Σμάλτινη διαφημιστική πινακίδα [Επίσημος έμπορος μίσο και σάλτσα σόγια] Ιαπωνική αντίκα - Σμάλτο - Ιαπωνία - Shōwa period (1926-1989)
![Σμάλτινη διαφημιστική πινακίδα [Επίσημος έμπορος μίσο και σάλτσα σόγια] Ιαπωνική αντίκα - Σμάλτο - Ιαπωνία - Shōwa period (1926-1989) #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/1/22/d/e/5/de523bef-04c0-4bea-9903-de57a8a127d6.jpg)
![Σμάλτινη διαφημιστική πινακίδα [Επίσημος έμπορος μίσο και σάλτσα σόγια] Ιαπωνική αντίκα - Σμάλτο - Ιαπωνία - Shōwa period (1926-1989) #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/1/22/3/b/f/3bf42fd1-d00f-461c-aedd-70d7e474c068.jpg)
![Σμάλτινη διαφημιστική πινακίδα [Επίσημος έμπορος μίσο και σάλτσα σόγια] Ιαπωνική αντίκα - Σμάλτο - Ιαπωνία - Shōwa period (1926-1989) #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/1/22/c/5/a/c5ad1b11-5fc1-44ec-96fc-ed686d39d7be.jpg)
![Σμάλτινη διαφημιστική πινακίδα [Επίσημος έμπορος μίσο και σάλτσα σόγια] Ιαπωνική αντίκα - Σμάλτο - Ιαπωνία - Shōwa period (1926-1989) #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/1/22/7/5/a/75a89286-92c8-44e8-bd1b-5edddb2bd137.jpg)
![Σμάλτινη διαφημιστική πινακίδα [Επίσημος έμπορος μίσο και σάλτσα σόγια] Ιαπωνική αντίκα - Σμάλτο - Ιαπωνία - Shōwa period (1926-1989) #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/1/22/4/c/3/4c3710dd-097d-451a-b903-acb1763e0a99.jpg)
| 10 € | ||
|---|---|---|
| 9 € | ||
| 6 € | ||
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 125774 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Εμαγιέ διαφημιστικό πινακίδα της περιόδου Showa, Ιαπωνία, για εξουσιοδοτημένο έμπορο miso και σάλτσα σόγιας, περίπου 76×15 cm, σε κατάσταση μέτριας φροντίδας.
Περιγραφή από τον πωλητή
Showa Enamel Sign «Εξουσιοδοτημένος έμπορος μίσο και σάλτσας σόγια»
Αυτή η πινακίδα εμαγιέ για έναν έμπορο μίσο και σάλτσα σόγιας μεταφέρει την ουσία της ιαπωνικής γαστρονομικής κουλτούρας και διανομής κατά την περίοδο Showa.
Το εξαιρετικά ορατό κόκκινο φόντο με λευκή γραφή σχεδιάστηκε έτσι ώστε να είναι αναγνωρίσιμο από απόσταση, ακόμη και στο λυκόφως ή στη βροχή, ένα σχέδιο μοναδικό στην πρακτικής διαφήμιση της εποχής.
Οι μεγάλες κάθετες επιγραφές «Εξουσιοδοτημένος έμπορος μίσο και σάλτσας σόγιας» υποδηλώνουν ότι το κατάστημα αυτό δεν ήταν απλώς λιανέμπορος, αλλά διέθετε επίσημο συμβόλαιο με μια συγκεκριμένη ζυθοποιία, παρέχοντας μίσο και σάλτσα σόγιας σταθερής ποιότητας, ένδειξη εμπιστοσύνης.
Μέχρι τις δεκαετίες του 1950 και του 1960, το μίσο και η σάλτσα σόγιας δεν ήταν διαθέσιμα παντού, όπως είναι σήμερα.
Η «γεύση» της ζυθοποιίας και το «κατάστημα όπου το αγοράσατε» ήταν σημαντικοί παράγοντες για τον καθορισμό της γεύσης του προϊόντος στο σπίτι.
Για αυτόν τον λόγο, ο κατασκευαστής έδινε μόνο πινακίδες «authorized dealer» σε αξιόπιστα καταστήματα, και αυτή η σμάλτινη πινακίδα συμβόλιζε τη σχέση μεταξύ καταστήματος και ζυθοποιίας.
Το σμάλτο έχει χάσει τη λάμψη του με τα χρόνια, και διακρίνονται μικρές φθορές.
Αλλά αυτά είναι απλώς αποδείξεις ότι για δεκαετίες έχει συνεχίσει να διαφημίζει τα βασικά καρυκεύματα που στηρίζουν τα καθημερινά γεύματα στα ράφια των τοπικών καταστημάτων.
Ταιριάζει επίσης καλά με τη σύγχρονη εσωτερική διακόσμηση,
Ιαπωνικό μοντέρνο, ρετρό της περιόδου Showa,
και εκθέσεις σχετικές με εστιατόρια και ζυμωμένα τρόφιμα,
και έχει ισχυρή παρουσία ως ένα κομμάτι που σιωπηλά μιλά για το «αρχικό τοπίο των ιαπωνικών γεύσεων».
Μέγεθος
περίπου
76x15 εκ.
Καλή κατάσταση vintage
Παρόλο που δείχνει σημάδια χρήσης, τα γράμματα και τα σχέδια παραμένουν καθαρά ορατά.
Παρακαλώ ελέγξτε τις φωτογραφίες.
Οποιοιδήποτε φόροι που σχετίζονται με την διεθνή αποστολή πρέπει να καλύπτονται από τον αγοραστή.
