Hyakusen-nen - Kogane Maemae - Ιαπωνία (χωρίς τιμή ασφαλείας)

Τίτλος: Εκατόχιλιάδες χρόνια (Hyakusen-nen)

Καλλιτέχνης: 前程 小金 (Kogane Maemae)

Προέλευση: Ιαπωνία

Περιγραφή:
Αυτό το κομψό ιαπωνικό κρεμαστό πανό (kakemono) με τίτλο «百千年» (κυριολεκτικά «Εκατό Χιλιάδες Χρόνια») είναι ένα ευγενές έργο του καλλιτέχνη 前程 小金. Η καλλιγραφία φιλοξενεί την ποιητική φράση:

Εκατό χρόνια ζωής, χίλια χρόνια γερανός
"Εκατό χρόνια μακροζωίας, χίλια χρόνια του γερανού" — μια παραδοσιακή έκφραση που συμβολίζει τη διαρκή ζωή και καλή τύχη.

Στο κάτω μέρος του κύλινδρου, δύο χελώνες ζωγραφισμένες με διακριτικό μελάνι σε μινιμαλιστικό στυλ ενισχύουν το ευοίωνο θέμα, καθώς οι χελώνες θεωρούνται επίσης ιερά σύμβολα μακροζωίας στον ιαπωνικό πολιτισμό. Οι κόκκινες σφραγίδες (hanko) του καλλιτέχνη τοποθετούνται κοντά στην καλλιγραφία, προσθέτοντας αυθεντικότητα και ισορροπία στη σύνθεση.

Δεν παρέχεται κείμενο προς μετάφραση.
Δεν υπάρχουν ορατά σημάδια λεκέδων ή φθορών. Ο κύλινδρος βρίσκεται σε πολύ καλή κατάσταση για την ηλικία του.


Αυτό το κομμάτι είναι ιδανικό για συλλέκτες ιαπωνικής καλλιγραφίας, παραδοσιακής τέχνης, ή για όσους αναζητούν μια γαλήνια και με νόημα διακοσμητική πινελιά.