Συρταριέρα - Ξύλο - Ιαπωνία - Χειροποίητο βιντάζ (χωρίς τιμή ασφαλείας)





Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 131293 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Βίντεντζ τσέστ τανσου ιαπωνικό με τρεις τραπεζικές, χειροποίητο από ξύλο, περιόδος Showa (περίπου δεκαετίες 1960–1970), βάρος 0,8 kg, επιφανειακό φινίρισμα κόκκινο-καφέ με μαύρες μεταλλικές βέργες, σε καλή κατάσταση.
Περιγραφή από τον πωλητή
Vintage Ιαπωνικό Μίνι Τάνσου Κιβώτιο 3 Συρτάρια Χειροποίητο Showa Περιόδου
Αυτό είναι ένα γοητευτικό αντίκα ιαπωνικό μίνι ξύλινο κομοδίνο (μίνι tansu) με τρεις βαθμίδες, φτιαγμένο με παραδοσιακή αισθητική που αντικατοπτρίζει το κλασικό ιαπωνικό έπιπλο. Το κομμάτι παρουσιάζει ένα όμορφα φλογισμένο κόκκινο-ξύλινο τελείωμα, σε αρμονία με διακοσμητικές μαύρες μεταλλικές ραφές στις γωνίες και τα χερούλια, προκαλώντας αίσθηση δύναμης και κομψότητας.
Μίνι tansu, όπως αυτό, χρησιμοποιούνταν παραδοσιακά για την αποθήκευση μικρών προσωπικών αντικειμένων, εγγράφων ή θησαυρών. Το συμπαγές μέγεθος το καθιστά ιδανικό τόσο ως λειτουργικό κομμάτι αποθήκευσης όσο και ως διακοσμητική νότα, κατάλληλο για σύγχρονα εσωτερικά που ζητούν μια δόση ιαπωνικού χαρακτήρα.
Η αντίθεση ανάμεσα στις ζεστές αποχρώσεις του ξύλου και το έντονο σιδερένιο εξοπλισμό χαρίζουν σε αυτό το κομμάτι μια διακριτή αλλά ρουστίκ αισθητική. Αποτελεί θαυμάσιο παράδειγμα της Vintage ιαπωνικής δεξιοτεχνίας, πιθανώς από την περίοδο Showa (μεσαία του 20ού αιώνα), και θα απευθυνθεί σε συλλέκτες ή σε όσους ενδιαφέρονται για παραδοσιακά ιαπωνικά εσωτερικά.
Λέξεις-κλειδιά: Χειροποίητο / Vintage / Περιόδου Showa (μεσαίωνας του 20ού αιώνα)
Χρήση:
Ιδανικό για την αποθήκευση μικρών αξεσουάρ, κοσμημάτων, γραφειο用品 ή ως διακοσμητική έκθεση σε σαλόνι, γραφείο ή δωμάτιο τσαγιού.
⸻
Μέγεθος
Ύψος: 19,5 εκ
Πλάτος: 13,5 εκ
Βάθος: 15 εκ
⸻
Βάρος
800 γρ / 0,8 kg
⸻
Κατάσταση
Καλιά vintage κατάσταση με μικρές φθορές στην επιφάνειά του, φθορισμοί ή ήπια ένδειξη φθοράς αντίστοιχη με τη χρήση.
Ιστορία πωλητή
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηVintage Ιαπωνικό Μίνι Τάνσου Κιβώτιο 3 Συρτάρια Χειροποίητο Showa Περιόδου
Αυτό είναι ένα γοητευτικό αντίκα ιαπωνικό μίνι ξύλινο κομοδίνο (μίνι tansu) με τρεις βαθμίδες, φτιαγμένο με παραδοσιακή αισθητική που αντικατοπτρίζει το κλασικό ιαπωνικό έπιπλο. Το κομμάτι παρουσιάζει ένα όμορφα φλογισμένο κόκκινο-ξύλινο τελείωμα, σε αρμονία με διακοσμητικές μαύρες μεταλλικές ραφές στις γωνίες και τα χερούλια, προκαλώντας αίσθηση δύναμης και κομψότητας.
Μίνι tansu, όπως αυτό, χρησιμοποιούνταν παραδοσιακά για την αποθήκευση μικρών προσωπικών αντικειμένων, εγγράφων ή θησαυρών. Το συμπαγές μέγεθος το καθιστά ιδανικό τόσο ως λειτουργικό κομμάτι αποθήκευσης όσο και ως διακοσμητική νότα, κατάλληλο για σύγχρονα εσωτερικά που ζητούν μια δόση ιαπωνικού χαρακτήρα.
Η αντίθεση ανάμεσα στις ζεστές αποχρώσεις του ξύλου και το έντονο σιδερένιο εξοπλισμό χαρίζουν σε αυτό το κομμάτι μια διακριτή αλλά ρουστίκ αισθητική. Αποτελεί θαυμάσιο παράδειγμα της Vintage ιαπωνικής δεξιοτεχνίας, πιθανώς από την περίοδο Showa (μεσαία του 20ού αιώνα), και θα απευθυνθεί σε συλλέκτες ή σε όσους ενδιαφέρονται για παραδοσιακά ιαπωνικά εσωτερικά.
Λέξεις-κλειδιά: Χειροποίητο / Vintage / Περιόδου Showa (μεσαίωνας του 20ού αιώνα)
Χρήση:
Ιδανικό για την αποθήκευση μικρών αξεσουάρ, κοσμημάτων, γραφειο用品 ή ως διακοσμητική έκθεση σε σαλόνι, γραφείο ή δωμάτιο τσαγιού.
⸻
Μέγεθος
Ύψος: 19,5 εκ
Πλάτος: 13,5 εκ
Βάθος: 15 εκ
⸻
Βάρος
800 γρ / 0,8 kg
⸻
Κατάσταση
Καλιά vintage κατάσταση με μικρές φθορές στην επιφάνειά του, φθορισμοί ή ήπια ένδειξη φθοράς αντίστοιχη με τη χρήση.

