Oribasio - Collectorum Medicinalium - 1555

ΟΡΙΒΑΣΙΟΣ ΑΛΔΙΝΟΣ: Η ΙΑΤΡΙΚΗ ΤΟΥ ΓΙΟΥΛΙΑΝΟΥ ΑΝΑΣΤΑΙΝΕΤΑΙ ΣΤΗ ΒΕΝΕΤΙΑ
Η ΙΑΤΡΙΚΗ ΤΟΥ ΑΠΟΣΤΑΤΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΓΑΛΕΝΟΥ ΚΑΙ ΠΑΟΛΟ ΜΑΝΟΥΖΙΟ
Εύπολη έκδοση aldina των ιατρικών έργων του Ορίβασιου, προσωπικού ιατρού του αυτοκράτορα Γιουλιάνου Αποστότου, κεντρική φιγούρα στη μεταβίβαση της ιατρικής επιστήμης ελληνιστικής–ρωμαϊκής παράδοσης προς το Μεσαίωνα και την Αναγέννηση. Τυπωμένο στη Βενετία από τον Παύλο Μανουζίο, το έργο εντάσσεται στο πρόγραμμα έκδοσης της τυπογραφίας aldina με απώτερο σκοπό τη διάδοση κλασικών και επιστημονικών κειμένων σε ευπρόσιτη μορφή και φιλόλογο-προσεκτική επεξεργασία. Δείγμα σε σύγχρονη κάκτυγη βιβλιοδεσίας με περγαμηνή, ζωντανή μαρτυρία της χρήσης και κυκλοφορίας ενός κειμένου-ορόσημου για την ιστορία της ιατρικής.
MARKET VALUE
Οι εκδόσεις aldine του 16ου αιώνα, κυρίως σε μορφή οκταβόλου και με σύγχρονη βιβλιοδεσία, εκτιμώνται σταθερά στην αγορά του παλαιού βιβλίου. Τα ελληνικά ιατρικά έργα, λιγότερο κοινά σε σχέση με τους λογοτεχνικούς κλασικούς, παρουσιάζουν ειδικό ενδιαφέρον για συλλέκτες ιστορίας της επιστήμης. Ένα πλήρες αντίγραφο με παρόμοιες συνθήκες συνήθως βρίσκεται σε εύρος από 1.500 έως 2.000 ευρώ, με μεταβολές που σχετίζονται με την τρέχουσα κατάσταση του χαρτιού και τη σταθερότητα της βιβλιοδεσίας.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Σύγχρονη περγαμηνή θυρεφωτεινή βιβλιοδεσία· παλαίωση· ίχνη δύο ριξιών· φθορές. Διαφήμιση εκδότης aldina στο εξώφυλλο. Σημειώσεις χειρογράφου στα περιθώρια. Διακοσμημένα αρχικά γράμματα. Σελίδες με ορισμένες καφέδες και φθοβές. Σφάλμα αρίθμησης στην τελευταία σελίδα. Σε παλαιά βιβλία με μακρά ιστορία μπορούν να υπάρχουν ορισμένες ατέλειες που δεν καταγράφονται πάντα στην περιγραφή. Σελ. 8nn; 250.

FULL TITLE AND AUTHOR
Collectorum Medicinalium libri XVII.
Venetiis, apud Paulum Manutium Aldi F., [1555].
Oribasio.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Οριβάσιος (IV αι. μ.Χ.), Ελληνας ιατρός καταγωγής της Περγάμου, υπήρξε συντάκτης ευρέων ιατρικών συλλογών αντλημένων από τον Γαλήνο και από άλλους κλασικούς συγγραφείς. Οι Collecta medicinalia, οργανωμένες σε διάφορα βιβλία, αποτέλεσαν βασικό εργαλείο μετάδοσης της αρχαίας ιατρικής γνώσης, κυρίως στο βυζαντινό περιβάλλον. Η έκδοση aldina αντιπροσωπεύει ένα κρίσιμο σημείο της επιστροφής στην ανθρωπιστική Αναγέννηση της ιατρικής ελληνικής παράδοσης, όταν η Βενετία καθιερώθηκε ως βασικό κέντρο για τη δημοσίευση επιστημονικών κειμένων στην αρχική γλώσσα. Το φορμάτ σε οκτάβο, χαρακτηριστικό της μεταγενέστερης κατά τομάς μανουζιανής παραγωγής, κατέστησε το έργο εύκολα προσβάσιμο από γιατρούς και μελετητές.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Οριβάσιο (περ. 320–400 μ.Χ.) υπήρξε ιατρός και φίλος του αυτοκράτορα Γιουλιάνου. Συγγραφέας ευρύτατων ιατρικών συνόψεων, συνέλεξε και συνόψισε τις διδασκαλίες του Γαληνού και άλλων ελληνικών ιατρών, διασώζοντας πολυάριθμα αποσπάσματα έργων που αλλιώς θα είχαν χαθεί. Το έργο του επηρέασε βαθιά τη βυζαντινή ιατρική και, μέσω των λατινικών μεταφράσεων, την δυτική δυτικοευρωπαϊκή μεσαιωνική παράδοση.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Τυπωμένο από τον Παύλο Μανουζίο, κληρονόμο του εργαστηρίου aldina, το έργο εντάσσεται στη γραμμή των ελληνικών και επιστημονικών δημοσιεύσεων της βενετσίας τυπογραφίας στα μέσα του 16ου αιώνα. Λειτουργούσε ως πρότυπο για τη γαλλική έκδοση του Torresano του 1555, επικυρώνοντας τη κεντρικότητα της επιχείρησης aldina στη διακίνηση ευρωπαϊκών κειμένων κλασικής ιατρικής.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
EDIT16 (πρέπει να επιβεβαιωθεί με αριθμό CNCE ειδικό για την έκδοση).
Adams, O-558 (για εκδόσεις του 16ου αιώνα του Οριβάσιου, απαιτείται επαλήθευση με Collation).
Renouard, Annales de l’imprimerie des Alde, για τις εκδόσεις Παύλου Μανουζίου.
ICCU/OPAC SBN, εντοπίσεις της βενετσιάνικης έκδοσης.