Eça de Queiroz - A Cidade e as Serras - 1901

Τίτλος: Eça de Queiroz – Η Πόλη και τα Όρη – 1η Έκδοση – Πόρτο, Livraria Chardron, 1901
Περιγραφή:
Αυτή η αρχική έκδοση αυτού του αριστουργήματος της πορτογαλικής λογοτεχνίας. Η πρώτη έκδοση του τελευταίου μεγάλου μυθιστορήματος του Eça de Queiroz, δημοσιευμένο μεταθανάτια το 1901, έναν χρόνο μετά τον θάνατο του συγγραφέα στο Παρίσι.
Εκδόθηκε από τη Livraria Chardron (Lello & Irmão) στο Πόρτο· αυτή είναι μία από τις πρώτες μεταθανάτιες εκδόσεις του Eça και μία από τις πιο πολύτιμες για τους συλλέκτες. Το μυθιστόρημα, που αναπτύσσει την κεντρική ιδέα της νουβέλας «Πολιτισμός» (1892), σηματοδοτεί τη μετάβαση του συγγραφέα σε μια φάση πιο φιλοσοφική και εσωτερική, απομακρύνοντας από τον κριτικό ρεαλισμό των προηγούμενων μεγάλων μυθιστορημάτων του.
Σημαντική ιστορική σημείωση: Στην εισαγωγή της πρώτης έκδοσης διαβάζουμε την ακόλουθη προειδοποίηση: «Από τις σελίδες 241 μέχρι το τέλος, τα αντίτυπα του βιβλίου αυτού δεν είχαν επιμεληθεί από τον συγγραφέα, ο οποίος είχε φθάσει στον θάνατο προτού δώσει σε αυτό το μέρος του έργου εκείνο το τελευταίο φινίρισμα με το οποίο συνήθως έβαζε την πλέον επίμονο και θαυμαστή διαυγή προσοχή.»
Χαρακτηριστικά του αντιτύπου:
Εκδότης: Livraria Chardron, από Lello & Irmão, εκδότες
Τοποθεσία και έτος: Πόρτο, 1901
Μορφή: In-8º
Αριθμός σελίδων: 380 σελίδες + [1] φύλλο
Συγκόλληση: [Μεσαίο δέρμα/καύκοι με διακοσμημένη ράχη, χρυσός τίτλος, καλύμματα σε καλή κατάσταση]
Εικονογραφήσεις: Φωτογραφικό πορτρέτο του συγγραφέα στη σελίδα τίτλου
Κατάσταση συντήρησης: [Σύμφωνα με φωτογραφίες – φθορά στις γωνίες, σελίδες με κηλίδες υγρασίας/foxing, εμφανίζεται σφραγίδα βιβλιοθήκης (Livraria Leia, Σάο Πάολο), κ.λπ.]
Προϊονότητα: Αντίτυπο με σφραγίδα της Livraria Leia (Rua Quintino Bocaiúva, 291, Σάο Πάολο), που δηλώνει κυκλοφορία στη Βραζιλία, χώρα όπου ο Eça de Queiroz είχε τεράστια δημοτικότητα.

ΑΝΑΛΟΓΑ
Απόσταση: Η Πόλη και τα Όρη — 1η Έκδοση — Πόρτο, Livraria Chardron, 1901

Τίτλος: Eça de Queiroz — Η Πόλη και τα Όρη — 1η Έκδοση — Πόρτο, Livraria Chardron, 1901

Περιγραφή:
Πρώτη έκδοση του Η Πόλη και τα Όρη (La Ville et les Montagnes), το τελευταίο μυθιστόρημα του Eça de Queiroz (1845–1900), δημοσιευμένο μεταθανάτια το 1901 από τη Livraria Chardron, Lello & Irmão, Πόρτο. Μία από τα πλέον σημαντικά έργα της πορτογαλικής ρεαλιστικής λογοτεχνίας, στην οποία ο Eça αποκτά ποιητικά αντίθεση ανάμεσα στον αστικό πολιτισμό του Παρισιού και στη φυσική ζωή των βουνών του Τράς-ο-Μόντες.

Δεμένη πλήρης δερμάτινη μαύρη με χρυσαφί γράμματα και ανάταση ράβδων στο τόξο. Η προεξοχή παρουσιάζει φωτογραφικό πορτρέτο του συγγραφέα με αντίγραφο της υπογραφής του. Η σελίδα τίτλου φέρει το μονογράμμα του εκδότη Chardron και την ημερομηνία 1901. Οι σελίδες παρουσιάζουν φυσικά κιτρίνισμα λόγω ηλικίας, χαρακτηριστικό της εποχής.

Το αντίτυπο φέρει σφραγίδα από τη Livraria Leia (Rua Quintino Bocaiuva, Σάο Πάολο) και σφραγίδα κυριότητος σε οβάλ σχήμα (Mello, Barrosa & C.ª, Σάο Πάολο), που τεκμηριώνουν την κυκλοφορία αυτής της έκδοσης στη Βραζιλία.

Η δέσμευση παρουσιάζει ορατή φθορά στις γωνίες και στην κορυφή της ράχης. Μια σπάνια έκδοση μεγάλης ενδιαφέροντος για τους συλλέκτες της πορτογαλικής λογοτεχνίας.

ΓΑΛΛΙΚΑ
A Cidade e as Serras — 1ère Édition — Porto, Livraria Chardron, 1901

Τίτλος: Eça de Queiroz — A Cidade e as Serras — 1ère Édition — Porto, Livraria Chardron, 1901

Περιγραφή:
Πρώτη έκδοση του A Cidade e as Serras (La Ville et les Montagnes), το τελευταίο μυθιστόρημα του Eça de Queiroz (1845–1900), δημοσιευμένο μεταθάνατον το 1901 από τη Livraria Chardron, Lello & Irmão, Πόρτο. Μία από τα πλέον σημαντικά έργα της πορτογαλικής ρεαλιστικής λογοτεχνίας, στην οποία ο Eça αντιπαραθέτει ποιητικά τον αστικό πολιτισμό του Παρισιού στη φυσική ζωή των βουνών του Τράς-ο-Μόντες.

Συνολική κατασκευή με πλήρη δέρμα σε σκουρό πράσινο χρώμα με χρυσούς χαρακτήρες και αυξημένες ράβδους στο πίσω μέρος. Το προσκήνιο περιέχει φωτογραφικό πορτρέτο του συγγραφέα με εξ’ομοιώματος της υπογραφής του. Η σελίδα τίτλου φέρει το μονογράμμα του εκδότη Chardron και την ημερομηνία 1901. Οι σελίδες φέρουν φυσική γήρανση και κιτρίνισμα ταιριαστό με την εποχή.

Το αντίτυπο φέρει σφραγίδα της Livraria Leia (Rua Quintino Bocaiuva, São Paulo) και σφραγίδα κυριότητας οβάλ (Mello, Barrosa & C.ª, São Paulo), μαρτυρώντας τη διάδοση αυτής της έκδοσης στη Βραζιλία.

Το εξώφυλλο παρουσιάζει φθορά στις γωνίες και στην κορυφή της ράχης. Μια σπάνια έκδοση μεγάλης ενδιαφέροντος για τους συλλέκτες της πορτογαλικής λογοτεχνίας.