Seiko - Dolce - χωρίς τιμή ασφαλείας - 9531-602A - Άνδρες - 1987






Πάνω από 16 χρόνια εμπειρίας στην αγορά και πώληση ρολογιών της δεκαετίας '90 και '00.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 129859 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Seiko Dolce ρολόι γαμήλιου στυλ για άνδρες, αναφορά 9531-602A, κρύσταλλο 1987, κρύσταλλο 33 mm από ατσάλι και σε τόνο σαμπάνιας.
Περιγραφή από τον πωλητή
Seiko Dolce 9531-602A Champagne Gold Dial Quartz Dress Watch 1987 Japan
Seiko Dolce | Ref. 9531-602A | Manufactured February 1987 | Japan
Αυτό είναι ένα γνήσιο vintage Seiko Dolce dress watch κατασκευασμένο τον Φεβρουάριο του 1987, που τροφοδοτείται από τον μηχανισμό quartz Cal. 9531 της Seiko. Το ρολόι βρίσκεται σε λειτουργία και παρουσιάζεται όμορφα για την ηλικία του.
Αυτό που καθιστά αυτό το κομμάτι εξαιρετικό είναι το χαραγμένο στο πίσω μέρος του σώματος: "25-Year Service Commemoration, May 5, 1987, Matsushita Denki Sangyo Kabushiki Kaisha" — που μεταφράζεται ως βραβείο 25 років μακροπρόθεσμης υπηρεσίας που απονέμεται από τη Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., τη θρυλική ιαπωνική εταιρεία γνωστή σήμερα ως Panasonic.
Δεν πρόκειται απλώς για ένα vintage Seiko. Πρόκειται για ένα φυσικό έγγραφο του ιαπωνικού μεταπολεμικού οικονομικού θαύματος — ένα ρολόι που επιλέχθηκε από μια από τις πιο εμβληματικές βιομηχανικές εταιρείες στην ιστορία για να τιμήσει είκοσι πέντε χρόνια αφοσίωσης. Κομμάτια με αυτή την προέλευση γίνονται όλο και πιο σπάνια και επιζητούνται από συλλέκτες τόσο της vintage ωρολογοποιίας όσο και της ιαπωνικής βιομηχανικής ιστορίας.
SPECIFICATIONS
- Brand: Seiko
- Series: Dolce
- Reference: 9531-602A
- Movement: Cal. 9531, Quartz
- Case material: Base metal with gold plating
- Caseback: Stainless steel
- Case diameter: Approx. 33 mm
- Bracelet width (lug): Approx. 18 mm
- Dial: Champagne gold, textured finish, baton hour markers, no numerals
- Crystal: Mineral glass
- Year of manufacture: February 1987 (serial 721265)
- Antimagnetic: Yes (rated 60G)
- Condition: Working. Age-appropriate wear on case and bracelet. Gold plating shows patina consistent with age. Dial is clean with no major damage.
CASEBACK ENGRAVING (translated from Japanese)
"25-Year Service Commemoration
May 5, Showa 62 (= May 5, 1987)
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd."
This engraving is part of the watch's identity and history. Please consider it carefully before bidding — it adds provenance and rarity rather than diminishing value.
STORY
In 1987, as Japan stood at the height of its economic confidence, Matsushita Electric — the company behind Panasonic, Technics, and National — presented this Seiko Dolce to an employee completing 25 years of loyal service. The Dolce line was then Seiko's flagship dress collection, representing elegance, thinness, and refined Japanese craftsmanship. To be awarded a Dolce was to receive something genuinely prestigious.
Nearly four decades later, this watch survives as a tangible artifact of that era — the golden age of Japanese manufacturing, when a company's gratitude came in the form of a finely made timepiece rather than a digital gift card. For collectors of vintage Seiko, Japanese industrial heritage, or simply beautiful objects with a story, this is a rare opportunity.
SHIPPING & CUSTOMS
This item will be securely packaged and shipped via DHL or Japan Post (estimated delivery 1-2 weeks). Import duties, taxes, and fees are not included in the price and are the sole responsibility of the buyer. Please review all photographs carefully before bidding. We make every effort to represent the item accurately; however, slight color variations may occur due to differences in screen settings. Thank you for your bid.
