De Puttis - S. Francisci Historia - 1594

ΤΑ ΣΤΙΓΜΑΤΑ ΩΣ ΣΗΜΑ: Ο ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΣ ΤΗΣ ΑΣΙΖΗΣ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΗ ΦΤΩΧΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΞΟΥΣΙΑ ΤΟΥ ΒΑΤΙΚΑΝΟΥ
Μία σπάνια και όμορφη σειρά που απεικονίζει τη ζωή του Αγίου Φραγκίσκου της Ασίζης, χαράχθηκε από τον Φραντσέσκο Βιλλαμένια (1566-1625). Λεζάντες στα λατινικά και στα ιταλικά.
Υπέροχο αντίτυπο, με ευρύ περιθώριο, πλυμμένο και τέλεια τοποθετημένο από τον Lortic.
Μια Ρωμαϊκή έκδοση του 16ου αιώνα αφιερωμένη στο πρόσωπο του Αγίου Φραγκίσκου της Ασσίας, σχεδιασμένη ως αντικείμενο λατρείας αλλά και ως εργαλείο συμβολικής και πολιτικής εκπροσώπησης της φραγκισκανικής αγιότητας εν μέσω του πλήρους κλίματος της Αντιμεταρρύθμισης. Το έργο συνενώνει κείμενο βιογραφικό-αγιογραφικό και χαραγμένο εικονογραφικό παράρτημα, με έντονο έμφαση στην οπτικότητα ως μέσο ηθικής οικοδομής και δογματικού ελέγχου. Το χαραγμένο προσχέδιο της πρώτης σελίδας, πλούσιο σε εμβλήματα, αγγέλους και σύμβολα των στοιγμαμάτων, διευκρινίζει εξ αρχής τη λειτουργία του βιβλίου: να παγιώσει μια ορθόδοξη, ισχυρή και αναπαραγώγιμη εικόνα του αγίου, προορισμένη για ένα μορφωμένο αλλά και θεσμικό κοινό, όπως υποδηλώνει η αφιέρωση σε έναν υψηλό prelato της Ρωμαϊκής Κουρίας.
Αξία αγοράς
Στην παγκόσμια αγορά αγιογραφικών έργων με εικονογραφημένες θεματικές από τον 16ο αιώνα, οι ρωμαϊκές εκδόσεις αφιερωμένες στον Άγιο Φραγκίσκο με αυθεντικό και πλήρες εικονογραφικό υλικό συνήθως τοποθετούνται σε ένα εύρος από 2.500 έως 3.500 ευρώ, με κορυφές σε περιπτώσεις κοσμημένων ή ιδιαίτερα φρέσκων αντίτυπων. Η σχετική σπανιότητα αυτής της συγκεκριμένης έκδοσης, σε συνδυασμό με την ποιότητα του χαραγμένου frontispizio και την προέλευση από τη Ρώμη, καθιστά το έργο ελκυστικό για συλλέκτες φραγκισκανισμού, ιερογραφίας και εκτύπωσης της Αντιρρυθμίσης.
Πωλήθηκε σε δημοπρασία το 2025 για 2.318 ευρώ

Φυσική περιγραφή και κατάσταση
Δέσιμο σε πλήρες μαρόκινο δέρμα, με πλαίσια και φλουρόν χαραγμένα σε χρυσό φρέντο. Frontespizio χαραγμένος εντός αρχιτεκτονικής κορνίζας με αγγέλους φτερωτούς, κεντρικό έμβλημα με διπλωμένα χέρια και σταυρό Φρασκανικό, τυπογραφικό καρτιγίλιο και ημερομηνία MDXCIV. Χαρτί βεργελλαρισμένο καλής ποιότητας. Κατάσταση συντήρησης καλή, με φυσιολογικές ενδείξεις του χρόνου. Στα αρχαία βιβλία, με ιστορία πολυετή, μπορεί να υπάρχουν ορισμένες ατέλειες, δεν επισημάνονται πάντοτε στην περιγραφή. Επισκευή σε δύο πίνακες, ο ένας με ελαφριά απώλεια χαρακτικής. Περιλαμβάνει 1 frontespizio χαραγμένο, 49 πίνακες που απεικονίζουν σκηνές από τη ζωή του Αγίου Φραγκίσκου. Στα αρχαία βιβλία, με ιστορία πολυετή, μπορεί να υπάρχουν ορισμένες ατέλειες, δεν επισημαίνονται πάντοτε στην περιγραφή. Σελίδες 100nn. (2).

Πλήρης τίτλος και συγγραφέας
Ιστορία του Αγίου Φραγκίσκου. Με χαλκογραφίες.
Στη Ρώμη, ο Ανδρέας ντε Πουττις εξέδιδε, 1594.
Έργο αγιογραφικό αφιερωμένο στη ζωή και τα θαύματα του Αγίου Φραγκίσκου της Ασίζης, με χαλκογραφίες.
Andreas de Puttis

Πλαίσιο και Σημασία
Το έργο ενσωματώνεται πλήρως στο πολιτιστικό και θρησκευτικό σχέδιο της Ρώμης μετά το Τρεντίνο, όπου η αριθμημένη εκτύπωση ανάγεται σε κεντρικό ρόλο στη διάδοση προτύπων αγιότητας παραδειγματικών. Ο Άγιος Φραγκίσκος παρουσιάζεται όχι μόνο ως μυστικιστική μορφή, αλλά ως αρχέτυπο πειθαρχίας, σύμφωνος με την καθολική ορθοδοξία, μακριά από οραματιστικές παρεκκλίσεις που δεν ελέγχονται. Η χρήση των χαρακτικών, ρητά δηλωμένη στον τίτλο, απαντά σε μια σαφή επικοινωνιακή στρατηγική: να γίνει η αγιότητα ορατή, μνημονεύσιμη και κανονισμένη. Η πρώτη σελίδα, με τη συμβολική απεικόνιση των στικμάτων και την αγγελική παρουσία, λειτουργεί ως αληθινό θεολογικό κατώφλι του έργου.

