οπτική παρουσία και καταδεικνύουν το υψηλό επίπεδο ξυλοτυπίας της εποχής.

Δεν παρέχεται κείμενο προς μετάφραση.

Τίτλος: Meigarasu Sumie no Uchiake (明鴉墨画廼裲襠)

Τόμος: 9 (Άνω & Κάτω τόμοι, πλήρες σετ)

Συγγραφείς: Santei Haruma & Ryūtei Tanehiko

Εικονογράφος: Utagawa Kunisada (Toyokuni III)

Εκδότης: Tsutaya Kichizō

Έτος: Keiō 3 (1867)

Μέγεθος: Περίπου 17,6 × 11,7 εκ.

Δεν παρέχεται κείμενο προς μετάφραση.
Αυτό το βιβλίο είναι περίπου 159 ετών. Όπως αναμενόταν για μια πρωτότυπη έκδοση της περιόδου Έντο, παρουσιάζει σαφή σημάδια ηλικίας και χρήσης, όπως κυματισμό, φθορά στην επιφάνεια, τριβή, ζημιά από έντομα (σκουληκότρυπες) και μικρά σκισίματα.
Δεν έχει πραγματοποιηθεί καμία σημαντική αποκατάσταση.
Παρακαλούμε υποβάλετε προσφορά μόνο εάν κατανοείτε πλήρως και αποδέχεστε τους όρους που χαρακτηρίζουν τα αυθεντικά ιαπωνικά βιβλία της περιόδου Έντο.