Seiko, Dolce, vintage, quartz, champagne, gold, dress, slim, round, Japanese, 1980s, Matsushita, Panasonic, commemorative, antimagnetic, bracelet, textured, dial, rare, collectible
Seiko Dolce 9531-602A Champagne Gold Dial Quartz Dress Watch 1987 Japan
Seiko Dolce | Ref. 9531-602A | Manufactured February 1987 | Japan
Αυτό είναι ένα γνήσιο vintage Seiko Dolce dress watch κατασκευασμένο τον Φεβρουάριο του 1987, που τροφοδοτείται από τον μηχανισμό quartz Cal. 9531 της Seiko. Το ρολόι βρίσκεται σε λειτουργία και παρουσιάζεται όμορφα για την ηλικία του.
Αυτό που καθιστά αυτό το κομμάτι εξαιρετικό είναι το χαραγμένο στο πίσω μέρος του σώματος: "25-Year Service Commemoration, May 5, 1987, Matsushita Denki Sangyo Kabushiki Kaisha" — που μεταφράζεται ως βραβείο 25 років μακροπρόθεσμης υπηρεσίας που απονέμεται από τη Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., τη θρυλική ιαπωνική εταιρεία γνωστή σήμερα ως Panasonic.
Δεν πρόκειται απλώς για ένα vintage Seiko. Πρόκειται για ένα φυσικό έγγραφο του ιαπωνικού μεταπολεμικού οικονομικού θαύματος — ένα ρολόι που επιλέχθηκε από μια από τις πιο εμβληματικές βιομηχανικές εταιρείες στην ιστορία για να τιμήσει είκοσι πέντε χρόνια αφοσίωσης. Κομμάτια με αυτή την προέλευση γίνονται όλο και πιο σπάνια και επιζητούνται από συλλέκτες τόσο της vintage ωρολογοποιίας όσο και της ιαπωνικής βιομηχανικής ιστορίας.
SPECIFICATIONS
- Brand: Seiko
- Series: Dolce
- Reference: 9531-602A
- Movement: Cal. 9531, Quartz
- Case material: Base metal with gold plating
- Caseback: Stainless steel
- Case diameter: Approx. 33 mm
- Bracelet width (lug): Approx. 18 mm
- Dial: Champagne gold, textured finish, baton hour markers, no numerals
- Crystal: Mineral glass
- Year of manufacture: February 1987 (serial 721265)
- Antimagnetic: Yes (rated 60G)
- Condition: Working. Age-appropriate wear on case and bracelet. Gold plating shows patina consistent with age. Dial is clean with no major damage.
CASEBACK ENGRAVING (translated from Japanese)
"25-Year Service Commemoration
May 5, Showa 62 (= May 5, 1987)
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd."
This engraving is part of the watch's identity and history. Please consider it carefully before bidding — it adds provenance and rarity rather than diminishing value.
STORY
In 1987, as Japan stood at the height of its economic confidence, Matsushita Electric — the company behind Panasonic, Technics, and National — presented this Seiko Dolce to an employee completing 25 years of loyal service. The Dolce line was then Seiko's flagship dress collection, representing elegance, thinness, and refined Japanese craftsmanship. To be awarded a Dolce was to receive something genuinely prestigious.
Nearly four decades later, this watch survives as a tangible artifact of that era — the golden age of Japanese manufacturing, when a company's gratitude came in the form of a finely made timepiece rather than a digital gift card. For collectors of vintage Seiko, Japanese industrial heritage, or simply beautiful objects with a story, this is a rare opportunity.
SHIPPING & CUSTOMS
This item will be securely packaged and shipped via DHL or Japan Post (estimated delivery 1-2 weeks). Import duties, taxes, and fees are not included in the price and are the sole responsibility of the buyer. Please review all photographs carefully before bidding. We make every effort to represent the item accurately; however, slight color variations may occur due to differences in screen settings. Thank you for your bid.
Seiko, Dolce, vintage, quartz, champagne, gold, dress, slim, round, Japanese, 1980s, Matsushita, Panasonic, commemorative, antimagnetic, bracelet, textured, dial, rare, collectible
