André Breton / Josef Šíma - Nadja - 1935
12
ημέρες
17
ώρες
20
λεπτά
43
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 50
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
7 άλλα άτομα παρακολουθούν αυτό το αντικείμενο
 Πλειοδότης 7362 | 50 € |
|---|
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 128528 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Νατζα, τσεχική μετάφραση έκδοση (1935) εκδότης F. J. Müller v Praze, μαλακή καλύμμα, 144 σελίδες, εικονογραφημένο από τον Josef Šíma με εξώφυλλο, σε πολύ καλή κατάσταση.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Όμορφο εξώφυλλο και εικονογραφήσεις από τον Josef Šíma!
Το προστατευτικό κάλυμμα (dust jacket) έχει μικρές επισκευές κατά μήκος της ραφής και ξεθωριάζει σε ορισμένα σημεία, αλλά το ίδιο το βιβλίο βρίσκεται σε πολύ καλή κατάσταση!
Η Nadja (1935) αποτελεί τη τσεχική έκδοση του βασικού σουρεαλιστικού έργου του Γάλλου συγγραφέα André Breton (Nadja, που πρωτοεκδόθηκε το 1928), που κυκλοφόρησε στην Πράγα από τον F. J. Müller το 1935.
Η έκδοση του 1935 είναι αξιοσημείωτη για τον οπτικό της σχεδιασμό: το εξώφυλλο και τα σχέδια πάνω στο dust jacket δημιουργήθηκαν από τον εξέχοντα Τσέχο ζωγράφο και γραφίστα Josef Šíma, και το εσωτερικό περιλαμβάνει εικονογραφήσεις, συμπεριλαμβανομένου ενός frontispiece από τον Pablo Picasso, δίνοντας στο βιβλίο μια ισχυρή καλλιτεχνική διάσταση πέρα από το ίδιο το κείμενο.
Αυτή η μετάφραση — από Γαλλικά σε Τσέχικα — έγινε με τη συνεργασία των Vítězslav Nezval, Miloš Hlávka και Bedřich Vaníček, και παρουσιάζει ένα από τα σημαντικότερα κείμενα του σουρεαλισμού. Σε αυτήν περιγράφεται η συνάντηση του συγγραφέα με τη μυστηριώδη γυναίκα με το όνομα Nadja ως ψυχολογική και ποιητική αντανάκλαση των αρχών του σουρεαλισμού και της σχέσης ανάμεσα στην πραγματικότητα και το μη λογικό.
Το βιβλίο έχει οκταβο μέγεθος (περίπου 21 × 15 εκ.), περιέχει 144 σελίδες κειμένου συν εικονογραφήσεις, και ο σχεδιασμός και το περιεχόμενό του το καθιστούν σημαντικό συλλεκτικό δείγμα της τσεχικής και ευρωπαϊκής πρωτοποριακής βιβλιοπαραγωγής του 20ού αιώνα.
Ιστορία πωλητή
Προσπαθώ να βρω και να σας προσφέρω τα πιο ενδιαφέροντα αντικείμενα από τα παλαιοβιβλιοπωλεία και τα μεταχειρισμένα καταστήματα της Πράγας: αυτόγραφα, σπάνια αντικείμενα, φωτογραφίες, φιλολογικά αντικείμενα, παλιά τυπώματα, αφίσες, χάρτες, καταλόγους, βιβλία υψηλής ποιότητας ή εξαντλημένα, καθώς και καλές τέχνες.
Η Πράγα υπήρξε πάντα σημείο συνάντησης πολιτισμών και γλωσσών. Ιδιαίτερα κατά τον 20ό αιώνα, η Τσεχοσλοβακία επισκεπτόταν από πολυάριθμους παγκοσμίως γνωστούς καλλιτέχνες, συγγραφείς, επιστήμονες και άλλους εξέχοντες προσωπικότητες που άφησαν το στίγμα τους εδώ και δημιούργησαν συνδέσεις με τον τοπικό πολιτισμό ή ιδρύματα. Έτσι, η επιλογή εδώ θα είναι πλούσια σε προέλευση — συμπεριλαμβανομένων γερμανικών, γαλλικών, αγγλικών, ρωσικών ή, για παράδειγμα, ιταλικών.
Ωστόσο, θα προσπαθήσω επίσης να αναδείξω λιγότερο ή περισσότερο γνωστούς Τσέχους καλλιτέχνες και αξιοσημείωτα αντικείμενα — ενδιαφέρον για συλλέκτες και λάτρεις της τέχνης, ειδικά εκείνους που είναι παθιασμένοι με τις αυτόγραφες, την καλαισθησία και τους συναφείς τομείς.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΌμορφο εξώφυλλο και εικονογραφήσεις από τον Josef Šíma!
