Fabbian - Φωτιστικό - Γυαλί Murano

Μνημειακή Σ sculptural τραπεζική λάμπα σε οπαλινό και τιρκουάζ Murano γυαλί από F. Fabbian, Ιταλία, δεκαετίες ’70/’80

Εξαιρετική ιταλική τραπεζική λάμπα που κατασκευάστηκε από την F. Fabbian τη δεκαετία του ’70/’80, μια κομψή έκφραση της μεταμοντέρνας ευαισθησίας και της παράδοσης υαλοποιίας της Μουράνο.

Το κομμάτι διακρίνεται για τη καθαρή, αρχιτεκτονική του σιλουέτα: ένας γενναιόδωρος όγκος τραπεζοειδούς κωνικού σχήματος σε χειροανάμειχτο οπαλινό γυαλί, τέλεια ισορροπημένος από ένα σημαντικό υπέρτερο στοιχείο σε γυαλί μασλέτο σε απόχρωση αγκαρμαντίνης. Η ποιότητα του γυαλιού, πυκνό και μεταξένιο στη θέα, αποκαλύπτει μια υψηλού επιπέδου τεχνική κατασκευής, χαρακτηριστική για τις καλύτερες ιταλικές παραγωγές της περιόδου.

Όταν είναι σβηστή, η λάμπα εμφανίζεται ως μια μινιμαλιστική και σοφιστικέ γλυπτική παρουσία· όταν ανάβει, το οπαλινό σώμα μετατρέπεται σε μια ομοιογενή και αγκαλιαστή φωτεινή μάζα, διαχέοντας μια ζεστή και ατμοσφαιρική φως. Ο ανώτερος δίσκος, με την υδάτινη απόχρωσή του και τη συμπαγή του συνοχή, δημιουργεί έναν λεπτό αλλά αποφασιστικό χρωματικό διάλογο, δίνοντας στη σύνθεση μια μορφολογική ισορροπία μεγάλης κομψότητας.

Το αποτέλεσμα είναι ένα αντικείμενο που υπερβαίνει τη λειτουργία και γίνεται αρχιτεκτονικό στοιχείο: μια φωτεινή γλυπτική ικανή να διαλογίζεται με εσωτερικούς χώρους μοντέρνους, μεταμοντέρνους ή σύγχρονους υψηλού επιπέδου.

Συμπληρωμένο με αρχικό σφιγκτήρα ορείχαλκένιο με εγχάρακωμένο "F. Fabbian – Made in Italy".

Ένα κομμάτι με ισχυρή παρουσία, ιδανικό για συλλέκτες και για έργα εσωτερικής διακόσμησης που αναζητούν γνησιότητα, όγκο και ύλη.

Διαστάσεις:
Υψος: 46 εκ
Διάμετρος: 36 εκ

Καταστάσεις

Εξαιρετικές παλιές συνθήκες. Γυαλί ακέραιο και χωρίς ρωγμές. Ελάχιστα σημάδια φθοράς ανάλογα με την ηλικία.

Προέλευση: Ιδιωτική Συλλογή.

Αρχικό σεταρέ ηλεκτρικού δικτύου της εποχής, λειτουργικό κατά τη στιγμή της πώλησης. Το ηλεκτρικό δίκτυο χρονολογείται από την παραγωγή του αντικειμένου· η λάμπα πωλείται ως αντικείμενο vintage/συλλεκτικό και όχι ως ηλεκτρικός εξοπλισμός συμμορφούμενος με τις ισχύουσες προδιαγραφές. Συνιστάται επιθεώρηση ή πιθανή αναβάθμιση από εξειδικευμένο τεχνικό πριν τη χρήση. Ο πωλητής δεν φέρει ευθύνη για τυχόν προβλήματα που προκύπτουν από τη χρήση του αρχικού ηλεκτρικού συστήματος μετά την πώληση.

Αποστολή

Η αποστολή θα γίνει με επαγγελματική συσκευασία και ασφάλιση για την προστασία του αντικειμένου.

Το ποσό που αναγράφεται στη διαφήμιση της Catawiki για τα έξοδα αποστολής είναι ενδεικτικό· το πραγματικό κόστος θα υπολογιστεί με βάση τη διεύθυνση προορισμού του αγοραστή.

