Unknown - Qur'an - Herat - 1460






Είναι κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου στη βιβλιογραφία, με επταετή πείρα με εξειδίκευση στο incunabula και στα αραβικά χειρόγραφα.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 126370 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Κοράνι - Χεράτ, αραβικό χειρόγραφο διφυλλικό από περίπου το έτος 1460 μ.Χ., σε καλή κατάσταση, δύο φύλλα, διαστάσεις 12,5 × 9,5 cm, αρχική γλώσσα και μη υπογεγραμμένο.
Περιγραφή από τον πωλητή
Κοράνι - Χεράτ - Τιμουλιδική Αυτοκρατορία - 1460 μ.Χ. Ένα δίφυλλο χειρόγραφο από ένα Κοράνι γραμμένο λίγο μετά τη βασιλεία του Shah Rukh σε μια περίοδο μεγάλης πολιτικής αναταραχής. Ο Shah Rukh ή Shahrukh Mirza (Ουζμπεκικά: Shohruh, Περσικά: شاهرخ, Šāhrokh; 20 Αυγούστου 1377 – 13 Μαρτίου 1447) υπήρξε ηγεμόνας της Τιμουλιδικής Αυτοκρατορίας από το 1405 έως το 1447.
Τα φύλλα περιέχουν γραφή από τα τελευταία 10 εδάφια του Κεφαλαίου 45, Al-Jathiyah (The Kneeling), εδάφια 27-36, καθώς και την επικεφαλίδα και τα πρώτα τέσσερα εδάφια του Κεφαλαίου 46, Al-Ahqaf (The Sand Hills). Και οι δύο φυλλάδες φέρουν φωτιζόμενα περιθώρια· αυτά στην δεξιά φυλλάδα σημειώνουν τα 35ο και 30ο εδάφια· εκείνο στην αριστερή φυλλάδα σηματοδοτεί την έναρξη του κεφαλαίου. Τα κείμενα σε αυτά τα φύλλα έχουν μεγάλη αξία για τον αναγνώστη, ιδιαίτερα σε αυτά τα ταραχώδη χρόνια.
Οι στίχοι 27-36 του κεφαλαίου 45 εστιάζουν στην Ημέρα της Κρίσης, στη θέσπιση των μητρώων πράξεων και στις τελικές συνέπειες για τους πιστούς και τους απίστους. Περιγράφουν την ημέρα που εμφανίζεται η Ώρα, όταν οι πλαστογράφοι θα χάσουν, και κάθε έθνος θα γονατίσει και θα του επιδοθεί το μητρώο των πράξεών του. Τα μητρώα τεκμηριώνουν με ακρίβεια κάθε πράξη που έγινε. Εκείνοι που πίστεψαν και έκαναν ευσπέρους/ευσεβείς πράξεις θα γίνουν δεκτοί στο έλεος του Αλλάχ, επιτυγχάνοντας μια σαφή κατάκτηση. Όσοι δε ήταν απίστοι, θα θυμηθούν ότι ήταν αλαζόνες και εγκληματικοί όταν τα ρητά του Αλλάχ διαβάζονταν σε αυτούς και αμφισβητούσαν την ερχόμενη Ώρα. Θα αντιμετωπίσουν τις κακές συνέπειες των πράξεών τους και θα κυκλωθούν από εκείνα που περιγελούσαν. Εκείνη τη μέρα θα τους ειπωθεί ότι έχουν ξεχαστεί καθώς ξέχασαν τη συνάντηση αυτής της ημέρας, και η προστασία τους θα είναι η Φωτιά χωρίς βοηθούς. Αυτό οφείλεται στο ότι περιφρόνησαν τα σημεία του Αλλάχ και παρασύρθηκαν από τον κόσμο, και θα παραμείνουν στη Φωτιά χωρίς να τους ζητηθεί να εξιλεωθούν ενώπιον του Αλλάχ. Το απόσπασμα ολοκληρώνεται υμνώντας τον Αλλάχ, Κύριο των ουρανών, της γης και των κόσμων.
Οι στίχοι 1–4 του Κεφαλαίου 46 (Σούρα Αλ-Αχφά) εισάγουν το κεφάλαιο αυτό, υπογραμμίζοντας τη θεϊκή προέλευση του Κορανίου, τονίζοντας τον σκοπό της δημιουργίας και προβάλλοντας τις πολυθειστικές πεποιθήσεις. Ο στίχος 1, Χα-Μιμ, αποτελεί μια συσκευή γνωστή ως Αλ-Μουκούατα’ατ (διακεκομμένα γράμματα), του οποίου το ακριβές νόημα γνωρίζεται μόνο από τον Αλλάχ, υπογραμμίζοντας έτσι ότι ο Αλλάχ είναι μοναδικός και παντογνώστης. Ο στίχος 2 επιβεβαιώνει ότι το Κοράνιο είναι απόκάλυψη από τον Αλλάχ. Ο στίχος 3 δηλώνει ότι το σύμπαν δημιουργήθηκε με αλήθεια και σκοπό για μια καθορισμένη διάρκεια, αλλά οι άπιστοι αγνοούν αυτά τα σημάδια και τις προειδοποιήσεις, ενώ ο στίχος 4 προτρέπει όσους λατρεύουν άλλους εκτός του Αλλάχ να παράσχουν απόδειξη της δημιουργικής δύναμης των θεών τους ή απόδειξη από προηγούμενο ιερό κείμενο ή επαληθεύσινη γνώση που να στηρίζει τους ισχυρισμούς τους.
