Neyret Frères Pierre Auguste Cot Η Καταιγίδα - Ταπετσαρία - 60 cm - 44 cm

Κεντημένος πίνακας από μεταξωτό ύφασμα — Η Καταιγίδα κατά P.A. Cot — Neyret Frères, Saint-Étienne, περίπου το 1899 — με χρυσό γοτθικό κάδρο

Αποκλειστικός πίνακας λεπτομέρειας από μετάξι της βιομηχανίας Neyret Frères από το Saint-Étienne (ιδρύθηκε το 1823), ένας από τους πλέον φημισμένους γαλλικούς παραγωγούς υφασμάτων μεταξιού φτιαγμένων σε αργαλειό Jacquard. Το θέμα αποκαθιστά τον διασημό πίνακα Η Καταιγίδα (1880) του γαλλικού ακαδημαϊκού ζωγράφου Pierre Auguste Cot (1837–1883): ένα νεαρό ζευγάρι που φεύγει από την καταιγίδα, με αστραπή και ρομαντικό τοπίο στο υπόβαθρο. Θέμα με τεράστια δημοτικότητα εκείνης της εποχής, εμπνευσμένο από σκηνές ιδανικές του Paul et Virginie και του Dafnis και Chloé.

Η τεχνική είναι γκριζάρισμα μονοχρωτικό σε μετάξι με ευδιάκριτες μερικές πινελιές χρώματος πάνω στο φόρεμα της γυναίκας. Η λαμπερή φωτεινότητα του μεταξιού προσδίδει βάθος και κίνηση εξαιρετικά: σύμφωνα με την οικογένεια Neyret, χρειάζονταν πάνω από 12 διαφορετικά νήματα μεταξιού για πιστή ανταπόκριση των γκρι αποχρώσεων.

Το ύφασμα φέρει δύο μονογράμματα υφασμένα απευθείας στο μετάξι: « NF » στο κάτω αριστερά (Neyret Frères) και « d'après P.A. Cot » στο κάτω δεξιά.

Το τεμάχιο παρουσιάζεται σε βάση από φυσικό ακατέργαστο λινάρι, πλαισιωμένο σε ένα υπέροχο περίτεχνο γοτθικό κάδρο με φύλλα χρυσού/χρονολογικά διακοσμητικά της περιόδου, με γλυπτά από στροβίλους και καρτούχνες τυπικές της γούστας της Δεύτερης Αυτοκρατορίας / Ναπολέοντος ΙΙΙ.

Ισάξια παραδείγματα φυλάσσονται στο Musée d'Art et d'Industrie της Saint-Étienne και στο Musée de l'Avalonnais.

Μανουφατούρα: Neyret Frères, Saint-Étienne, Γαλλία
Αρχικός καλλιτέχνης: Pierre Auguste Cot (1837–1883)
Θέμα: Η Καταιγίδα
Τεχνική: Φεσιά συνθετό μεταξωτό γκριζάρισμα, αργαλειός Jacquard, γκριζάρισμα
Ημερομηνία: περίπου 1899
Υπογραφή: μονογράμμα « NF » υφασμένο στο ύφασμα
Κατάσταση συντήρησης: πολύ καλή
Διαστάσεις υφάσματος: 18 × 32 εκ
Διαστάσεις πλαισίου: 44 × 60 εκ

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tableau tissé en soie — L'Orage d'après P.A. Cot — Neyret Frères, Saint-Étienne, circa 1899 — σε χρυσό γοτθικό κάδρο

Κλασικός πίνακας σε μετάξι υφαντός από τη βιομηχανία Neyret Frères του Saint-Étienne (ιδρύθηκε το 1823), ένας από τους πλέον επώνυμους γαλλικούς παραγωγούς χρωματιστών μεταξωτών σχημάτων σε αργαλειό Jacquard.

Το θέμα επαναλαμβάνει τον διάσημο πίνακα Η Καταιγίδα (1880) του γαλλικού ακαδημαϊκού ζωγράφου Pierre Auguste Cot (1837–1883): ένα νεανικό ζευγάρι που φεύγει από την καταιγίδα, με αστραπή και ρομαντικό τοπίο στο φόντο. Θέμα τεράστιας δημοτικότητας της εποχής, εμπνευσμένο από τις ιδανικές σκηνές του Paul et Virginie και του Daphnis et Chloé.

