Εικόνα - Ξύλο - ὁ φλεγόμενος βάτος

“Zarza Ardiente” (Neopalimaya Kupina), ένα θέμα βαθιά συμβολικό.

Στην κορυφή διαβάζεται σε εκκλησιαστικό σλαβικό μια επιγραφή που συνήθως μεταφράζεται ως «Η βάτος που δεν κατακαίεται», το οποίο επιβεβαιώνει το θέμα.

Ο εικονογραφικός πίνακας είναι οργανωμένος με γεωμετρικό και θεολογικό, όχι αφηγηματικό τρόπο:

Μία οκτα pointed αστερία σχηματισμένη από δύο υπερπροστατευόμενα ρόμβους:
Ένας κόκκινος (φωτιά)
Ένας σκοτεινός ή πράσινος (φύση, ύλη)
Στο κέντρο, μέσα σε ένα μετάλλιο:
Η Παναγία με το Θείο Θήλαστρο (τύπος Hodegetria απλοποιημένος)

Αυτή η δομή συμβολίζει τη ένωση του θεϊκού και του ανθρώπινου.

Η Παναγία ερμηνεύεται ως η Zarza Ardiente της Παλαιάς Διαθήκης:

Στο επεισόδιο του Μωυσή (Έξοδος 3), η βάτος καίεται χωρίς να κατακαίγεται
Στη Χριστιανική θεολογία:
Το πυρ = θεία παρουσία
Η βάτος = Μαρία
Η Μαρία περιέχει τον Θεό (Χριστό) χωρίς να αλλοιωθεί
Αγγελικές μορφές

Σε κάθε ένα από τα λοβούς του αστεριού εμφανίζονται αρχάγγελοι, συνήθως:

Μιχαήλ
Γαβριήλ
Ραφαήλ
Οὐριήλ
και άλλοι (ανάλογα με τις εκδοχές)

Κάθε ένας φέρει χαρακτηριστικά (δίκτυ, σφαίρα, σπαθί κ.λπ.) και αντιπροσωπεύει κοσμικές και πνευματικές λειτουργίες.

Στις γωνίες αποδίδονται επεισόδια της Παλαιάς Διαθήκης σχετιζόμενα με την θεοφάνεια (φανέρωση του Θεού), όπως:

Μωυσής ενώπιον της βάτου
Οπτασίες προφητικές
Αποκαλύψεις θεϊκές

Πιθανώς ρωσικό εικονογραφικό έργο (τον 18ο–19ο αιώνα)
Τεχνική: ξύλο με tempera
Xρυσοβάφιστο φόντο (παρά το ότι έχει παλιώσει πολύ)
Ρουμπινής πλαίσιο διακοσμητικό τυπικό

Κλειδιά Συμβολικά
Αστέρι με οκτώ ακτίνων → κοσμική πληρότητα
Πυρ + φύση → ένωση θεϊκού και ανθρώπινου
Μαρία → γέφυρα μεταξύ ουρανού και γης
Αγγελοι → κοσμική τάξη που περιβάλλει το μυστήριο

Αυτό το εικονογράφημα δεν είναι μόνο λατρευτικό, αλλά εξαιρετικά δογματικό:

Δεσμεύει την Ενσάρκωση
Συνδέει Παλαιά Διαθήκη και Καινή Διαθήκη
Παρουσιάζει τη Μαρία ως τόπο του θείου μυστηρίου