Κάθε φύλλο περιέχει γραφή σε ίσες αποστάσεις με κομψή γραφή Νασκί σε μαύρο μελάνι. Ιδιαίτερα το δεξί φύλλο περιέχει κάποια «υπερφόρτωση» κειμένου, όπου η φυλή έχει χρησιμοποιήσει το περιθώριο για να χωρέσει το κείμενο πριν την έναρξη της επόμενης σελίδας. Πολλές χειρόγραφες «ayа» σε μια απλή χρυσή σπείρα σηματοδοτούν τους στίχους στο φύλλο. Τα διακριτικά σημάδια τονισμού σε κόκκινο χρώμα παρέχουν στον αναγνώστη καθοδήγηση ευλάβειας. Τα φύλλα είναι κάθε ένα πλαίσιο με χρυσές και μπλε γραμμές.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι τα έξοδα αποστολής δεν αφορούν μόνο το κόστος της υπηρεσίας ταχυδρομικής παράδοσης. Στην τιμή αποστολής περιλαμβάνονται η εργασία που γίνεται για την προετοιμασία του αντικειμένου, για τη φωτογράφιση, για την ανάρτηση στο Catawiki, για την προετοιμασία και συσκευασία του αντικειμένου με ασφάλεια και για τη μεταφορά του στον ταχυδρομικό διανομέα για επεξεργασία.
Επίσης, παρακαλούμε να λάβετε υπόψη κατά την προσφορά σας σε αυτό το αντικείμενο ότι αυτό το έργο τέχνης αποστέλλεται από το Ηνωμένο Βασίλειο. Τα δασμολογικά τέλη θα πρέπει πλέον να καταβάλλονται από τον παραλήπτη στο Ταχυδρομείο κατά την άφιξη του πακέτου στη χώρα σας. Αυτό πιθανώς να διαφέρει μεταξύ 5% και 20% της τιμής πώλησης, ανάλογα με το Import Rate της χώρας σας, οπότε παρακαλούμε ελέγξτε το αν ανησυχείτε. Πρόκειται για φόρο που συλλέγεται εκ μέρους της κυβέρνησής σας και δεν αποτελεί επιπλέον χρέωση από εμάς.
Κοράνι - Χεράτ - Τιμουλιδική Αυτοκρατορία - 1460 μ.Χ. Ένα δίφυλλο χειρόγραφο από ένα Κοράνι γραμμένο λίγο μετά τη βασιλεία του Shah Rukh σε μια περίοδο μεγάλης πολιτικής αναταραχής. Ο Shah Rukh ή Shahrukh Mirza (Ουζμπεκικά: Shohruh, Περσικά: شاهرخ, Šāhrokh; 20 Αυγούστου 1377 – 13 Μαρτίου 1447) υπήρξε ηγεμόνας της Τιμουλιδικής Αυτοκρατορίας από το 1405 έως το 1447.
Τα φύλλα περιέχουν γραφή από τα τελευταία 10 εδάφια του Κεφαλαίου 45, Al-Jathiyah (The Kneeling), εδάφια 27-36, καθώς και την επικεφαλίδα και τα πρώτα τέσσερα εδάφια του Κεφαλαίου 46, Al-Ahqaf (The Sand Hills). Και οι δύο φυλλάδες φέρουν φωτιζόμενα περιθώρια· αυτά στην δεξιά φυλλάδα σημειώνουν τα 35ο και 30ο εδάφια· εκείνο στην αριστερή φυλλάδα σηματοδοτεί την έναρξη του κεφαλαίου. Τα κείμενα σε αυτά τα φύλλα έχουν μεγάλη αξία για τον αναγνώστη, ιδιαίτερα σε αυτά τα ταραχώδη χρόνια.