Το προστατευτικό κάλυμμα (dust jacket) έχει μικρές επισκευές κατά μήκος της ραφής και ξεθωριάζει σε ορισμένα σημεία, αλλά το ίδιο το βιβλίο βρίσκεται σε πολύ καλή κατάσταση!
Η Nadja (1935) αποτελεί τη τσεχική έκδοση του βασικού σουρεαλιστικού έργου του Γάλλου συγγραφέα André Breton (Nadja, που πρωτοεκδόθηκε το 1928), που κυκλοφόρησε στην Πράγα από τον F. J. Müller το 1935.
Η έκδοση του 1935 είναι αξιοσημείωτη για τον οπτικό της σχεδιασμό: το εξώφυλλο και τα σχέδια πάνω στο dust jacket δημιουργήθηκαν από τον εξέχοντα Τσέχο ζωγράφο και γραφίστα Josef Šíma, και το εσωτερικό περιλαμβάνει εικονογραφήσεις, συμπεριλαμβανομένου ενός frontispiece από τον Pablo Picasso, δίνοντας στο βιβλίο μια ισχυρή καλλιτεχνική διάσταση πέρα από το ίδιο το κείμενο.
Αυτή η μετάφραση — από Γαλλικά σε Τσέχικα — έγινε με τη συνεργασία των Vítězslav Nezval, Miloš Hlávka και Bedřich Vaníček, και παρουσιάζει ένα από τα σημαντικότερα κείμενα του σουρεαλισμού. Σε αυτήν περιγράφεται η συνάντηση του συγγραφέα με τη μυστηριώδη γυναίκα με το όνομα Nadja ως ψυχολογική και ποιητική αντανάκλαση των αρχών του σουρεαλισμού και της σχέσης ανάμεσα στην πραγματικότητα και το μη λογικό.
Το βιβλίο έχει οκταβο μέγεθος (περίπου 21 × 15 εκ.), περιέχει 144 σελίδες κειμένου συν εικονογραφήσεις, και ο σχεδιασμός και το περιεχόμενό του το καθιστούν σημαντικό συλλεκτικό δείγμα της τσεχικής και ευρωπαϊκής πρωτοποριακής βιβλιοπαραγωγής του 20ού αιώνα.
Ιστορία πωλητή
Προσπαθώ να βρω και να σας προσφέρω τα πιο ενδιαφέροντα αντικείμενα από τα παλαιοβιβλιοπωλεία και τα μεταχειρισμένα καταστήματα της Πράγας: αυτόγραφα, σπάνια αντικείμενα, φωτογραφίες, φιλολογικά αντικείμενα, παλιά τυπώματα, αφίσες, χάρτες, καταλόγους, βιβλία υψηλής ποιότητας ή εξαντλημένα, καθώς και καλές τέχνες.
Η Πράγα υπήρξε πάντα σημείο συνάντησης πολιτισμών και γλωσσών. Ιδιαίτερα κατά τον 20ό αιώνα, η Τσεχοσλοβακία επισκεπτόταν από πολυάριθμους παγκοσμίως γνωστούς καλλιτέχνες, συγγραφείς, επιστήμονες και άλλους εξέχοντες προσωπικότητες που άφησαν το στίγμα τους εδώ και δημιούργησαν συνδέσεις με τον τοπικό πολιτισμό ή ιδρύματα. Έτσι, η επιλογή εδώ θα είναι πλούσια σε προέλευση — συμπεριλαμβανομένων γερμανικών, γαλλικών, αγγλικών, ρωσικών ή, για παράδειγμα, ιταλικών.
Ωστόσο, θα προσπαθήσω επίσης να αναδείξω λιγότερο ή περισσότερο γνωστούς Τσέχους καλλιτέχνες και αξιοσημείωτα αντικείμενα — ενδιαφέρον για συλλέκτες και λάτρεις της τέχνης, ειδικά εκείνους που είναι παθιασμένοι με τις αυτόγραφες, την καλαισθησία και τους συναφείς τομείς.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Αριθμός Βιβλίων
1
Θέμα
Βιβλιογραφία
Τίτλος Βιβλίου
Nadja
Συγγραφέας/ εικονογράφος
André Breton / Josef Šíma
Κατάσταση
Πολύ καλή
Έτος δημοσίευσης παλαιότερου αντικειμένου
1935
Έκδοση
Μεταφρασμένη έκδοση
Γλώσσα
Czech
Original language
Όχι
Εκδότης
F. J. Müller v Praze
Βιβλιοδεσία
Μαλακό εξώφυλλο
'Εξτρα
κάλυμμα βιβλίου
Αριθμός σελίδων
144
Πωλήθηκε από τον/-ην
