Olympe de Gouges - Lettre aux représentants de la nation - 1789

Παρίσι, Λουί Ζωρύ, (Σεπτέμβριος) 1789.
Έκδοση πρωτότυπη.

Οραματίστρια και βαθιά μεταρρυθμίστρια, η Ολυμππ ντε Γουζ υπερασπιζόταν την abolición της σκλαβιάς, την ισότητα ανάμεσα σε γυναίκες και άνδρες, το δικαίωμα διαζυγίου και ελεύθερης ένωσης, τη δημιουργία μητρικών μονάδων καθώς και έναν εθελοντικό φόρο για τη διάσωση του βασιλείου από το έλλειμμα. Ενώ οι γυναίκες αποκλείονταν από τη δημόσια συζήτηση, εξέδιδε πολυάριθμα πολιτικά φυλλάδια και πάνω από τριάντα θεατρικά έργα.

Το 1789, προκάλεσε τη Χορδή με τη «Διάσκεψη βασιλική», φαντασία τολμηρή που σκιαγραφεί έναν Λου Αικ. XVI ξεπερασμένο από τα γεγονότα. Κατηγορούμενη ως οιρλανισμός, απάντησε στο «Γράμμα προς τους αντιπροσώπους του έθνους», τονίζοντας ότι ενεργούσε μόνο από πατριωτισμό και για τη διατήρηση της ενότητας του βασιλείου.

Ενεργή από το 1788 με τις «Πατριωτικές Παρατηρήσεις» και το «Σχέδιο ενός πατριωτικού ταμείου», πρότεινε συγκεκριμένες μεταρρυθμίσεις, συχνά επαναλαμβανόμενες χωρίς να της αποδίδεται το μερίδιο της δόξας. Προχώρησε ακόμη και σε υπόσχεση ότι τα έσοδα από το θεατρικό της έργο κατά της σκλαβιάς θα δοθούν στο Πατριωτικό Ταμείο.

Πολιτικός προσωπικότητα μπροστά από την εποχή της, υπήρξε η μόνη γυναίκα που θανατώθηκε δια της γκιλοτίνας για τα πολιτικά της γραπτά. Δέκα πέντε ημέρες μετά την εκτέλεσή της, τα έργα της κατασχέθηκαν και σε μεγάλο βαθμό πυρπολήθηκαν, θεωρούμενα «ανείπωτα επικίνδυνα». Τα φυλλάδιά της, τύπωμένα σε μικρό αριθμό, είναι σήμερα εξαιρετικά σπάνια.

Μακροχρόνια ξεχασμένη, η Ολυμππ ντε Γουζ επανήλθε στην ιστορία της Γαλλικής Επανάστασης μόνον χάρη στη δουλειά του Ολιβιέ Μλανκ, ο οποίος της επανέφερε τη θέση της στην ιστορία της Επανάστασης.

Ωραία αντίτυπο, πλήρως συντηρημένο.

Βιβλιογραφία:
Ολιβιέ Μλανκ. Ολυμππ ντε Γουζ. Από τα δικαιώματα της γυναίκας μέχρι την γκιλοτίνα.
Μπονοϊτ Γκρουλ. Έτσι ας είναι η Ολυμππ ντε Γουζ.