Opera storica e rarissima, realizzata nel 1967, in piena adesione al pensiero radicale del movimento Zero, si inserisce in uno dei cicli più iconici dell'artista: le composizioni monocrome rosse con chiodi, manifestazione concreta del suo concetto di "fuoco visivo" e tensione materica. Questo Tableau Clous è particolarmente importante per le sue caratteristiche costruttive tipiche dei lavori degli anni '60: i chiodi, in quantità molto elevata e densa, sono impiantati con la punta nella tavola e non con la punta verso l'alto, tipicità che caratterizza solamente i primissimi Tableau Clous eseguiti dall'artista negli anni '60; il supporto dell'opera è una tavola in legno grezzo, irregolare e unica, non una delle tavolette standardizzate che l'artista ha usato nella produzione seriale della fine degli anni '60 e i primi anni '70. Queste due caratteristiche peculiari attribuiscono una grande ed importante unicità all'opera in termini di qualità compositiva e storicizzazione. L'opera presenta raggruppamenti di chiodi molto fitti, disposti con la punta rivolta verso il basso, una scelta significativa nella produzione di Bernard Aubertin ed è particolarmente tipica dei suoi lavori degli anni '60 fase in cui stava strutturando il suo linguaggio con più rigore e densità. Questa struttura materica con chiodi amplifica la tridimensionalità e la profondità, sottolineando l'interesse dell'artista per la relazione tra il colore e la materia. Un'opera studiata, sentita e voluta dall'artista, un'espressione concettuale potente e d'impatto visivo. L'opera si distingue anche per la grande matericità del pigmento rosso utilizzato e per il carattere gestuale, che riflettono la forza concettuale voluta da Aubertin in quest'opera. Il Tableau Clous proposto è archiviato presso l'Archivio Ufficiale Bernard Aubertin e accompagnato dal certificato di archiviazione.