Αρχαία Αιγυπτιακή Στεατίτης Επιγραφή ψαριού τιλάπια αφιερωμένη στον Αμούν






Διαθέτει σχεδόν 30 χρόνια εμπειρίας και έχει δειξει ρόλο συντονιστή σε αρκετές διαδικτυακές ομάδες έρευνας τέχνης.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 131065 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αρχαία Αιγυπτιακή πλάκα από στεατίτης σε μορφή τιλαγίας ψαριού, με τίτλο Plaque of a Tilapia Fish Dedicated to Amun, περιόδου γύρω στο 1550–1070 π.Χ., διαστάσεις 1,6 cm × 1,1 cm, κατάσταση Καλή, αυθεντικότητα Αρχικά/επίσημα, αποκτήθηκε το 1999 από ιδιωτική συλλογή; προέλευση Ex Mustaki Collection, Ηνωμένο Βασίλειο.
Περιγραφή από τον πωλητή
Μια Αιγυπτιακή πλάκα από στεάτιτη σε μορφή ψαριού τιλάπια. Το εμπρόσθιο πλευρό φαίνεται ανάγλυφα με γλυφές γραμμώσεις που επισημαίνουν τα ανατομικά χαρακτηριστικά του ψαριού. Διαγώνιες αράβδοι διακοσμούν τις πτερύγεις, ενώ ένα διαμαντικό μοτίβο κοσμεί το σώμα και υποδεικνύει τις λέπες. Το οπίσθιο πλευρό είναι διακοσμημένο με τρία ιερογλυφικά. Στην κορυφή βρίσκεται ένα αχνό σημάδι “men” σε σκακιέρα. Κάτω αριστερά βρίσκεται μια απλοποιημένη φιγούρα και δεξιά μια μεγάλη φτερούγα. Η σκακιέρα και η φτερούγα πιθανώς σχηματίζουν το όνομα του θεού Αμμών. Γήινα επιχρίσματα και φθορά στην επιφάνεια. Σκαλίσματα γύρω από την άκρη, ειδικά πάνω από το σημάδι “men”. Η πλάκα έχει διατρηθεί κατά μήκος για ανάρτηση.
Ο διακριτός σχεδιασμός του ψαριού την κατατάσσει ως τιλάπια ή ψάρι μπολτι, γνωστό στην Αίγυπτο ως «νεχάου» (nekhau). Όπως τα περισσότερα γούρια, συμβόλιζε την αναγέννηση, σημαντική για τη ζωή μετά θάνατον. Συνδεδεμένα με τη Χάθορ, τα ψάρια τιλάπια υπήρξαν σύμβολο γονιμότητας και ανανέωσης, καθώς φέρνουν τα μικρά τους στο στόμα τους. Για τους αρχαίους Αιγύπτιους, το στόμιο αποτελούσε μια ασυνήθιστη πηγή γέννας και σήμαινε αναγέννηση.
Μετρήσεις: L 1,6 εκ. x W 1,1 εκ.
Προέλευση: Από τη Συλλογή Mustaki, αρχές του 20ού αιώνα, Η.Β.
Ιστορία πωλητή
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΜια Αιγυπτιακή πλάκα από στεάτιτη σε μορφή ψαριού τιλάπια. Το εμπρόσθιο πλευρό φαίνεται ανάγλυφα με γλυφές γραμμώσεις που επισημαίνουν τα ανατομικά χαρακτηριστικά του ψαριού. Διαγώνιες αράβδοι διακοσμούν τις πτερύγεις, ενώ ένα διαμαντικό μοτίβο κοσμεί το σώμα και υποδεικνύει τις λέπες. Το οπίσθιο πλευρό είναι διακοσμημένο με τρία ιερογλυφικά. Στην κορυφή βρίσκεται ένα αχνό σημάδι “men” σε σκακιέρα. Κάτω αριστερά βρίσκεται μια απλοποιημένη φιγούρα και δεξιά μια μεγάλη φτερούγα. Η σκακιέρα και η φτερούγα πιθανώς σχηματίζουν το όνομα του θεού Αμμών. Γήινα επιχρίσματα και φθορά στην επιφάνεια. Σκαλίσματα γύρω από την άκρη, ειδικά πάνω από το σημάδι “men”. Η πλάκα έχει διατρηθεί κατά μήκος για ανάρτηση.
Ο διακριτός σχεδιασμός του ψαριού την κατατάσσει ως τιλάπια ή ψάρι μπολτι, γνωστό στην Αίγυπτο ως «νεχάου» (nekhau). Όπως τα περισσότερα γούρια, συμβόλιζε την αναγέννηση, σημαντική για τη ζωή μετά θάνατον. Συνδεδεμένα με τη Χάθορ, τα ψάρια τιλάπια υπήρξαν σύμβολο γονιμότητας και ανανέωσης, καθώς φέρνουν τα μικρά τους στο στόμα τους. Για τους αρχαίους Αιγύπτιους, το στόμιο αποτελούσε μια ασυνήθιστη πηγή γέννας και σήμαινε αναγέννηση.
Μετρήσεις: L 1,6 εκ. x W 1,1 εκ.
Προέλευση: Από τη Συλλογή Mustaki, αρχές του 20ού αιώνα, Η.Β.
Ιστορία πωλητή
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Αποποίηση ευθυνών
Ο πωλητής ενημερώθηκε από την Catawiki σχετικά με τις απαιτήσεις εγγράφων και εγγυάται τα εξής: - το αντικείμενο αποκτήθηκε νόμιμα - ο πωλητής έχει το δικαίωμα να πωλήσει ή/και να εξαγάγει το αντικείμενο, ανάλογα με την περίπτωση - ο πωλητής θα παράσχει τις απαραίτητες πληροφορίες προέλευσης και θα διευθετήσει τα απαιτούμενα έγγραφα και άδειες, κατά περίπτωση και σύμφωνα με τους τοπικούς νόμους - ο πωλητής θα ειδοποιήσει τον αγοραστή για τυχόν καθυστερήσεις στην έκδοση των αδειών. Υποβάλλοντας προσφορά, αναγνωρίζετε ότι ενδέχεται να απαιτούνται έγγραφα εισαγωγής ανάλογα με τη χώρα διαμονής σας και ότι η έκδοση των αδειών μπορεί να προκαλέσει καθυστερήσεις στην παράδοση του αντικειμένου σας.
Ο πωλητής ενημερώθηκε από την Catawiki σχετικά με τις απαιτήσεις εγγράφων και εγγυάται τα εξής: - το αντικείμενο αποκτήθηκε νόμιμα - ο πωλητής έχει το δικαίωμα να πωλήσει ή/και να εξαγάγει το αντικείμενο, ανάλογα με την περίπτωση - ο πωλητής θα παράσχει τις απαραίτητες πληροφορίες προέλευσης και θα διευθετήσει τα απαιτούμενα έγγραφα και άδειες, κατά περίπτωση και σύμφωνα με τους τοπικούς νόμους - ο πωλητής θα ειδοποιήσει τον αγοραστή για τυχόν καθυστερήσεις στην έκδοση των αδειών. Υποβάλλοντας προσφορά, αναγνωρίζετε ότι ενδέχεται να απαιτούνται έγγραφα εισαγωγής ανάλογα με τη χώρα διαμονής σας και ότι η έκδοση των αδειών μπορεί να προκαλέσει καθυστερήσεις στην παράδοση του αντικειμένου σας.
