Σεντούκι - Cherry wood

Ανοίγει στις 16:00
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1

Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.

Elena Napoleone
Ειδικός
Επιλεγμένο από Elena Napoleone

Είναι κάτοχος πτυχίου στην ιστορία της τέχνης και της αρχιτεκτονικής, με 12ετή εμπειρία στις διακοσμητικές τέχνες.

Εκτιμήστε  € 70 - € 110
Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 131620 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Περιγραφή από τον πωλητή

~ 10kg+

• Αυθεντική 19ου αιώνα χειροτεχνία με ορατή χειροποίητη συναρμολόγηση
• Καταγεγραμμένη επαναχρησιμοποίηση στα μέσα του 20ού αιώνα ως κασετίνι ηλεκτρολόγου
• Αρχικά εσωτερικά ετικέτες από τη δεκαετία του 1950 διατηρημένες
• Πλούσια, φυσικά γηρασμένη πατίνα που αναπτύχθηκε σε περισσότερο από έναν αιώνα
• Πολύ διακοσμητικό αλλά λειτουργικό αντικείμενο αποθήκευσης με ιεραρχημένο ιστορικό

Αυτό το ξύλινο κουτί του 19ου αιώνα δεν αποτελεί μόνο ένα εξαιρετικό παράδειγμα παραδοσιακής χειροτεχνίας, αλλά και σπάνιο αντικείμενο που φέρει μια δεύτερη ιστορία ζωής από τα μέσα του 20ού αιώνα. Αρχικά κατασκευασμένο ως ένα ανθεκτικό εργαλείο αποθήκευσης, αργότερα επαναχρησιμοποιήθηκε τη δεκαετία του 1950 ως εργαλειοθήκη ηλεκτρολόγου, προσθέτοντας ένα διακριτικό βιομηχανικό κεφάλαιο στην προέλευσή του. Μέσα, οι ετικέτες της περιόδου παραμένουν ορατές, προσφέροντας μια άμεση και αυθεντική αναφορά στο εργατικό παρελθόν του, μετατρέποντας το κουτί από απλό αντίγραφο σε τεκμηριωμένο ιστορικό αντικείμενο.

Ο τρόπος κατασκευής αντικατοπτρίζει προσεκτική χειροτεχνία, με πάνελ από σκληρό ξύλο και συνδεσμολογία με ούπες που έχει εξασφαλίσει την αντοχή διαμέσου γενιών. Εξωτερικά εμφανίζει μια βαθιά, χρονοαποκτημένη πατίνα, εμπλουτισμένη από δεκαετίες χειρισμού και χρήσης. Οι φθορές στην επιφάνεια, οι γρατζουνιές και οι μεταβολές τονικότητας δεν είναι ελαττώματα αλλά αποδείξεις μιας ζωής ζωντανής, συνεισφέροντας σε μια πολύπλευρη αισθητική που δεν μπορεί να πολλαπλασιαστεί. Αυτή η διπλή χρονική φυσιογνωμία — προέλευση του 19ου αιώνα συνδεδεμένη με την πρακτική προσαρμογή της δεκαετίας του 1950 — κάνει το κομμάτι εξαιρετικά ελκυστικό για συλλέκτες που αναζητούν την αυθεντικότητα με ιστορικό βάθος.

Το εσωτερικό διηγείται μια πιο ήσυχη αλλά εξίσου συναρπαστική ιστορία. Οι διατηρημένες ετικέτες, πιθανώς τοποθετημένες κατά τη διάρκεια της χρήσης του ως εργαλειοθήκη, παρέχουν οπτικό και σχετικό ενδιαφέρον. Υποδηλώνουν ένα εργασιακό περιβάλλον, ίσως ένα εργαστήριο ή πεδίο, όπου η κασετίνη εξυπηρέτησε πρακτικό, καθημερινό σκοπό. Αυτή η αντίστιξη ανάμεσα σε εκλεπτυσμένη χειροτεχνία και μετέπειτα βιομηχανική λειτουργία δημιουργεί έναν μοναδικό διάλογο μέσα στο ίδιο το αντικείμενο.

Οι αναλογίες και η σεβαστή μορφή του το καθιστούν κατάλληλο για ποικιλία εσωτερικών χώρων. Μπορεί να λειτουργήσει ως κάψουλα αποθήκευσης, διακοσμητικό επίκεντρο ή αντικείμενο συζήτησης σε κλασικές ή σύγχρονες διακοσμήσεις. Είτε τοποθετηθεί σε μελέτη, σε καθιστικό ή σε επιμελημένη συλλογή, φέρνει υφή, ιστορία και αυθεντικότητα στο περιβάλλον. Οι αρχικές μεταλλικές εξαρτήσεις, συμπεριλαμβανομένων του λοκ και των μεντεσέδων, παραμένουν ανέπαφες και συνεπείς με τον συνολικό γήινο χαρακτήρα.

