Fernand Léger (1881-1955) - Le couple

Fernand Léger / Couple / Signed numbered lithograph

~64x53cm

Λιθογραφία πρωτότυπη αριθμημένη 367/500, υπογεγραμμένη με σφραγίδα στενού σφραγίδιο “F. Léger” και χρονολογημένη το 1955 στην εικόνα.
Η δεξιά άκρη του αντιτύπου μου παρουσιάζει ένα ακανόνιστο σημάδι που φαίνεται να ταιριάζει με φυσική άκρη-ντεκλ (deckle edge) αντί για κοπή. Το ίδιο το χαρτί φέρει ανάγλυφο υδατογράφημα ARCHES, επιβεβαιώνοντας ότι εκτυπώθηκε σε χαρτί vergé υψηλής ποιότητας, συνήθως χρησιμοποιούμενο από σοβαρούς γαλλικούς εκδότες χαρακτικών της εποχής.

Original lithograph, numbered 367/500, stamped signed "F. Léger", dated 1955 in image.
The right edge of my copy shows an irregular mark that appears consistent with a natural deckle edge rather than a trimmed cut. The paper itself bears an ARCHES watermark in relief, confirming it is printed on premium mold-made paper typically used by serious French print publishers of this period.


*
Όλες οι εκδόσεις προέρχονται άμεσα από την ιδιωτική συλλογή του παππού μου, που συγκεντρώθηκε στο Παρίσι τις δεκαετίες 1950-70. Γνήσια αντίγραφα εποχής, όχι μεταγενέστερες αναπαραγωγές. Άμεση οικογενειακή προέλευση.
Issu de la collection privée de mon grand-père constituée à Paris dans les années 1950-70. Toutes les pièces sont des originaux d'époque, non des reproductions tardives. Provenance familiale directe, aucun intermédiaire.