Ενίοτε, το τελωνείο ή η εταιρεία παράδοσης στη χώρα σας ενδέχεται να επικοινωνήσουν μαζί σας μέσω τηλεφώνου ή email για την εκτελωνισμό. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι είστε διαθέσιμοι να απαντήσετε. Η μη ανταπόκριση ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα την επιστροφή του δέματος σε εμένα, με επιπλέον έξοδα αποστολής για την επανεκτέλεση.
Η συνεργασία σας εκτιμάται ιδιαίτερα.
Θα συσκευάσω το αντικείμενο με ασφάλεια, αλλά ενδέχεται να υπάρχουν περιπτώσεις όπου το αντικείμενο θα επανασυσκευαστεί στα τελωνεία ή θα υποστεί ζημιά κατά την άφιξη λόγω λάθους από την εταιρεία αποστολής.
Αν συμβεί αυτό, παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μου αμέσως.
Παρακαλώ στείλτε μου άμεσα μια φωτογραφία του αντικειμένου όταν φτάσει και μια φωτογραφία της ζημιάς στο αντικείμενο.
Θα παρέχουμε επιστροφές χρημάτων ανάλογα με την περίπτωση.
Ιστορία πωλητή
Showa Enamel Sign «Εξουσιοδοτημένος έμπορος μίσο και σάλτσας σόγια»
Αυτή η πινακίδα εμαγιέ για έναν έμπορο μίσο και σάλτσα σόγιας μεταφέρει την ουσία της ιαπωνικής γαστρονομικής κουλτούρας και διανομής κατά την περίοδο Showa.
Το εξαιρετικά ορατό κόκκινο φόντο με λευκή γραφή σχεδιάστηκε έτσι ώστε να είναι αναγνωρίσιμο από απόσταση, ακόμη και στο λυκόφως ή στη βροχή, ένα σχέδιο μοναδικό στην πρακτικής διαφήμιση της εποχής.
Οι μεγάλες κάθετες επιγραφές «Εξουσιοδοτημένος έμπορος μίσο και σάλτσας σόγιας» υποδηλώνουν ότι το κατάστημα αυτό δεν ήταν απλώς λιανέμπορος, αλλά διέθετε επίσημο συμβόλαιο με μια συγκεκριμένη ζυθοποιία, παρέχοντας μίσο και σάλτσα σόγιας σταθερής ποιότητας, ένδειξη εμπιστοσύνης.
Μέχρι τις δεκαετίες του 1950 και του 1960, το μίσο και η σάλτσα σόγιας δεν ήταν διαθέσιμα παντού, όπως είναι σήμερα.
Η «γεύση» της ζυθοποιίας και το «κατάστημα όπου το αγοράσατε» ήταν σημαντικοί παράγοντες για τον καθορισμό της γεύσης του προϊόντος στο σπίτι.
Για αυτόν τον λόγο, ο κατασκευαστής έδινε μόνο πινακίδες «authorized dealer» σε αξιόπιστα καταστήματα, και αυτή η σμάλτινη πινακίδα συμβόλιζε τη σχέση μεταξύ καταστήματος και ζυθοποιίας.
Το σμάλτο έχει χάσει τη λάμψη του με τα χρόνια, και διακρίνονται μικρές φθορές.
Αλλά αυτά είναι απλώς αποδείξεις ότι για δεκαετίες έχει συνεχίσει να διαφημίζει τα βασικά καρυκεύματα που στηρίζουν τα καθημερινά γεύματα στα ράφια των τοπικών καταστημάτων.
Ταιριάζει επίσης καλά με τη σύγχρονη εσωτερική διακόσμηση,
Ιαπωνικό μοντέρνο, ρετρό της περιόδου Showa,
και εκθέσεις σχετικές με εστιατόρια και ζυμωμένα τρόφιμα,
και έχει ισχυρή παρουσία ως ένα κομμάτι που σιωπηλά μιλά για το «αρχικό τοπίο των ιαπωνικών γεύσεων».
Μέγεθος
περίπου
76x15 εκ.
Καλή κατάσταση vintage
Παρόλο που δείχνει σημάδια χρήσης, τα γράμματα και τα σχέδια παραμένουν καθαρά ορατά.
Παρακαλώ ελέγξτε τις φωτογραφίες.
Οποιοιδήποτε φόροι που σχετίζονται με την διεθνή αποστολή πρέπει να καλύπτονται από τον αγοραστή.
Ενίοτε, το τελωνείο ή η εταιρεία παράδοσης στη χώρα σας ενδέχεται να επικοινωνήσουν μαζί σας μέσω τηλεφώνου ή email για την εκτελωνισμό. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι είστε διαθέσιμοι να απαντήσετε. Η μη ανταπόκριση ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα την επιστροφή του δέματος σε εμένα, με επιπλέον έξοδα αποστολής για την επανεκτέλεση.
Η συνεργασία σας εκτιμάται ιδιαίτερα.
Θα συσκευάσω το αντικείμενο με ασφάλεια, αλλά ενδέχεται να υπάρχουν περιπτώσεις όπου το αντικείμενο θα επανασυσκευαστεί στα τελωνεία ή θα υποστεί ζημιά κατά την άφιξη λόγω λάθους από την εταιρεία αποστολής.
Αν συμβεί αυτό, παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μου αμέσως.
Παρακαλώ στείλτε μου άμεσα μια φωτογραφία του αντικειμένου όταν φτάσει και μια φωτογραφία της ζημιάς στο αντικείμενο.
Θα παρέχουμε επιστροφές χρημάτων ανάλογα με την περίπτωση.