Οι παραδόσεις είναι μόνον επί του πεζοδρομίου· δεν περιλαμβάνονται παραδόσεις σε ορόφους.

Δυνατή η άμεση παραλαβή στο Follina (ΤΒ) κατόπιν συνεννόησης. Σε περίπτωση παραλαβής με φυσικό τρόπο, ο αγοραστής θα αποζημιωθεί για τα κόστη αποστολής που αναφέρονται στην αγγελία.

Οποιαδήποτε πρόσθετα έξοδα μεταφοράς, τελωνειακοί δασμοί ή εισαγωγικά τέλη βαραίνουν τον αγοραστή.

Σε πολύ καλές γενικές συνθήκες, με φυσιολογικά φθορικά σημάδια συμβατά με την ηλικία, τα οποία δεν βλάπτουν την ομορφιά, τη λειτουργία ή την ακεραιότητα του αντικειμένου.

Καθώς πρόκειται για είδος vintage, μπορεί να παρουσιάζει ήπιες ατέλειες ή ελάχιστα ίχνη από το μακρύ ταξίδι του μέσα στα χρόνια, που ενισχύουν το χαρακτήρα και τη γοητεία του.
Με το πέρασμα του χρόνου μπορεί να έχουν πραγματοποιηθεί μικρές επεμβάσεις συντήρησης ή συντηρητικής αποκατάστασης.
Συνιστάται προσεκτική προβολή των φωτογραφιών, οι οποίες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής.

ENGLISH VERSION
Monumental Sculptural Table Lamp in Opaline and Aquamarine Murano Glass by F. Fabbian, Italy, 1970/1980s

Extraordinary Italian table lamp produced by F. Fabbian in the 1970/1980s, a refined expression of postmodern sensibility and the Murano glassmaking tradition.

The piece stands out for its pure, architectural silhouette: a generous truncated cone volume in hand-blown opaline glass, perfectly balanced by a substantial solid aquamarine glass top element. The quality of the glass—dense and silky to the eye—reveals a high-level craftsmanship typical of the finest Italian productions of the period.

When unlit, the lamp presents itself as a minimal and sophisticated sculptural presence; when illuminated, the opaline body transforms into a homogeneous and enveloping luminous mass, diffusing a warm and atmospheric light. The upper disc, with its aquatic tone and solid consistency, creates a subtle yet decisive chromatic dialogue, giving the ensemble a formally elegant balance.

The result is an object that transcends function to become an architectural element: a luminous sculpture capable of dialoguing with high-level modernist, postmodern, or contemporary interiors.

Complete with original brass clamp engraved “F. Fabbian – Made in Italy”.

A piece of strong presence, ideal for collectors and interior design projects seeking authenticity, volume, and material richness.

Dimensions:
Height: 46 cm
Diameter: 36 cm

Condition

Excellent vintage condition. Glass intact and free of cracks. Minor signs of age consistent with the period.

Provenance: Private collection.

Original period electrical system, functioning at the time of sale. The wiring dates back to the production period of the object; the lamp is sold as a vintage/collector’s item and not as electrical equipment compliant with current regulations. Inspection or possible upgrading by a qualified technician is recommended prior to use. The seller assumes no responsibility for any issues arising from the use of the original electrical system after the sale.

Shipping

Shipping will be carried out with professional packaging and insurance to protect the item.

The shipping cost indicated in the Catawiki listing is purely indicative: the actual cost will be calculated based on the buyer’s destination address.

Deliveries are curbside only; no in-home or upstairs delivery is included.

Direct pickup is available in Follina (TV) by prior arrangement. In case of local pickup, the buyer will be refunded the shipping costs indicated in the listing.

Any additional transport costs, customs duties, or import charges are the responsibility of the buyer.

In very good overall condition, with normal signs of wear consistent with age, which do not affect the beauty, functionality, or integrity of the piece.

As a vintage item, it may show light imperfections or minimal signs of its long journey through time, enhancing its character and charm.
Over time, it may have undergone minor maintenance or conservative restoration interventions.
Please review the photographs carefully, as they form an integral part of the description.