TRATTATO, PRASSI E POTERE LOCALE: LE JUSTICES DE PAIX NELLA FRANCIA DEL PRIMO NOVECENTO Imponente insieme giuridico dedicato alle Justices de Paix, istituzione cardine della giustizia civile francese tra XIX e XX secolo, qui presentato nella terza edizione riveduta e aumentata del celebre trattato di Louis Pabon. L’opera, concepita come strumento sistematico e operativo, riflette un momento di piena razionalizzazione del diritto civile e della giurisdizione minore nella Francia repubblicana. La struttura in più tomi, destinata a magistrati, avvocati e amministratori locali, trasforma il diritto quotidiano in corpus organico, conferendo alla prassi giudiziaria una dimensione quasi enciclopedica. Il lotto, omogeneo per edizione e rilegatura, conserva intatto il carattere di biblioteca professionale del tempo. MARKET VALUE I trattati giuridici francesi editi dal Recueil Sirey nel primo quarto del XX secolo, soprattutto se completi in più tomi e in legatura coeva, sono stabilmente presenti sul mercato antiquario-specialistico. Un insieme di quattro volumi della terza edizione del Traité théorique et pratique des Justices de Paix (1923), in buone condizioni generali, presenta una stima realistica compresa tra 200 e 400 euro complessivi, con variazioni legate allo stato delle legature, alla pulizia degli interni e all’uniformità dell’insieme. PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION Quattro volumi. Legature coeve in mezza pelle con angoli, piatti marmorizzati, dorsi titolati in oro. Carte con alcune bruniture e fioriture. Presenti alcune annotazioni e sottolineature. Come per tutti i libri con una storia plurisecolare o comunque di lunga circolazione, possono essere presenti alcune imperfezioni non sempre rilevate nella descrizione. Pp.: (6); 6nn; 756; (4). (2); 4nn; 716; (4). (4); 4nn; 950; (6). (4); 4nn; 928; (4). FULL TITLE AND AUTHOR Traité théorique et pratique des Justices de Paix. Paris, Librairie de la Société du Recueil Sirey, Léon Tenin, directeur, 1923. AA.VV. BIOGRAPHY OF THE AUTHOR Louis Pabon fu un giurista e magistrato francese attivo tra la fine del XIX e i primi decenni del XX secolo. Ricoprì il ruolo di conseiller honoraire à la Cour d’appel de Pau e operò a lungo come juge de paix, sia a Parigi sia nei cantoni rurali, maturando un’esperienza diretta e approfondita della giustizia di prossimità. La sua attività professionale si colloca nel contesto della Terza Repubblica, in una fase di progressiva razionalizzazione e codificazione del diritto civile e delle competenze giurisdizionali minori. Il Traité théorique et pratique des Justices de Paix rappresenta il suo contributo principale: un’opera concepita come strumento operativo e sistematico, destinato a magistrati, avvocati e funzionari, in cui la legislazione e la giurisprudenza vengono organizzate e interpretate con rigore pratico. Pabon appartiene alla tradizione dei grandi giuristi-editori legati al Recueil Sirey, più orientati all’applicazione concreta del diritto che alla speculazione accademica, rendendo oggi la sua opera una fonte preziosa per la storia della giustizia civile francese. CONTEXT AND SIGNIFICANCE Le Justices de Paix rappresentano uno degli strumenti più capillari della giustizia francese, chiamate a regolare la vita civile quotidiana attraverso una giurisdizione di prossimità. Il trattato di Louis Pabon si inserisce in una fase di consolidamento normativo successiva alle grandi riforme legislative di fine Ottocento e inizio Novecento, offrendo una lettura sistematica delle competenze, delle procedure e delle applicazioni concrete del diritto civile. L’opera riflette una cultura giuridica orientata all’ordine, alla chiarezza e alla funzione sociale del diritto, rendendola oggi una fonte di prim’ordine per lo studio della storia della giustizia amministrativa e locale. PRINTING HISTORY AND CIRCULATION Il Recueil Sirey fu uno dei più importanti editori giuridici francesi, punto di riferimento per la magistratura e il foro. La terza edizione del 1923 testimonia il successo e l’uso continuativo del trattato di Pabon, aggiornato alla luce delle più recenti disposizioni legislative e della giurisprudenza. Le copie rilegate erano comunemente destinate a studi legali, tribunali e biblioteche professionali. BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES BnF, Bibliothèque nationale de France, catalogo Recueil Sirey ICCU/OPAC SBN: esemplari censiti in biblioteche giuridiche europee WorldCat, record per Traité théorique et pratique des Justices de Paix, edizione 1923 Studi sulla storia della giustizia civile francese tra XIX e XX secolo