Κομμάτια με τέτοια στρωμένα provenance γίνονται όλο και πιο σπάνια. Αυτή η κασετίνη ενσωματώνει ποιοτικά χαρακτηριστικά όπως αντίκες, βιντάζ, συλλεκτικό, πρωτότυπο, πατιναρισμένο, χειροποίητο, ξύλινο, αποθηκευτικό, διακοσμητικό, αυθεντικό, γηρασμένο, σπάνιο, μοναδικό, ραστρο, κληρονομιά, κλασικό, λειτουργικό, ιστορικό, ευρωπαϊκό, παραδοσιακό, εσωτερικό, σχεδίαση, έπιπλα, κουτί, φάκελος, φερ επάνω, τεχνίτης, χειροποίητο, κατεργασία, κόλα, ξύλο, στέρεο, ανθεκτικό, φθαρμένο από τον χρόνο, χαρακτήρας, γοητεία, δήλωση, κεντρικό στοιχείο, καφέ, σκούρο ξύλο, κόκκος, υφή, επιφάνεια, φινίρισμα, διατηρημένο, κατάσταση, συλλεκτικόβαθμός, επένδυση, κληρονομιά, διακοσμητικό τέχνης, περίοδο, χειροτεχνία, χρησιμοθηρικό, κομμάτι αποθήκευσης, παλιό κόσμο, αυθεντικότητα, γνήσιο, επιπεδο музей, έκθεση, επιμελημένο, συλλεκτικό αντικείμενο, διαχρονικό, στυλ, διακόσμηση, επίπλωση, τόνος, σπάνιο εύρημα, γηρασμένο ξύλο, φυσικό, κομψό, απλό, εκλεπτυσμένο, ιστορικό κομμάτι, κουτί αποθήκευσης, ξύλινο ντάμπλιν, κλασικός σχεδιασμός, vintage έπιπλα, 19ος αιώνας, ευρωπαϊκό αντίκτυπο, παραδοσιακή τέχνη, παλιό γόητρο, διακόσμηση εσωτερικού, αντίκες έπιπλα, αντικείμενο συλλέκτη, μοναδικό αντικείμενο, λύση αποθήκευσης, διαχρονικό κομμάτι.

Αυτό είναι περισσότερο από ένα αντικείμενο αποθήκευσης· είναι ένα πολυστρωμένο ιστορικό τεμάχιο που διασχίζει αιώνες. Από τις καταβολές του τον 19ο αιώνα μέχρι την πρακτική επαναχρησιμοποίησή του τη δεκαετία του 1950, προσφέρει και αισθητικό αντίκρισμα και πλούσιο αφήγημα, καθιστώντας το εξαιρετική και επιθυμητή προσφορά για απαιτητικούς συλλέκτες
The Electricity Label
The sticker on the bottom right features an illustration of a wooden utility pole with power lines.
• Original Hungarian Text: "1912 KÖZSÉGET VILLAMOSÍTANAK"
• English Translation: "1912 villages will be electrified."
Directly next to the large number 5 on that same label, it reads:
• Original Hungarian Text: "5 ÉVES TERVBEN"
• English Translation: "In the 5-year plan."
At the very bottom of that label, it adds:
• Original Hungarian Text: "2250 BEKÖTŐ ÚT ÉPÜL"
• English Translation: "2250 access roads will be built."
The Radio Label
The sticker just above it is also tied to this same modernization initiative, featuring an illustration of broadcasting towers.
• Text Excerpt: "A RÁDIÓ FEJLESZTÉSÉRE"
• English Translation: "For the development of radio."
Historical Context
These labels are essentially state-sponsored propaganda stamps from Communist-era Hungary. The hand-painted "1953" on the wood aligns perfectly with the Hungarian First Five-Year Plan, an aggressive Soviet-style economic initiative that ran from 1950 to 1954.
During this time, the government was heavily promoting its efforts to modernize the country through rapid industrialization. Expanding the power grid into rural villages (electrification) and building infrastructure like connecting roads and radio networks were major selling points used by the state to demonstrate progress to the public. The fact that these delicate paper stamps survived inside this chest gives it fantastic, verifiable historical provenance.