Η τεχνική είναι monochrome γκριζάρισμα σε μετάξι με λεπτές παρεμβάσεις χρωμάτων πάνω στο φόρεμα της γυναίκας. Η ιριδίζουσα φωτεινότητα του μεταξιού προσφέρει εξαιρετικό βάθος και κίνηση: κατά την οικογένεια Neyret, χρειάστηκαν πάνω από 12 διαφορετικά νήματα μεταξιού για πιστή ανάδειξη των γκρι αποχρώσεων.

Το ύφασμα φέρει δύο μονογράμματα υφασμένα απευθείας στο μετάξι: « NF » στο κάτω αριστερά (Neyret Frères) και « d'après P.A. Cot » στο κάτω δεξιά.

Το τεμάχιο παρουσιάζεται τοποθετημένο πάνω σε φυσικό ακατέργαστο λινό, πλαισιωμένο σε υπέροχο περίτεχνο γοτθικό κάδρο εποχής με μοτίβα μονογραμματίων και καρτούσκες τυπικά της Γαλλίας της Δεύτερης Αυτοκρατορίας / Ναπολέοντος ΙΙΙ.

Ισοδύναμες εκδόσεις φυλάσσονται στο Musée d'Art et d'Industrie στη Saint-Étienne και στο Musée de l'Avalonnais.

Μανουφατουργία: Neyret Frères, Saint-Étienne, Γαλλία
Αρχικός καλλιτέχνης: Pierre Auguste Cot (1837–1883)
Θέμα: Η Καταιγίδα / Η Καταιγίδα
Τεχνική: Φεσιανή υφαντή μεταξωτή χρωματιστή γκριζάρισμα, αργαλειός Jacquard, γκριζάρισμα
Ημερομηνία: περίπου 1899
Υπογραφή: μονογράμμα «NF» υφασμένο στο ύφασμα
Κατάσταση: πολύ καλή
Διαστάσεις υφάσματος: 18 × 32 εκ
Διαστάσεις κάδρου: 44 × 60 εκ

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tableau tissé en soie — L'Orage d'après P.A. Cot — Neyret Frères, Saint-Étienne, circa 1899 — con cornice dorata barocca

Raro tableau tissé en soie della manifattura Neyret Frères di Saint-Étienne (fondata 1823), uno dei più rinomati produttori francesi di soieries façonnées su telaio Jacquard.
Il soggetto riproduce il celebre dipinto L'Orage (1880) del pittore accademico francese Pierre Auguste Cot (1837–1883): una coppia di giovani in fuga durante una tempesta, con fulmine e paesaggio romantico sullo sfondo. Soggetto di grande popolarità nell'epoca, ispirato alle scene idilliche di Paul et Virginie e Dafni e Cloe.
La tecnica è la grisaille in seta monocromatica con leggerissimi tocchi di colore parziale sulla veste femminile. La luminosità cangiante della seta conferisce profondità e movimento straordinari: secondo la famiglia Neyret, più di 12 diversi filati di seta erano necessari per riprodurre con precisione le sfumature di grigio.
Il tessuto reca i due monogrammi tessuti direttamente nella seta: "NF" in basso a sinistra (Neyret Frères) e la dicitura "d'après P.A. Cot" in basso a destra.
Il pezzo è presentato montato su fondo di lino grezzo naturale, incorniciato in una splendida cornice barocca dorata a foglia coeva, con decorazioni a volute e cartigli tipiche del gusto Secondo Impero / Napoleone III.
Esemplari identici sono conservati presso il Musée d'Art et d'Industrie di Saint-Étienne e il Musée de l'Avalonnais.
Manifattura: Neyret Frères, Saint-Étienne, France
Autore originale: Pierre Auguste Cot (1837–1883)
Soggetto: L'Orage / La Tempesta
Tecnica: Soie tissée façonnée, telaio Jacquard, grisaille
Datazione: circa 1899
Firma: monogramma "NF" tessuto nel tessuto
Stato di conservazione: molto buono
Dimensioni tessuto: 18 × 32 cm
Dimensioni cornice: 44 × 60 cm

------------------------------------------------------------------------------------------------------------