Mercuriale - De Arte Gymnastica - 1587

Ο ΠΡΩΤΟΣ PERSONAL TRAINER ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ: ΤΟ ΣΩΜΑ ΩΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑ
Η Βενετσιάνικη έκδοση του 1587 του De Arte Gymnastica του Girolamo Mercuriale αντιπροσωπεύει ένα από τα ύψη της ιατρο-επιστημονικής βιβλιογραφίας της Αναγέννησης. Θεμελιώδες έργο της ιατρικής του αθλητισμού, το πραγματεία αποκαθιστά την ιατρική αξιοπρέπεια της σωματικής άσκησης μέσα από έναν αυστηρό διάλογο ανάμεσα σε αρχαίες πηγές, άμεση κλινική παρατήρηση και ένα συστηματικό εικονογραφικό σύστημα. Εκδόθηκε ενώ ο συγγραφέας ζούσε ακόμα, αυτή η υένιση έκδοση που κυκλοφόρησε στη μνήμη του συνιστά οριστικά τη ευρωπαϊκή τύχη του έργου και στερεώνει τη μορφή του ώριμη, προορισμένη να επηρεάζει για αιώνες τη σκέψη σχετικά με τη σχέση κίνησης, υγείας και πρόληψης, πέρα από τον αυστηρά ιατρικό χώρο.
MARKET VALUE
Στη διεθνή αγορά αντίκες, η βενετσιάνικη έκδοση του 1587 του De Arte Gymnastica συνήθως τοποθετείται σε μια ζώνη μεταξύ 3.000 και 6.000 ευρώ, ανάλογα με την ποιότητα και την πλήρη εικόνα του εικονογραφικού εξοπλισμού, τη σταθερότητα της δομής και την κατάσταση διατήρησης. Η παρουσία πλήρων ξυλογραφιών, η ιστορική σημασία του έργου ως πράξη γέννησης της ιατρικής του αθλητισμού και το διεπιστημονικό ενδιαφέρον ανάμεσα στην ιστορία της ιατρικής, τη φυσιολογία σώματος και τον ανθρωπιστικό πολιτισμό στηρίζουν μια σταθερή ζήτηση. Οι καταγεγραμμένες δομικές ατέλειες και ο μεταγενέστεροςδεσμός επηρεάζουν την αποτίμηση χωρίς να μειώνουν τη συλλεκτική αξία.
ΦΥΣΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Μεταγενέστερη βιβλιοδεσία από περγαμηνή. Υπογραφή ιδιοκτησίας του Tommaso Codronchi di Imola, γιου του ιατρού Giovan Battista Codronchi (1547–1628), σημαντική μαρτυρία κυκλοφορίας στον ιατρικώς-οικογενειακό χώρο. Τυπογραφική σφραγίδα στο εξώφυλλο και στην τελευταία σελίδα. Πολλές ξυλογραφίες στο κείμενο, παραδοσιακά αποδομένες στον Pirro Ligorio επί σχέδια Cristoforo Coriolani, με λειτουργία επεξηγηματική και διδακτική. Παρουσία αρχαϊκών γλωσσικών διορθώσεων, ένδειξη ενεργού χρήσης του τόμου. Φάσκολο D5–6 αποκολλημένο (σελ. 55–56). Μικρές συντηρήσεις στις γωνίες των πρώτων φύλλων, μερικές ερυθρώσεις και ελαφρές ίχνη υγρασίας. Σε παλιούς βιβλία με μακραίωνα ιστορία μπορεί να υπάρχουν ορισμένες ατέλειες, όχι πάντοτε ορατές στην περιγραφή. Σελ. (2); 12νον; 308; 26νον; (2).
ΠΛΗΡΗΣ ΤΙΤΛΟΣ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ
De Arte Gymnastica Libri Sex.
Βενετία, apud Iiuntas, 1587.
Hieronymi Mercurialis.
ΠΛΗΡΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ
Γραμμένο το 1569, το De Arte Gymnastica θεμελιώνει τη γέννηση της σύγχρονης ιατρικής του αθλητισμού, επαναξιολογώντας την σωματική άσκηση ως θεραπευτικό, προληπτικό και ρυθμιστικό εργαλείο της υγείας. Ο Mercuriale επανεξετάζει κριτικά τις γυμναστικές πρακτικές της αρχαιότητας ελλην-ρωμαϊκής στο φως της γαληνικής ιατρικής, διακρίνοντας ανάμεσα σε ασκήσεις ευεργετικές, επιβλαβείς και θεραπευτικές, και προσαρμόζοντάς τις σε ηλικία, χαρακτήρα, σύνθεση και συγκεκριμένες παθολογικές συνθήκες. Το εικονογραφικό υλικό δεν εξυπηρετεί μόνο διακοσμητικό ρόλο: οι εικόνες καθοδηγούν τον αναγνώστη στην πρακτική κατανόηση των κινήσεων, μετατρέποντας το βιβλίο σε ένα πραγματικό λειτουργικό εγχειρίδιο προορισμένο να χρησιμοποιηθεί από γιατρούς, εκπαιδευτικούς και αριστοκράτες. Αυτή η έκδοση του 1587 αντικατοπτρίζει τη φάση πλήρους θεωρητικής ωριμότητας του έργου και διαδίδει το μοντέλο σε όλη την Ευρώπη, επηρεάζοντας την προληπτική ιατρική, την φυσική αγωγή και τον πολιτισμό του σώματος μέχρι τη μοντέρνα περίοδο.
ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ
Ο Girolamo Mercuriale γεννήθηκε στο Forlì το 1530 και απεβίωσε το 1606. Γιατρός, φιλόλογος και ουμανιστής, υπήρξε από τους κύριους ερμηνευτές της αναγεννησιακής ιατρικής που βασιζόταν στην κριτική επανεξέταση των αρχαίων πηγών. Δίδαξε σε Padova, Bologna και Pisa και υπήρξε αυλικός ιατρός. Το De Arte Gymnastica θεωρείται ομόφωνα το αριστούργημά του και ένα από τα πλέον επιδραστικά κείμενα της ιστορίας της προληπτικής ιατρικής.
ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ ΚΑΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ
Η πρώτη έκδοση του De Arte Gymnastica εμφανίστηκε στη Βενετία το 1569 με αφοσίωση προς τον καρδινάλιο Αλεξάντερ Φαρνάση. Ακολούθησαν εκδόσεις σε επανέκδοση και διευρύνσεις ανάμεσα στο 1569 και το 1573, ακολούθως αφιερωμένες στον αυτοκράτορα Ρασμίλ ΙΙ, και μια σημαντική Παρισινή έκδοση το 1577. Οι βενετσιάνικές εκδόσεις του 1587 και του 1601 εκδόθηκαν ενώ ο Mercuriale ζούσε ακόμα και αντιπροσωπεύουν τη πιο αξιοσέβαστη βιβλιογραφική παράδοση. Με το θάνατο του συγγραφέα εμφανίστηκαν μεταγενέστερες εκδόσεις το 1644 και το 1672, η τελευταία με παρεμβολές και ενημερώσεις όχι πάντα πιστές στο αρχικό κείμενο.
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΦΟΡΕΣ
EDIT16, καταγραφή των ιταλικών εκδόσεων του 16ου αιώνα: λήμμα Mercuriale, De Arte Gymnastica (να επαληθευτεί για συγκεκριμένη κατάταξη).
ICCU – OPAC SBN: καταχωρίσεις βενετσιάνικών εκδόσεων 1569, 1573, 1587, 1601.
Siraisi, N. G., Medieval & Early Renaissance Medicine, Chicago, 1990, σελ. 185–198.
Siraisi, N. G., Medicine and the Italian Universities, Leiden, 2001, σελ. 312–320.
Singer, C., A Short History of Medicine, Oxford, 1928, σελ. 203–208.
Wear, A., Knowledge and Practice in English Medicine, Cambridge, 2000, σελ. 45–48 (για την ευρωπαϊκή αποδοχή του Mercuriale).
Grafton, A., Defenders of the Text, Cambridge, 1991, σελ. 214–218 (για τη φυλογική μέθοδο εφαρμοσμένη στην ιατρική).
Thorndike, L., A History of Magic and Experimental Science, New York, τόμος V, σελ. 476–482 (για τη σχέση σώματος, επιστήμης και αρχαίας παράδοσης).