~ 10kg+

• Αυθεντική 19ου αιώνα χειροτεχνία με ορατή χειροποίητη συναρμολόγηση
• Καταγεγραμμένη επαναχρησιμοποίηση στα μέσα του 20ού αιώνα ως κασετίνι ηλεκτρολόγου
• Αρχικά εσωτερικά ετικέτες από τη δεκαετία του 1950 διατηρημένες
• Πλούσια, φυσικά γηρασμένη πατίνα που αναπτύχθηκε σε περισσότερο από έναν αιώνα
• Πολύ διακοσμητικό αλλά λειτουργικό αντικείμενο αποθήκευσης με ιεραρχημένο ιστορικό

Αυτό το ξύλινο κουτί του 19ου αιώνα δεν αποτελεί μόνο ένα εξαιρετικό παράδειγμα παραδοσιακής χειροτεχνίας, αλλά και σπάνιο αντικείμενο που φέρει μια δεύτερη ιστορία ζωής από τα μέσα του 20ού αιώνα. Αρχικά κατασκευασμένο ως ένα ανθεκτικό εργαλείο αποθήκευσης, αργότερα επαναχρησιμοποιήθηκε τη δεκαετία του 1950 ως εργαλειοθήκη ηλεκτρολόγου, προσθέτοντας ένα διακριτικό βιομηχανικό κεφάλαιο στην προέλευσή του. Μέσα, οι ετικέτες της περιόδου παραμένουν ορατές, προσφέροντας μια άμεση και αυθεντική αναφορά στο εργατικό παρελθόν του, μετατρέποντας το κουτί από απλό αντίγραφο σε τεκμηριωμένο ιστορικό αντικείμενο.

Ο τρόπος κατασκευής αντικατοπτρίζει προσεκτική χειροτεχνία, με πάνελ από σκληρό ξύλο και συνδεσμολογία με ούπες που έχει εξασφαλίσει την αντοχή διαμέσου γενιών. Εξωτερικά εμφανίζει μια βαθιά, χρονοαποκτημένη πατίνα, εμπλουτισμένη από δεκαετίες χειρισμού και χρήσης. Οι φθορές στην επιφάνεια, οι γρατζουνιές και οι μεταβολές τονικότητας δεν είναι ελαττώματα αλλά αποδείξεις μιας ζωής ζωντανής, συνεισφέροντας σε μια πολύπλευρη αισθητική που δεν μπορεί να πολλαπλασιαστεί. Αυτή η διπλή χρονική φυσιογνωμία — προέλευση του 19ου αιώνα συνδεδεμένη με την πρακτική προσαρμογή της δεκαετίας του 1950 — κάνει το κομμάτι εξαιρετικά ελκυστικό για συλλέκτες που αναζητούν την αυθεντικότητα με ιστορικό βάθος.

Το εσωτερικό διηγείται μια πιο ήσυχη αλλά εξίσου συναρπαστική ιστορία. Οι διατηρημένες ετικέτες, πιθανώς τοποθετημένες κατά τη διάρκεια της χρήσης του ως εργαλειοθήκη, παρέχουν οπτικό και σχετικό ενδιαφέρον. Υποδηλώνουν ένα εργασιακό περιβάλλον, ίσως ένα εργαστήριο ή πεδίο, όπου η κασετίνη εξυπηρέτησε πρακτικό, καθημερινό σκοπό. Αυτή η αντίστιξη ανάμεσα σε εκλεπτυσμένη χειροτεχνία και μετέπειτα βιομηχανική λειτουργία δημιουργεί έναν μοναδικό διάλογο μέσα στο ίδιο το αντικείμενο.

Οι αναλογίες και η σεβαστή μορφή του το καθιστούν κατάλληλο για ποικιλία εσωτερικών χώρων. Μπορεί να λειτουργήσει ως κάψουλα αποθήκευσης, διακοσμητικό επίκεντρο ή αντικείμενο συζήτησης σε κλασικές ή σύγχρονες διακοσμήσεις. Είτε τοποθετηθεί σε μελέτη, σε καθιστικό ή σε επιμελημένη συλλογή, φέρνει υφή, ιστορία και αυθεντικότητα στο περιβάλλον. Οι αρχικές μεταλλικές εξαρτήσεις, συμπεριλαμβανομένων του λοκ και των μεντεσέδων, παραμένουν ανέπαφες και συνεπείς με τον συνολικό γήινο χαρακτήρα.

