Κουτάνι μπολ ματσα από ζευγάρι καλλιτεχνών – Χρυσή διακόσμηση «Έξι κολοκύθια», με υπογεγραμμένο - Κεραμικό - Ιαπωνία - 21ος αιώνας

Ένα κομψό μπολ Matcha από πορσελάνη Kutani – με χρυσά ζωγραφισμένο μοτίβο «Έξι Κολοκύθες», υπογεγραμμένο από το καλλιτεχνικό ζευγάρι, με κουτί.

Αυτό είναι ένα εκλεπτυσμένο ιαπωνικό κύπελλο για ματσα τσάι (chawan) συνοδευόμενο από το αρχικό του ξύλινο τομοβάκο (υπογεγραμμένο κουτί αποθήκευσης). Το κύπελλο είναι έργο Kutani ware, ένα παραδοσιακό ιαπωνικό στυλ πορσελάνης γνωστό για τον τολμηρό χρωματισμό και τη λεπτομερή διακόσμηση.

Το κουτί φέρει τις επιγραφές:

Δεξιά: "Kutani-yaki" (九谷焼) – το όνομα της παράδοσης της πορσελίνης.

Κέντρο: «Matcha-san» (抹茶盞) – ένας εκλεκτός, κλασικός όρος για κύπελλο τσαγιού.

Αριστερά: "Ryusei" (隆生) – το όνομα του καλλιτέχνη

Το κάτω μέρος του μπολ φέρει την υπογραφή «華» («Hana»), η οποία, μαζί με την επιγραφή στο κουτί, αποκαλύπτει ότι πρόκειται για ένα συνεργατικό έργο του καλλιτέχνη Ryusei Kawashima και της συζύγου του, Sachiko Kawashima, μίας συναφούς ζωγράφου της Kutani που υπογράφει τα έργα της με το ψευδώνυμο «Hana» (華). Πιστεύεται ότι ο Ryusei διαμόρφωσε το μπολ και η Sachiko υλοποίησε την κομψή ζωγραφική πάνω στην επίστρωση γυαλιού.

Ο διακοσμητικός σχεδιασμός απεικονίζει ένα μοτίβο από έξι χρυσά βαμμένες κολοκύθες (mubyō, 六瓢)—ένα παραδοσιακό ιαπωνικό σύμβολο που αντιπροσωπεύει το «mubyō-sokusai» (無病息災), ή «καλή υγεία και απαλλαγή από ασθένειες». Το σχέδιο θεωρείται ιδιαίτερα ευοίωνο και πολιτιστικά σημαντικό.

Η επιφάνεια είναι στολισμένη με κελαδονικό γλάσο σε απαλό πράσινο χρώμα, με όμορφους κρακελέ σχηματισμούς (kan’nyū) που ενισχύουν την υφή. Η παχιά, ανάγλυφη επίχρυση επικάλυψη αντανακλά το φως με μια διακριτική λάμψη, αποκαλύπτοντας διαφορετικές εκφράσεις ανάλογα με τη γωνία — ένα εξαιρετικό δείγμα μοντέρνου κεραμικού Κούταϊ, συνδυάζοντας σύγχρονο στυλ με συμβολικό βάθος.

Το αντικείμενο βρίσκεται σε άριστη κατάσταση, χωρίς ρωγμές, σπασίματα ή αποκατάσταση.

Μέγεθος

Ύψος: 7 εκ.
Διάμετρος:11,5cm
Βάρος:235 γρ.

Καλλιτέχνης：

Ryusei Kawashima (form) και Sachiko Kawashima, alias “Hana” (painting). Έργο συνεργασίας ενός παντρεμένου ζευγαριού καλλιτεχνών Kutani κεραμικής.

Πληροφορίες αποστολής:

Ο πωλητής θα εξασφαλίσει ότι το αντικείμενο θα πακεταριστεί καλά και θα αποσταλεί με αριθμό εντοπισμού.
Αποστολή μέσω της Japan Post.
Οι χρόνοι παράδοσης ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα προορισμού.

Ειδοποίηση:

Για τους σκοπούς εκτελωνισμού, μπορεί να σας επικοινωνήσει ο μεταφορέας ή η τελωνειακή αρχή, οπότε παρακαλούμε φροντίστε να απαντήσετε άμεσα. Σε ορισμένες περιπτώσεις μπορεί να μη λάβετε ποτέ επικοινωνία ή να μην καταστεί δυνατή η επικοινωνία μαζί τους, οπότε αν η κατάσταση της παρακολούθησης δεν δείχνει κίνηση, παρακαλούμε ελέγξτε άμεσα με τον μεταφορέα ή την τελωνειακή αρχή. Εάν το αντικείμενο επιστραφεί στην Ιαπωνία, τα έξοδα επιστροφής και επαναπροώθησης θα χρεωθούν, οπότε προσέξτε.