Skipper - Bruno Gecchelin - Φωτιστικό - Μισοφέγγαρο (πρώτη έκδοση) - Βάση από μάρμαρο, στύλος από μεταλλικό χρωμιωμένο, κεφαλή από τεχνοπολυμερές. - Μοντέλο "Mezzaluna"

Bruno Gecchelin - "Mezzaluna" για Skipper (1975) - Η ΕΙΚΟΝΑ του Ιταλικού Μινιμαλισμού
Στην δημοπρασία ένα αυθεντικό αντίγραφο της διασημης λάμπας Mezzaluna, σχεδιασμένη από τον Bruno Gecchelin το 1975. Ένα κομμάτι που έγραψε τη ιστορία του σχεδιασμού, συνδυάζοντας την κομψότητα του μαρμάρου με την τεχνική ακρίβεια του μετάλλου.

Dettagli Tecnici e Pregi:
Λεπτομέρειες Τεχνικές και Πλεονεκτήματα:

Base: In solido marmo venato, elemento scultoreo che garantisce stabilità e lusso.
Βάση: Απο σκληρό μάρμαρο φλεβωτό, ένα γλυπτικό στοιχείο που εξασφαλίζει σταθερότητα και πολυτέλεια.

Struttura: Stelo in acciaio cromato regolabile in altezza tramite morsetto originale.
Κατασκευή: Άξονας από ανοξείδωτο χάλυβα χρωμιωμένος, ρυθμιζόμενος ύψος μέσω του αρχικού σφιγκτήρα.

Diffusore: Testa a "mezzaluna" orientabile e inclinabile per luce diretta o d'ambiente.
Διανομέας/Διαχύτης: Κεφαλή σε "μισοφεγγάρι" προσανατολισμού και κεκλιόμενη για άμεσο ή περιβαλλοντικό φωτισμό.

Dimensioni: Altezza variabile fino a circa 2 metri.
Διαστάσεις: Ύψος μεταβλητό μέχρι περίπου 2 μέτρα.

Condizioni: L'OGGETTO È IN OTTIME CONDIZIONI VINTAGE. MARMO INTEGRO, CROMATURE LUCIDE CON LIEVI SEGNI DEL TEMPO E IMPIANTO ELETTRICO ORIGINALE FUNZIONANTE CON DIMMER (COME IN FOTOGRAFIE).
Συνθήκες: ΤΟ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΕΙΝΑΙ ΣΤΙΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ VINTAGE. ΤΟ ΜΑΡΜΑΡΟ ΑΚΟΜΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟ, ΟΙ ΧΡΩΜΩΤΙΕΣ ΛΑΜΠΕΡΕΣ ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΚΑΙ ΤΟ ΑΥΘΕΝΤΙΚΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟ ΜΕ DIMMER (ΟΠΩΣ ΣΤΙΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ).

Bruno Gecchelin - "Mezzaluna" for Skipper (1975)
Μ Bruno Gecchelin - "Mezzaluna" για Skipper (1975)
An Icon of Italian Minimalist Design
Μία ΕΙΚΟΝΑ του Ιταλικού Μινιμαλιστικού Σχεδιασμού
Up for auction is an original specimen of the celebrated Mezzaluna floor lamp, designed by Bruno Gecchelin in 1975. This piece is a milestone in lighting history, masterfully blending the luxury of marble with technical precision.
Στην δημοπρασία βρίσκεται ένα αυθεντικό δείγμα της διάσημης επιτραπέζιας/ορεινής λάμπας Mezzaluna, σχεδιασμένη από τον Bruno Gecchelin το 1975. Αυτό το κομμάτι αποτελεί ορόσημο στην ιστορία του φωτισμού, συνδυάζοντας με αριστοτεχνικό τρόπο την πολυτέλεια του μαρμάρου με την τεχνική ακρίβεια.

Technical Highlights:
Τεχνικά Σημεία:

Base: Solid veined marble, a sculptural element providing both stability and elegance.
Βάση: Στερεό μάρμαρο φλεβωτό, γλυπτικό στοιχείο που παρέχει σταθερότητα και κομψότητα.

Structure: Chrome-plated steel stem, height-adjustable via the original clamp.
Κατασκευή: Στεφάνι χρωμιομένος χάλυβας, ρυθμιζόμενο ύψος μέσω του αρχικού κλιπ.

Diffuser: Adjustable and tiltable "half-moon" head for direct or indirect ambient lighting.
Διαχύτης: Ρυθμιζόμενη και κεκλιόμενη κεφαλή "μισοφεγγάρι" για άμεσο ή έμμεσο περιβαλλοντικό φωτισμό.

Dimensions: Variable height, reaching up to approximately 2 meters.
Διαστάσεις: Μεταβλητό ύψος, μέχρι περίπου 2 μέτρα.

Condition: The lamp is in excellent vintage condition. The marble base is intact, and the chrome remains bright with only minor signs of age. The original electrical system with dimmer is fully functional, (as in uploaded photos).
Κατάσταση: Η λάμπα βρίσκεται σε άριστη συνθήκη vintage. Το μάρμαρο βάση ακέραιο, ο χρωμοκρατητής διατηρεί λαμπερή όψη με μόνο μικρές ενδείξεις φθοράς. Το αρχικό ηλεκτρικό σύστημα με dimmer λειτουργεί πλήρως, (όπως στις φωτογραφίες).

Nota sulle spedizioni:
Σημείωση αποστολής:
A causa del peso rilevante della base in marmo e dell'ingombro dello stelo, le spese di spedizione sono leggermente superiori alla media. Questo garantisce un imballaggio professionale su misura e una spedizione assicurata per preservare l'integrità di questo raro pezzo di design durante il trasporto.
Λόγω του σημαντικού βάρους της βάσης από μάρμαρο και του όγκου του κορμού, τα μεταφορικά είναι λίγο υψηλότερα από το μέσο όρο. Αυτό εξασφαλίζει επαγγελματική, εξατομικευμένη συσκευασία και ασφαλισμένη αποστολή για τη διατήρηση της ακεραιότητας αυτού του σπάνιου κομματιού σχεδιασμού κατά τη μεταφορά.

Shipping Note:
Σημείωση μεταφοράς:
Due to the significant weight of the marble base (estimated up to 40-80 kg for vintage models) and the oversized nature of the stem, shipping costs are higher than standard. This ensures custom professional packaging and insured transit to guarantee this rare design piece arrives in perfect condition.
Λόγω του σημαντικού βάρους της βάσης μαρμάρου (εκτιμάται έως 40-80 κιλά για vintage μοντέλα) και του υπερμεγέθους χαρακτήρα του στελέχους, τα μεταφορικά είναι υψηλότερα από τα τυπικά. Αυτό εξασφαλίζει προσαρμοσμένη επαγγελματική συσκευασία και ασφαλισμένη μεταφορά για να φτάσει το σπάνιο αντικείμενο σχεδιασμού σε άριστη κατάσταση.