Κομμάτια με τέτοια στρωμένα provenance γίνονται όλο και πιο σπάνια. Αυτή η κασετίνη ενσωματώνει ποιοτικά χαρακτηριστικά όπως αντίκες, βιντάζ, συλλεκτικό, πρωτότυπο, πατιναρισμένο, χειροποίητο, ξύλινο, αποθηκευτικό, διακοσμητικό, αυθεντικό, γηρασμένο, σπάνιο, μοναδικό, ραστρο, κληρονομιά, κλασικό, λειτουργικό, ιστορικό, ευρωπαϊκό, παραδοσιακό, εσωτερικό, σχεδίαση, έπιπλα, κουτί, φάκελος, φερ επάνω, τεχνίτης, χειροποίητο, κατεργασία, κόλα, ξύλο, στέρεο, ανθεκτικό, φθαρμένο από τον χρόνο, χαρακτήρας, γοητεία, δήλωση, κεντρικό στοιχείο, καφέ, σκούρο ξύλο, κόκκος, υφή, επιφάνεια, φινίρισμα, διατηρημένο, κατάσταση, συλλεκτικόβαθμός, επένδυση, κληρονομιά, διακοσμητικό τέχνης, περίοδο, χειροτεχνία, χρησιμοθηρικό, κομμάτι αποθήκευσης, παλιό κόσμο, αυθεντικότητα, γνήσιο, επιπεδο музей, έκθεση, επιμελημένο, συλλεκτικό αντικείμενο, διαχρονικό, στυλ, διακόσμηση, επίπλωση, τόνος, σπάνιο εύρημα, γηρασμένο ξύλο, φυσικό, κομψό, απλό, εκλεπτυσμένο, ιστορικό κομμάτι, κουτί αποθήκευσης, ξύλινο ντάμπλιν, κλασικός σχεδιασμός, vintage έπιπλα, 19ος αιώνας, ευρωπαϊκό αντίκτυπο, παραδοσιακή τέχνη, παλιό γόητρο, διακόσμηση εσωτερικού, αντίκες έπιπλα, αντικείμενο συλλέκτη, μοναδικό αντικείμενο, λύση αποθήκευσης, διαχρονικό κομμάτι.

Αυτό είναι περισσότερο από ένα αντικείμενο αποθήκευσης· είναι ένα πολυστρωμένο ιστορικό τεμάχιο που διασχίζει αιώνες. Από τις καταβολές του τον 19ο αιώνα μέχρι την πρακτική επαναχρησιμοποίησή του τη δεκαετία του 1950, προσφέρει και αισθητικό αντίκρισμα και πλούσιο αφήγημα, καθιστώντας το εξαιρετική και επιθυμητή προσφορά για απαιτητικούς συλλέκτες
The Electricity Label
The sticker on the bottom right features an illustration of a wooden utility pole with power lines.
• Original Hungarian Text: "1912 KÖZSÉGET VILLAMOSÍTANAK"
• English Translation: "1912 villages will be electrified."
Directly next to the large number 5 on that same label, it reads:
• Original Hungarian Text: "5 ÉVES TERVBEN"
• English Translation: "In the 5-year plan."
At the very bottom of that label, it adds:
• Original Hungarian Text: "2250 BEKÖTŐ ÚT ÉPÜL"
• English Translation: "2250 access roads will be built."
The Radio Label
The sticker just above it is also tied to this same modernization initiative, featuring an illustration of broadcasting towers.
• Text Excerpt: "A RÁDIÓ FEJLESZTÉSÉRE"
• English Translation: "For the development of radio."
Historical Context
These labels are essentially state-sponsored propaganda stamps from Communist-era Hungary. The hand-painted "1953" on the wood aligns perfectly with the Hungarian First Five-Year Plan, an aggressive Soviet-style economic initiative that ran from 1950 to 1954.
During this time, the government was heavily promoting its efforts to modernize the country through rapid industrialization. Expanding the power grid into rural villages (electrification) and building infrastructure like connecting roads and radio networks were major selling points used by the state to demonstrate progress to the public. The fact that these delicate paper stamps survived inside this chest gives it fantastic, verifiable historical provenance.

Λεπτομέρειες

Εποχή
1900-2000
Τύπος ξύλου
Cherry wood
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα
Ουγγαρία
Υλικό
Ξύλο
Style
Αντίκες
Κατάσταση
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
Height
31 cm
Width
54 cm
Depth
31 cm
Estimated period
20th century
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΟυγγαρίαΕπαληθεύτηκε
1289
Πουλημένα αντικείμενα
92.63%
pro

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Διακόσμηση σπιτιού και κήπου