Κεντρικό τραπέζι - Ξύλο - Τραπεζάκι Gueridon

Τραπεζάκι / Γκεριόν αντίκα από ξύλο – 20ος αιώνας

Κομψό ρόζον τραπεζάκι σε κλασικό γούστο, φτιαγμένο από ξύλο. Το αντικείμενο παρουσιάζει ήπιες και ισορροπημένες γραμμές, χαρακτηριστικές της παραδοσιακής διακόσμησης, με κυκλικό επάνω μέρος, καμπυλωτή ποδιά και τέσσερα λεπτά πόδια που χαρίζουν ελαφρότητα και αρμονία στο σύνολο.

Το τραπεζάκι διαθέτει ένα πρακτικό ενσωματωμένο συρτάρι στη δομή, εξοπλισμένο με λαβή-δαχτυλίδι από μέταλλο, διακοσμητικό και λειτουργικό, που εμπλουτίζει περαιτέρω το σχέδιο.

Η πατίνα του ξύλου, σε συνδυασμό με τα φυσικά σημάδια του χρόνου, προσδίδει στο αντικείμενο μια αυθεντική γοητεία βιντάζ, καθιστώντας το ιδανικό συμπλήρωμα διακόσμησης για κλασικά περιβάλλοντα, γραφεία, εισόδους ή σαλόνια.

Condizioni:
Σε γενικές γραμμές σε λογική κατάσταση, ανάλογη με την ηλικία και τη χρήση. Υπάρχουν ενδεικτικά σημάδια φθοράς, γρατσουνιές και επιφανειακές φθορές ορατές στις φωτογραφίες.

Da segnalare:
Υπάρχει ρωγμή στο τραπεζάκι, φανερή στην τελευταία φωτογραφία. Το ελάττωμα είναι κυρίως αισθητικό και δεν επηρεάζει τη σταθερότητα του επίπλου.

Δ Dimension:
Ύψος: 75 cm
Διάμετρος: 50 cm

Ένα διακοσμητικό αντικείμενο σε κλασικό στυλ, ιδανικό για συλλέκτες ή λάτρεις επίπλων εποχής.

⸻

Description (English – Catawiki Style)

Antique wooden side table / Gueridon – 20th century

Κομψό ρόζον πλευρικό τραπεζάκι σε κλασικό στιλ, φτιαγμένο από ξύλο. Το κομμάτι διαθέτει ισορροπημένες και εκλεπτυσμένες αναλογίες, με κυκλικό επάνω μέρος, καμπύλη ποδιά και τέσσερα λεπτά πόδια που δίνουν στο τραπεζάκι μια φωτεινή και αρμονική εμφάνιση.

Το τραπεζάκι περιλαμβάνει ένα ενσωματωμένο συρτάρι εξοπλισμένο με λαβή-δαχτυλίδι από μέταλλο, διακοσμητικό και λειτουργικό, που ενισχύει την παραδοσιακή του αισθητική.

Η φυσική πατίνα του ξύλου, συνδυασμένη με ορατά ίχνη γήρανσης, προσθέτει αυθεντική γοητεία βιντάζ, καθιστώντας αυτό το τραπεζάκι ένα τέλειο διακοσμητικό αξεσουάρ για κλασικά εσωτερικά, μελέτες, εισόδους ή σαλονι.

Condition:
Σε γενική κατάσταση σε λογική, συνεπής με την ηλικία και τη χρήση. Σημάδια φθοράς, γρατσουνιές και επιφανειακές φθορές ορατές, όπως φαίνονται στις φωτογραφίες.

Please note:
Υπάρχει ρωγμή στο επιτραπέζιο επάνω μέρος, φανερή στην τελευταία φωτογραφία. Αυτό είναι κυρίως αισθητικό ελάττωμα και δεν επηρεάζει τη δομική σταθερότητα του αντικειμένου.

Dimensions:
Ύψος: 75 cm
Διάμετρος: 50 cm

Ένα διακοσμητικό αντικείμενο σε κλασικό στυλ, ιδανικό για συλλέκτες ή λάτρεις βιντάζ επίπλων.