Οι στίχοι 27-36 του κεφαλαίου 45 εστιάζουν στην Ημέρα της Κρίσης, στη θέσπιση των μητρώων πράξεων και στις τελικές συνέπειες για τους πιστούς και τους απίστους. Περιγράφουν την ημέρα που εμφανίζεται η Ώρα, όταν οι πλαστογράφοι θα χάσουν, και κάθε έθνος θα γονατίσει και θα του επιδοθεί το μητρώο των πράξεών του. Τα μητρώα τεκμηριώνουν με ακρίβεια κάθε πράξη που έγινε. Εκείνοι που πίστεψαν και έκαναν ευσπέρους/ευσεβείς πράξεις θα γίνουν δεκτοί στο έλεος του Αλλάχ, επιτυγχάνοντας μια σαφή κατάκτηση. Όσοι δε ήταν απίστοι, θα θυμηθούν ότι ήταν αλαζόνες και εγκληματικοί όταν τα ρητά του Αλλάχ διαβάζονταν σε αυτούς και αμφισβητούσαν την ερχόμενη Ώρα. Θα αντιμετωπίσουν τις κακές συνέπειες των πράξεών τους και θα κυκλωθούν από εκείνα που περιγελούσαν. Εκείνη τη μέρα θα τους ειπωθεί ότι έχουν ξεχαστεί καθώς ξέχασαν τη συνάντηση αυτής της ημέρας, και η προστασία τους θα είναι η Φωτιά χωρίς βοηθούς. Αυτό οφείλεται στο ότι περιφρόνησαν τα σημεία του Αλλάχ και παρασύρθηκαν από τον κόσμο, και θα παραμείνουν στη Φωτιά χωρίς να τους ζητηθεί να εξιλεωθούν ενώπιον του Αλλάχ. Το απόσπασμα ολοκληρώνεται υμνώντας τον Αλλάχ, Κύριο των ουρανών, της γης και των κόσμων.
Οι στίχοι 1–4 του Κεφαλαίου 46 (Σούρα Αλ-Αχφά) εισάγουν το κεφάλαιο αυτό, υπογραμμίζοντας τη θεϊκή προέλευση του Κορανίου, τονίζοντας τον σκοπό της δημιουργίας και προβάλλοντας τις πολυθειστικές πεποιθήσεις. Ο στίχος 1, Χα-Μιμ, αποτελεί μια συσκευή γνωστή ως Αλ-Μουκούατα’ατ (διακεκομμένα γράμματα), του οποίου το ακριβές νόημα γνωρίζεται μόνο από τον Αλλάχ, υπογραμμίζοντας έτσι ότι ο Αλλάχ είναι μοναδικός και παντογνώστης. Ο στίχος 2 επιβεβαιώνει ότι το Κοράνιο είναι απόκάλυψη από τον Αλλάχ. Ο στίχος 3 δηλώνει ότι το σύμπαν δημιουργήθηκε με αλήθεια και σκοπό για μια καθορισμένη διάρκεια, αλλά οι άπιστοι αγνοούν αυτά τα σημάδια και τις προειδοποιήσεις, ενώ ο στίχος 4 προτρέπει όσους λατρεύουν άλλους εκτός του Αλλάχ να παράσχουν απόδειξη της δημιουργικής δύναμης των θεών τους ή απόδειξη από προηγούμενο ιερό κείμενο ή επαληθεύσινη γνώση που να στηρίζει τους ισχυρισμούς τους.
Κάθε φύλλο περιέχει γραφή σε ίσες αποστάσεις με κομψή γραφή Νασκί σε μαύρο μελάνι. Ιδιαίτερα το δεξί φύλλο περιέχει κάποια «υπερφόρτωση» κειμένου, όπου η φυλή έχει χρησιμοποιήσει το περιθώριο για να χωρέσει το κείμενο πριν την έναρξη της επόμενης σελίδας. Πολλές χειρόγραφες «ayа» σε μια απλή χρυσή σπείρα σηματοδοτούν τους στίχους στο φύλλο. Τα διακριτικά σημάδια τονισμού σε κόκκινο χρώμα παρέχουν στον αναγνώστη καθοδήγηση ευλάβειας. Τα φύλλα είναι κάθε ένα πλαίσιο με χρυσές και μπλε γραμμές.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι τα έξοδα αποστολής δεν αφορούν μόνο το κόστος της υπηρεσίας ταχυδρομικής παράδοσης. Στην τιμή αποστολής περιλαμβάνονται η εργασία που γίνεται για την προετοιμασία του αντικειμένου, για τη φωτογράφιση, για την ανάρτηση στο Catawiki, για την προετοιμασία και συσκευασία του αντικειμένου με ασφάλεια και για τη μεταφορά του στον ταχυδρομικό διανομέα για επεξεργασία.
Επίσης, παρακαλούμε να λάβετε υπόψη κατά την προσφορά σας σε αυτό το αντικείμενο ότι αυτό το έργο τέχνης αποστέλλεται από το Ηνωμένο Βασίλειο. Τα δασμολογικά τέλη θα πρέπει πλέον να καταβάλλονται από τον παραλήπτη στο Ταχυδρομείο κατά την άφιξη του πακέτου στη χώρα σας. Αυτό πιθανώς να διαφέρει μεταξύ 5% και 20% της τιμής πώλησης, ανάλογα με το Import Rate της χώρας σας, οπότε παρακαλούμε ελέγξτε το αν ανησυχείτε. Πρόκειται για φόρο που συλλέγεται εκ μέρους της κυβέρνησής σας και δεν αποτελεί επιπλέον χρέωση από εμάς.
