Βοηθητικό τραπεζάκι - Μέταλλο - Μεταλλικό τραπεζάκι






Πτυχιούχος ιστορίας τέχνης με πάνω από 25 χρόνια εμπειρίας σε αρχαιότητα και εφαρμοσμένες τέχνες.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 130814 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Εξαιρετικό τραπεζάκι από μέταλλο χρυσωμένο, ιταλικής προέλευσης, στυλ Louis XVI νεοκλασικό, οκταγωνικός πάτος, ύψος 66 cm, διάμετρος 33 cm, σε καλή κατάσταση με φθορές και μερική απώλεια χρυσώματος.
Περιγραφή από τον πωλητή
Εξαιρετικό αντίκα τραπεζάκι από μέταλλο με επίχρυσο φινίρισμα – στυλ Louis XVI / νεοκλασικό
Αναβάθμιση τραπεζάκι σαλονιού ή πλευρικό τραπεζάκι, κατασκευασμένο από worked metal και διακοσμημένο με επίχρυσές λεπτομέρειες, χαρακτηριστικό από μια κλασική κομψότητα σε ύφος Louis XVI.
Το μυτερό, οκταγωνικό επάνω μέρος παρουσιάζει ωραία πατίνα του χρόνου με εμφανή σημάδια χρήσης που πιστοποιούν την αυθεντικότητά του. Το περίγραμψο άκρο κοσμείται λεπτομερώς με ανάγλυφους φυτικούς μοτίβα, ενώ κάτω από το επάνω μέρος διατρέχει ένα διακοσμητικό φρεζάζ με κορώνα και γιρλάντες, προσθέτοντας βάθος και εκλέπτυνση.
Η κατασκευή στηρίζεται σε τέσσερα λεπτά γωνιώδη πόδια σχεδιασμένα σε σπείρα, μακρυά, κομψά, ενωμένα από μια κάτω διασταύρωση με κεντρικό διακοσμητικό στοιχείο. Το σύνολο είναι αρμονικό και ελαφρύ, αλλά ταυτόχρονα σταθερό και καλά ισορροπημένο.
Αυτό το τύπος επίπλου εντάσσεται τέλεια τόσο σε κλασικούς όσο και σε πιο μοντέρνους χώρους, ως διακοσμητικό σημείο αντίκεντρο.
Εποχή: υποτιθέμενα μέσοι του 20ου αιώνα, σε στυλ νεοκλασικό (εμπνευσμένο από τον 18ο αιώνα)
Υλικό: μέταλλο (πιθανώς σίδηρος/χαλκός) με επίχρυσο φινίρισμα
Διαστάσεις:
• Ύψος: 66 εκ
• Διάμετρος: 33 εκ
Κατάσταση:
Σε γενικές καλές συνθήκες. Εμφανίζονται φθορές λόγω ηλικίας, οξείδωση, μερική απώλεια της χρυσής επικάλυψης και λεκέδες στην επιφάνεια του επάνω μέρους, συμβατές με την ηλικία και τη χρήση. Δομικά καλά στημένο.
⸻
Description (English)
Elegant gilt metal side table – Louis XVI / neoclassical style
Elegant side or occasional table made of worked metal with gilt finish, inspired by the refined Louis XVI neoclassical style.
The octagonal top shows a beautiful aged patina, with visible signs of use that enhance its authentic character. The rim is finely decorated with embossed floral motifs, while below the top runs a decorative frieze composed of garlands and hanging festoons, adding depth and sophistication.
The table stands on four slender twisted legs, connected by a lower cross stretcher with a central decorative element. The overall structure is both light and elegant, yet stable and well-balanced.
This piece fits perfectly in both classic interiors and more eclectic or contemporary settings as a decorative accent table.
Period: likely mid-20th century, in neoclassical style (18th century inspiration)
Material: metal (likely iron/brass) with gilt finish
Dimensions:
• Height: 66 cm
• Diameter: 33 cm
Condition:
In good overall condition. Shows age-related wear, oxidation, partial loss of gilding and stains on the top surface, consistent with age and use. Structurally sound
Ιστορία πωλητή
Εξαιρετικό αντίκα τραπεζάκι από μέταλλο με επίχρυσο φινίρισμα – στυλ Louis XVI / νεοκλασικό
Αναβάθμιση τραπεζάκι σαλονιού ή πλευρικό τραπεζάκι, κατασκευασμένο από worked metal και διακοσμημένο με επίχρυσές λεπτομέρειες, χαρακτηριστικό από μια κλασική κομψότητα σε ύφος Louis XVI.
Το μυτερό, οκταγωνικό επάνω μέρος παρουσιάζει ωραία πατίνα του χρόνου με εμφανή σημάδια χρήσης που πιστοποιούν την αυθεντικότητά του. Το περίγραμψο άκρο κοσμείται λεπτομερώς με ανάγλυφους φυτικούς μοτίβα, ενώ κάτω από το επάνω μέρος διατρέχει ένα διακοσμητικό φρεζάζ με κορώνα και γιρλάντες, προσθέτοντας βάθος και εκλέπτυνση.
Η κατασκευή στηρίζεται σε τέσσερα λεπτά γωνιώδη πόδια σχεδιασμένα σε σπείρα, μακρυά, κομψά, ενωμένα από μια κάτω διασταύρωση με κεντρικό διακοσμητικό στοιχείο. Το σύνολο είναι αρμονικό και ελαφρύ, αλλά ταυτόχρονα σταθερό και καλά ισορροπημένο.
Αυτό το τύπος επίπλου εντάσσεται τέλεια τόσο σε κλασικούς όσο και σε πιο μοντέρνους χώρους, ως διακοσμητικό σημείο αντίκεντρο.
Εποχή: υποτιθέμενα μέσοι του 20ου αιώνα, σε στυλ νεοκλασικό (εμπνευσμένο από τον 18ο αιώνα)
Υλικό: μέταλλο (πιθανώς σίδηρος/χαλκός) με επίχρυσο φινίρισμα
Διαστάσεις:
• Ύψος: 66 εκ
• Διάμετρος: 33 εκ
Κατάσταση:
Σε γενικές καλές συνθήκες. Εμφανίζονται φθορές λόγω ηλικίας, οξείδωση, μερική απώλεια της χρυσής επικάλυψης και λεκέδες στην επιφάνεια του επάνω μέρους, συμβατές με την ηλικία και τη χρήση. Δομικά καλά στημένο.
⸻
Description (English)
Elegant gilt metal side table – Louis XVI / neoclassical style
Elegant side or occasional table made of worked metal with gilt finish, inspired by the refined Louis XVI neoclassical style.
The octagonal top shows a beautiful aged patina, with visible signs of use that enhance its authentic character. The rim is finely decorated with embossed floral motifs, while below the top runs a decorative frieze composed of garlands and hanging festoons, adding depth and sophistication.
The table stands on four slender twisted legs, connected by a lower cross stretcher with a central decorative element. The overall structure is both light and elegant, yet stable and well-balanced.
This piece fits perfectly in both classic interiors and more eclectic or contemporary settings as a decorative accent table.
Period: likely mid-20th century, in neoclassical style (18th century inspiration)
Material: metal (likely iron/brass) with gilt finish
Dimensions:
• Height: 66 cm
• Diameter: 33 cm
Condition:
In good overall condition. Shows age-related wear, oxidation, partial loss of gilding and stains on the top surface, consistent with age and use. Structurally sound
