Chawan - Κεραμικό - satsuma薩摩焼Kinkou-gama錦江窯





Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 128528 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Κούπα τσαγιού Σάτσαμα από Kinkōgama Kinjo Kiln με γυαλί ελεφαντόκαστο και ρύσεις ρητιδωδών κρυστάλλινων θηρών με χρυσά στοιχεία, ύψος 8 cm, διάμετρος 10,5 cm, κατασκευή Ιαπωνία, χρονολογία 1970–1980 και 1980–1990, σε καλή κατάσταση με ορατές φθορές από τη χρήση, περιλαμβάνει αρχικό σφραγισμένο ξύλινο κουτί tomobako.
Περιγραφή από τον πωλητή
Satsuma Ware Matcha Bowl “Chrysanthemum” – Kinkōgama Kinjo Kiln – Με αρχικό ξύλινο κουτί
Kinkōgama Kinjo Kiln(錦江窯) – Satsuma Ware Matcha Bowl (Chawan)
Αυτό το εκλεπτυσμένο μπολ ματσα από κεραμικά Σατσούμα φτιάχτηκε από την 錦江窯 Kinkōgama (Kinjo Kiln), ένα κεραμικό εργαστήριο με έδρα την επαρχία Kagoshima και αφιερωμένο στην παραδοσιακή χειροτεχνία της κεραμικής Σατσούμα.
Το μπολ διαθέτει ένα ζεστό ιβουρντό σμάλτο με μια λεπτή υφή ραγίσματος (kan’nyū) χαρακτηριστική της Σατσούμα. Ευαίσθητα χρωματισμένες ορχιδέες Chrysanthemums σε ζωντανό κόκκινο και μωβ ανθίζουν με χάρη στην επιφάνεια, τονισμένες με πράσινα φυλλώματα και διακριτικά χρυσά στοιχεία. Το εσωτερικό διατηρεί ένα ομαλό, φωτεινό γλακώδες επίχρισμα κατάλληλο για τη χρήση στην τελετή του τσαγιού.
Ο βάση φέρει το σήμα της Kinkōgama, και συμπεριλαμβάνεται το αρχικό υπογεγραμμένο ξύλινο tomobako (κιβώτιο αποθήκευσης). Η επιγραφή στο κουτί αναγράφει “茶碗” (Chawan), επιβεβαιώνοντας τη χρήση του ως κούπα τσαγιού.
Αυτό το τεμάχιο ενσωματώνει τη λεπτεπίλεπτη κομψότητα και τη διακοσμητική γοητεία που συνδέονται με τα μοντέρνα κεραμικά Σατσούμα από την Kagoshima, καθιστώντας το τόσο ένα λειτουργικό σκεύος τσαγιού όσο και ένα συλλεκτικό δείγμα ιαπωνικής κεραμικής τέχνης.
⸻
Μέγεθος
Ύψος: 8 cm
Πλάτος: 10.5 cm
Βάθος: 10.5 cm
⸻
Βάρος
g / kg
⸻
Κατάσταση
Σε πολύ καλή κατάσταση χωρίς ορατά ρωγμές, σπασίματα ή επισκευές. Υπάρχει μικρή φυσική δημιουργία ραγίσματος που είναι χαρακτηριστική της Σατσούμα.
⸻
Προφίλ Καλλιτέχνη
錦江窯 Kinkōgama είναι ένα κεραμικό εργαστήριο που βρίσκεται στην επαρχία Kagoshima, παραγάγει παραδοσιακά κεραμικά Σατσούμα. Το εργαστήριο συνεχίζει την κληρονομιά της κεραμικής Σατσούμα, χαρακτηριζόμενη από γυαλιστερό γλάστρωμα σε ιβουρντό απόχρωση και κομψά χειροποίητα διακοσμητικά μοτίβα. Τα Σατσούμα από την Kagoshima είναι γνωστά για την εκλεπτυσμένη τεχνική και τη ιστορική σημασία μέσα στην ιαπωνική κεραμική παράδοση.
Ιστορία πωλητή
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηSatsuma Ware Matcha Bowl “Chrysanthemum” – Kinkōgama Kinjo Kiln – Με αρχικό ξύλινο κουτί
Kinkōgama Kinjo Kiln(錦江窯) – Satsuma Ware Matcha Bowl (Chawan)
Αυτό το εκλεπτυσμένο μπολ ματσα από κεραμικά Σατσούμα φτιάχτηκε από την 錦江窯 Kinkōgama (Kinjo Kiln), ένα κεραμικό εργαστήριο με έδρα την επαρχία Kagoshima και αφιερωμένο στην παραδοσιακή χειροτεχνία της κεραμικής Σατσούμα.
Το μπολ διαθέτει ένα ζεστό ιβουρντό σμάλτο με μια λεπτή υφή ραγίσματος (kan’nyū) χαρακτηριστική της Σατσούμα. Ευαίσθητα χρωματισμένες ορχιδέες Chrysanthemums σε ζωντανό κόκκινο και μωβ ανθίζουν με χάρη στην επιφάνεια, τονισμένες με πράσινα φυλλώματα και διακριτικά χρυσά στοιχεία. Το εσωτερικό διατηρεί ένα ομαλό, φωτεινό γλακώδες επίχρισμα κατάλληλο για τη χρήση στην τελετή του τσαγιού.
Ο βάση φέρει το σήμα της Kinkōgama, και συμπεριλαμβάνεται το αρχικό υπογεγραμμένο ξύλινο tomobako (κιβώτιο αποθήκευσης). Η επιγραφή στο κουτί αναγράφει “茶碗” (Chawan), επιβεβαιώνοντας τη χρήση του ως κούπα τσαγιού.
Αυτό το τεμάχιο ενσωματώνει τη λεπτεπίλεπτη κομψότητα και τη διακοσμητική γοητεία που συνδέονται με τα μοντέρνα κεραμικά Σατσούμα από την Kagoshima, καθιστώντας το τόσο ένα λειτουργικό σκεύος τσαγιού όσο και ένα συλλεκτικό δείγμα ιαπωνικής κεραμικής τέχνης.
⸻
Μέγεθος
Ύψος: 8 cm
Πλάτος: 10.5 cm
Βάθος: 10.5 cm
⸻
Βάρος
g / kg
⸻
Κατάσταση
Σε πολύ καλή κατάσταση χωρίς ορατά ρωγμές, σπασίματα ή επισκευές. Υπάρχει μικρή φυσική δημιουργία ραγίσματος που είναι χαρακτηριστική της Σατσούμα.
⸻
Προφίλ Καλλιτέχνη
錦江窯 Kinkōgama είναι ένα κεραμικό εργαστήριο που βρίσκεται στην επαρχία Kagoshima, παραγάγει παραδοσιακά κεραμικά Σατσούμα. Το εργαστήριο συνεχίζει την κληρονομιά της κεραμικής Σατσούμα, χαρακτηριζόμενη από γυαλιστερό γλάστρωμα σε ιβουρντό απόχρωση και κομψά χειροποίητα διακοσμητικά μοτίβα. Τα Σατσούμα από την Kagoshima είναι γνωστά για την εκλεπτυσμένη τεχνική και τη ιστορική σημασία μέσα στην ιαπωνική κεραμική παράδοση.

