Guzzini - Καροτσάκι σερβιρίσματος - Osvaldo - Πλαστικό, Χάλυβας

Εξαιρετικά κομψό εξυπηρετικό καρότσι από πλαστικό και μέταλλο, «Osvaldo», της Guzzini, εικονίδιο του ιταλικού σχεδιασμού του XX αιώνα
Σχεδιασμός από τους Angeletti και Ruzza

Το καρότσι Osvaldo σχεδιάστηκε από τους Angeletti και Ruzza για τη Guzzini στις δεκαετίες του '90, αποτελώντας την εξέλιξη του ιταλικού σχεδιασμού στον χώρο των αξεσουάρ για το σπίτι. Η Guzzini, ιταλική εταιρεία που ιδρύθηκε το 1912, έγινε διάσημη για τηUso καινοτόμου χρήσης πλαστικού έγχρωμου και για συνεργασίες με σχεδιαστές παγκοσμίως. Αυτό το πτυσσόμενο καρότσι με δίσκους σε σχήμα κύκλου αντικατοπτρίζει τη λειτουργική και μινιμαλιστική αισθητική χαρακτηριστική του ιταλικού σχεδιασμού τη δεκαετία του '90.

παρουσιάζει δομή από μεταλλικό σωλήνα με μαλακές και δυναμικές γραμμές, συνδυασμένη με δίσκους από πλαστικό σε απόχρωση τιρκουάζ ερακίνος; συγνώμη. (Note: corrected below)
στρέφει σχηματικά με λαβές στρογγυλεμένες· διατριβείς με δίσκους από πλαστικό σε απόχρωση σομόν. Ο απλός αλλά εκλεπτυσμένος σχεδιασμός αντικατοπτρίζει πλήρως τη φιλοσοφία της Guzzini, προσανατολισμένη στην καθημερινή πρακτικότητα χωρίς να θυσιάζει την αισθητική.

Το στρογγυλεμένο σχήμα των ραφιών, συνδυασμένο με τους περιστρεφόμενους τροχούς, καθιστά αυτό το καρότσι ιδιαίτερα ευέλικτο και λειτουργικό. Ιδανικό ως καρότσι μπαρ, τραπεζάκι εξυπηρέτησης, συνοδευτικό επίπλων ή διακοσμητικό στοιχείο σε μοντέρνες, βινταζ ή mid-century γραμμές.

Ένα αντικείμενο που αντιπροσωπεύει πλήρως το γούστο και την καινοτομία του ιταλικού σχεδιασμού.

Μάρκα: Guzzini
Εποχή: Δεύτερη μισή του XX αιώνα
Υλικά: Μέταλλο και πλαστικό
Χρώμα: Εκρού με δομή γκρι
Καταστάσεις: Καλές γενικές συνθήκες με τυπικά ίχνη του χρόνου και της χρήσης
Διαστάσεις:
Υψος: 67 εκ
Πλάτος: 44 εκ

⸻

Description (English)

Elegant Guzzini serving trolley, an icon of 20th-century Italian design.

Crafted using the characteristic combination of modern and functional materials, it features a tubular metal frame with soft, flowing lines, paired with ivory-colored plastic trays. The clean yet refined design perfectly reflects Guzzini’s design philosophy, focused on everyday practicality while maintaining aesthetic appeal.

The rounded shape of the shelves, together with the swivel wheels, makes this trolley highly versatile and functional. Ideal as a bar cart, serving table, decorative piece, or interior accent in modern, vintage, or mid-century settings.

A piece that fully embodies the elegance and innovation of Italian design.

Brand: Guzzini
Period: Second half of the 20th century
Materials: Metal and plastic
Color: Ivory with grey frame
Condition: Good overall condition with typical signs of age and use
Dimensions:
Height: 67 cm
Width: 44 cm