Μανουάλι (2) - Gilt bronze - Αυτοκρατορία επιχρυσωμένη με φωτιά

Περιγραφή – Γερμανικά

Ένα εξαιρετικό ζευγάρι μουσειακών κηροστατών της αυτοκρατορικής περιόδου, από την εποχή γύρω στο 1820.
Αποτελείται από συμπαγή μπρούτζο χυτό και αρχικά επιχρυσωμένα με φλόγα, υψηλής ποιότητας χειροτεχνίας και κλασικής κομψότητας.

Τα κηροστάτες στηρίζονται σε κυκλικές βάσεις με κόκκινο μάρμαρο και παρουσιάζουν τις αυστηρά συμμετρικές γραμμές, λεπτομερείς διακοσμητικές λεπτομέρειες και ισορροπημένες αναλογίες που χαρακτηρίζουν την αυτοκρατορική περίοδο.
Κάθε κηροστάτης διαθέτει πέντε καμπύλα ακτινοβολημένα χέρια με πλούσια διακοσμημένες υποδοχές κεριών.

Διαστάσεις:
Ύψος περίπου 30 εκ
Πλάτος περίπου 19,5 εκ

Υλικό:
Μπρούτζος, επιχρυσωμένος με φλόγα
Βάσεις με κόκκινο μάρμαρο

Κατάσταση:
Πολύ καλή, αυθεντική κατάσταση διατήρησης. Α Age-related, minimal wear. No visible restorations. Η επιχρυσωση διατηρείται εξαιρετικά φρέσκια.

Ένα σπάνιο, υψηλής ποιότητας ζευγάρι από τη γαλλική Empire περίοδο – ιδανικό για συλλέκτες, λάτρεις της εσωτερικής διακόσμησης ή ως αντιπροσωπευτικό αντικείμενο.

⸻

Description – English

Exceptional pair of museum-quality Empire candelabra dating to circa 1820.
Cast in solid bronze and finely fire-gilded, displaying outstanding craftsmanship and elegant classical proportions.

The candelabra rest on circular bases with red marble plinths and feature the strict symmetry and refined ornamentation characteristic of the Empire period. Each piece is fitted with five gracefully curved arms and finely chased candle cups.

Dimensions:
Height approx. 30 cm
Width approx. 19.5 cm

Material:
Fire-gilded bronze
Bases with red marble

Condition:
Very good and authentic condition. Only minimal signs of age-related wear. No visible restorations. Gilding remarkably well preserved.

A rare and highly decorative pair from the French Empire period – perfectly suited for collectors or high-end interiors.