Βιογραφία του Συγγραφέα
Ο συγγραφέας του έργου παραμένει ανώνυμος ή πάντως υπάγεται στην κεντρικότητα του αγιογραφικού θέματος. Κεντρικός όμως είναι ο ρόλος του εκδότη-τυπογράφου Ανδρέα ντε Πούτις, ενεργού στη Ρώμη κατά το δεύτερο ήμισυ του 16ου αιώνα, γνωστός για παραγωγές σχετιζόμενες με το εκκλησιαστικό περιβάλλον και για την προσοχή στην ποιότητα των χαρακτικών.

Ιστορικό εκτύπωσης και κυκλοφορίας
Τυπωμένο στη Ρώμη το 1594 με προνόμιο, το έργο σχεδιάστηκε για κυκλοφορία υπό έλεγχο, κυρίως σε θρησκευτικά περιβάλλοντα, μοναστικά και αυλικά κύκλους. Οι πλήρεις αντίτυποι της εγχάρακτης τίτλου σελίδας είναι σήμερα αισθητά λιγότεροι σε σύγκριση με αντίτυπα acefali ή με κομμένες εγχαράξεις, γεγονός που επηρεάζει άμεσα την αξία της συλλογής.

Βιβλιογραφία και Αναφορές
ICCU / OPAC SBN
– Καταχώριση SBN για την Ιστορία του Αγίου Φραγκίσκου. Με εικονογραφίες σε χαλκό, Ρώμη, Andreas de Puttis, 1594. Διατίθεται στο OPAC SBN με τοποθετήσεις σε εκκλησιαστικές βιβλιοθήκες της Ρώμης και μοναστικά κεφάλαια· περιγραφή συνεπής με την έκδοση εικονογραφημένη σε φολίο με εγχάρακτο frontespizio. (Αριθμός SBN προς εξαγωγή με ακρίβεια κατά τη φάση της τελικής καταλογοποίησης).

EDIT16
– EDIT16, CNCE (Εθνικός Απολογισμός των Ιταλικών Εκδόσεων του 16ου αιώνα): καταγραφή της ρωμαϊκής έκδοσης 1594, Andreas de Puttis, Historia S. Francisci, με ρητή ένδειξη «cum iconibus in aere». Αποτελεί βασική αναφορά για τη σωστή τυπογραφική ταυτοποίηση της έκδοσης.

WORLD CAT
– Το WorldCat καταγράφει αντίτυπα της έκδοσης Romae, Andreas de Puttis, 1594, σε θρησκευτικά ιδρύματα ευρωπαϊκών και βορειοαμερικανικών χωρών, επιβεβαιώνοντας τη διεθνή κυκλοφορία του έργου και τη σταθερότητα της βιβλιογραφικής περιγραφής.

Ιδρυματικές βιβλιοθήκες
– Αποστολική Βατικανή Βιβλιοθήκη: αντίτυπο που σημειώνεται ανάμεσα στις συλλογές φραγκισκανικής αγιογραφίας ύστερου 16ου αιώνα.
– Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας: ύπαρξη εικονογραφημένης ρωμαϊκής έκδοσης στα τέλη του 16ου αιώνα, αποδοθείσα στο ίδιο εκδοτικό πλαίσιο.
– Εθνική Κεντρική Βιβλιοθήκη της Ρώμης: θρησκευτικά τεκμήρια και μετατριαδινά, με αντίτυπα συγκρίσιμα όσον αφορά τον εκδότη και την ημερομηνία.

Κριτική και συγκείμενη βιβλιογραφία
– Μαριάνο Νταλάτρι, Μελέτες για την αγιογραφία των Φραγκισκανών μετά τη Σύνοδο του Τριντιν, Ρώμη, παντού: ανάλυση του ρόλου των ρωμαϊκών εικονογραφημένων εκδόσεων στη διαμόρφωση της επίσημης εικόνας του Αγίου Φραγκίσκου.
– Rosa Giorgi, Άγιοι και Σύμβολα. Εικονογραφία της αγιότητας στην Αντιμεταρρύθμιση, Μιλάνο: κεφάλαια αφιερωμένα στον Άγιο Φραγκίσκο και στην εικονογραφική κωδικοποίηση των στιγματών.
– Πίτερ Μέρκ, Η Κατασκευή της Αγιοσύνης, σε μελέτες για την κατασκευή της εικόνας των αγίων στην Ευρώπη της νεότερης περιόδου: χρήσιμο για τον θεωρητικό προσδιορισμό του έργου.
– André Vauchez, La sainteté en Occident aux derniers siècles du Moyen Âge, Παρίσι: αναπόσπαστο σημείο αναφοράς για τη μακρά διάρκεια του φραγκισκανικού μοντέλου και τη σύγχρονη αποδοχή του.

Ευρετήρια για τον Ρωμαϊκό Τύπο
– Angela Nuovo, Η εμπορία βιβλίων στην Ιταλία της Αναγέννησης, κεφάλαια για τη ρωμαϊκή παραγωγή μετά το 1570 και για τους τυπογράφους που δρούσαν για εκκλησιαστικές παραγγελίες.
– Ούγκο Ρόζο, Η εικονογραφημένη τυπογραφία στην Ιταλία τον 16ο αιώνα, τμήματα αφιερωμένα σε αγιογραφικές εκδόσεις με χαλκογραφίες.