Unknown - Qur'an - Persia - 1680

Ένα διακριτικό φως-χρωματισμένο χειρόγραφο φολίο από τον 17ο αιώνα, περσικό Κοράνι. Το κείμενο περιέχει 15 γραμμές σε γραφή Νασκχ με μελάνι μαύρο. Απλός χρυσός-άγιος (άι) σημειώνει τα εδάφια και φαίνεται καλύτερα όταν γέρνεις το χειρόγραφο προς το φως. Ανάμεσά τους είναι περσικά σχόλια με κόκκινο χρώμα, χωρισμένα από λεπτές μαύρες οριζόντιες γραμμές. Ολόκληρο το κείμενο είναι περικλεισμένο με παχό χρυσό πλαίσιο, ενώ ένα απλό αλλά εξαιρετικά αποτελεσματικό αραβέσκο περίγραμμα από κλήματα σε χρυσό και κόκκινο φτάνει μέχρι τις άκρες. Το φολίο περιέχει κείμενο από το κεφάλαιο 2, Αλ-Μπακαρά (Η Αγελάδα) στίχοι 18-26. Περιγράφει την πνευματική κατάσταση των υποκριτών και παρέχει έναν θεμελιώδη κάλεσμα στην ανθρωπότητα να λατρεύει τον Θεό. Το τμήμα τονίζει τη διάκριση μεταξύ καθοδήγησης και πλάνης. Χρησιμοποιεί την αναλογία μιας βίαιης καταιγίδας γεμάτης από σκοτάδι, βροντές και αστραπές που σπέρνουν παράλυση από τη σύγχυση. Οι υποκριτές παρομοιάζονται με όσους τρομάζουν από τον θάνατο και προσπαθούν να εμποδίσουν την αλήθεια («βάζουν τα δάχτυλά τους στα αυτιά»). Όταν μια στιγμή της αλήθειας («αστραπές») φωτίζει τον δρόμο, προχωρούν, αλλά όταν γίνεται δύσκολο, μένουν ακίνητοι, φοβισμένοι και μπερδεμένοι. Ο στίχος σημειώνει ότι αν ο Θεός ήθελε, θα μπορούσε να αφαιρέσει πλήρως την ακοή και την όρασή τους. Αν οι άπιστοι αποτύχουν να αντιμετωπίσουν τις προκλήσεις που θα τους φέρουν σε πνευματική πίστη (2:24) — και δηλώνεται ότι ποτέ δεν θα μπορέσουν — τους προειδοποιούν για τη Φωτιά (Κόλαση), του οποίου το καύσιμο είναι άνθρωποι και πέτρες, προετοιμασμένο ειδικά γι’ αυτούς που απορρίπτουν την πίστη. Η Υπόσχεση (2:25): Αντιθέτως, σε όσους πιστεύουν και πράττουν δικαιοσύνη, δίνεται καλή είδηση: θα έχουν κήπους (τον Παράδεισο) υπό τους οποίους ρέουν ποταμοί, με τέλειους συντρόφους, και θα παραμείνουν εκεί για πάντα. Το χειρόγραφο είναι αρκετά μικρό ώστε να μεταφέρεται, πράγμα που υποδηλώνει ότι κατασκευάστηκε για ένα άτομο που θα το χρησιμοποιεί σε ταξίδια του. Είναι ένα καλό χειρόγραφο. Παρακαλούμε σημειώστε ότι τα έξοδα αποστολής δεν αφορούν μόνο τη μεταφορική υπηρεσία. Περιλαμβάνονται στο κόστος αποστολής η εργασία που απαιτείται για την έρευνα του άρθρου, για την προσαρμογή του, για φωτογράφηση, για τη μεταφόρτωση στο Catawiki, για την προετοιμασία και ασφάλεια συσκευασίας του άρθρου και τη μεταφορά του άρθρου στον ταχυδρομικό διανομέα για επεξεργασία. Επίσης, λάβετε υπόψη όταν κάνετε προσφορά σε αυτό το τεμάχιο ότι αυτό το έργο αποστέλλεται από το Ηνωμένο Βασίλειο. Οι δασμοί εισαγωγής θα πρέπει πλέον να καταβληθούν από τον παραλήπτη προς την Υπηρεσία Ταχυδρομείου όταν το δέμα φτάσει στη χώρα σας. Αυτό πιθανώς διαφέρει από 5% έως 20% της τιμής πωλήσεως, ανάλογα με τον συντελεστή εισαγωγής της χώρας σας, οπότε παρακαλούμε ελέγξτε το αν σας απασχολεί. Πρόκειται για φόρο που συλλέγεται εκ μέρους της κυβέρνησης σας και δεν αποτελεί επιπλέον χρέωση από εμάς.