Breitling - Maritime Chronograph - 80900 - Άνδρες - 1990-1999

A0000002086

Reloj original Breitling en estado general bueno para su antigüedad, presentando un desgaste coherente con el uso y el paso del tiempo, sin alteraciones estructurales ni manipulaciones visibles no originales.

Το αυθεντικό ρολόι Breitling σε γενική κατάσταση καλή για την ηλικία του, παρουσιάζει φθορές συμβατές με τη χρήση και τη φθορά του χρόνου, χωρίς δομικές αλλοιώσεις ή εμφανείς μη αρχικές παρεμβάσεις.

La caja de aluminio con recubrimiento PVD negro conserva correctamente su geometría, mostrando pérdidas puntuales del PVD, roces y marcas visibles, especialmente en aristas, carruras y zona de corona, tal como se aprecia claramente en las fotografías de detalle. Este desgaste es típico y esperado en modelos profesionales de los años 80, y aporta una pátina auténtica muy valorada por coleccionistas de relojes tool watch vintage.

Το αλουμινένιο κουτί με μαύρη επίστρωση PVD διατηρεί σωστά τη γεωμετρία του, δείχνοντας μερικές απώλειες του PVD, τριβές και ορατές εμφανίσεις, ειδικά στις ακμές, τις πλευρές του σώματος και στη ζώνη της κορώνας, όπως φαίνεται ξεκάθαρα στις λεπτομερειακές φωτογραφίες. Αυτή η φθορά είναι χαρακτηριστική και αναμενόμενη σε επαγγελματικά μοντέλα των δεκαετιών του 80, και προσδίδει μια αυθεντική πατίνα που εκτιμάται ιδιαίτερα από συλλέκτες ρολογιών tool watch vintage.

La esfera negra se encuentra en muy buen estado, con índices y grafías bien conservados, sin signos de humedad, manchas ni restauraciones visibles. Las agujas mantienen su forma original, con material luminiscente envejecido de manera uniforme.

Ο μαύρος καντράν βρίσκεται σε πολύ καλή κατάσταση, με δείκτες και γραφές καλά διατηρημένες, χωρίς σημάδια υγρασίας, λεκέδες ή ορατές ανακατασκευές. Οι δείκτες διατηρούν το αρχικό τους σχήμα, με φωτιζόμενο υλικό γηρασμένο ομοιόμορφα.

El cristal mineral muestra señales de uso superficial acordes a la edad, sin grietas ni daños estructurales.

Το ορυκτό κρύσταλλο αποκαλύπτει ενδείξεις επιφανειακής χρήσης ανάλογες με την ηλικία, χωρίς ρωγμές ή δομικές βλάβες.

El fondo de caja en acero inoxidable conserva los grabados originales Breitling y la referencia 80900, con marcas de apertura y uso normales para un reloj vintage, sin deformaciones.

Το πίσω μέρος του περιβλήματος από ανοξείδωτο χάλυβα διατηρεί τα αρχικά εμβλήματα Breitling και τον αριθμό αναφοράς 80900, με φυσιολογικά σημάδια ανοιγματός και χρήσης για ένα vintage ρολόι, χωρίς παραμορφώσεις.

La correa de cuero marrón, con pespuntes blancos, se encuentra en buen estado funcional, mostrando signos de uso. El cierre de ardillón firmado Breitling es original y funcional.

Το δερμάτινο λουρί καφέ, με λευκές ραφές, βρίσκεται σε καλή λειτουργική κατάσταση, εμφανίζοντας σημαδια χρήσης. Το κλείσιμο ανοιχτήρα με την υπογραφή Breitling είναι αυθεντικό και λειτουργικό.

En conjunto, se trata de un reloj honesto, sin sobre-restauraciones, con una estética profesional marcada y una pátina real, ideal para coleccionistas que valoran la autenticidad y el carácter original de los cronógrafos Breitling vintage.

Συνολικά, πρόκειται για ένα έντιμο ρολόι, χωρίς υπερβολικές αποκαταστάσεις, με σαφή επαγγελματική αισθητική και μια πραγματική πατίνα, ιδανικό για συλλέκτες που εκτιμούν την αυθεντικότητα και τον αρχικό χαρακτήρα των Breitling vintage χρονογράφων.

Se enviara en una caja de cortesía para su correcta conservación.

Θα αποσταλεί σε κουτί ευγενικής χορηγίας για τη σωστή συντήρησή του.

¡Buena subasta!

Καλή δημοπρασία!