Cicerone - Opera quae supersunt - 1724

ΞΕΝΟΔΟΧΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ WETSTENIANO, ΩΣ ΖΩΝΤΑΝΟ ΑΡΧΕΙΟ ΤΗΣ ΡΩΜΑΪΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Αυτός ο τόμος των έργων του Κικέρωνα, τυπωμένος στο Άμστερνταμ το 1724 από τους Wetstein και επιμελημένος από τον Isaacus Verburgius, εστιάζει στην πιο εσωτερική και πολιτική καρδιά της κικερωνικής παραγωγής: την επιστολογραφία. Ενταγμένος στην επιβλητική “Series Operum”, ο τόμος συγκεντρώνει και οργανώνει τις Epistolae ad Atticum, ad Quintum Fratrem, ad Brutum και ad Octavium, προσφέροντας μια άμεση ματιά, σχεδόν ημερολογιακή, στην κρίση της ρωμαϊκής δημοκρατίας. Εδώ η διαφωτιστική φιλολογία δεν περιορίζεται στην προσδιορισμό του κειμένου, αλλά αποδίδει μια ζωντανή φωνή, στρωμένη, διαπερασμένη από παραλλαγές και σχόλια που την επεκτείνουν τη ιστορική της βαρύτητα. Ο τόμος διαμορφώνεται έτσι ως ένας τακτοποιημένος αρχειοφόρος του σκέψης ενεργού, όπου η ιδιωτική γραφή γίνεται πολιτικό έγγραφο και ηθική μαρτυρία.
ΑΞΙΑ ΑΓΟΡΑΣ
Τα μεμονωμένα τόμοι της σειράς Wetstein (1724), όταν είναι απομονωμένα αλλά πλήρη, συνήθως κυμαίνονται μεταξύ 200 και 400 ευρώ στην αγορά παλαιών βιβλίων· η ύπαρξη της αντιπόρτας χαραγμένης και η καλή δομική συντήρηση, όπως στο αντικείμενο, στηρίζουν μία αξιολόγηση στη υψηλή ζώνη.

ΦΥΣΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Αντιστοίχιση εποχής με σκληρή περγαμηνή, με τακτοφόρο δέρμα στην ράχη και χρυσό τίτλο. Έβδομος πλήρης τόμος, μέλος της “Series Operum”, με τίτλο σε κόκκινο και μαύρο και ηλεκτρογραφική αντιπόρτα. Κείμενο στα λατινικά με κριτικό παραρτήματα, σχολιασμούς και παραλλαγές. Κύριο περιεχόμενο αποτελεί η επιστολογραφία (Epistolae ad T. Pomponium Atticum libri XVI· ad Quintum Fratrem· ad Brutum· ad Octavium, κ.ά.). Χαρτί με φυσική κιελικοποίηση και φθοριώσεις. Σε παλιά βιβλία, με ιστορία πολλών αιώνων, μπορεί να υπάρχουν ορισμένες ατέλειες, όχι πάντοτε εντοπιζόμενες στην περιγραφή. Σελ. (2); 8νν; 1304; (2).

ΠΛΗΡΗΣ ΤΙΤΛΟΣ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ
Opera quae supersunt
Amstelaedami, apud Rod. & Gerh. Wetstenios, 1724.
M. Tullii Ciceronis.

ΠΛΑΙΣΙΟ ΚΑΙ ΣΗΜΑΣΙΑ
Το έβδομο τόμo κατέχει κρίσιμη θέση within της συλλογής, καθώς συγκεντρώνει το σώμα της επιστολογραφίας του Κικέρωνος, πρωτογενής πηγή για τη γνώση της πολιτικής και προσωπικής ιστορίας της ύστερης Δημοκρατίας. Η έκδοση του Verburgius βασίζεται σε μια σύνθετη παράδοση, που ενσωματώνει χειρόγραφα, αναγεννησιακές εκδόσεις και συνεισφορές των μεγάλων σύγχρονων εκδοτών. Ο ορθολογικός οργάνωση των επιστολών και ο παραπομπών εξέλιξης μεταμορφώνουν το κείμενο σε κρίσιμο εργαλείο ανώτατου επιπέδου. Σε αυτό το πλαίσιο, η επιστολογραφία δεν είναι πλέον μόνον ιστορική μαρτυρία, αλλά ζωντανό αντικείμενο της διαφωτιστικής σκέψης γύρω από την πολιτική, την ηθική και τον ρόλο του διανοούμενου στην κοινωνία. Ο τόμος αντανακλά έτσι το ιδεώδες μιας ορθολογικά τεκμηριωμένης γνώσης, χαρακτηριστικό της Δημοκρατίας των Γραμμάτων.

ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ
Μάρκος Τούλλιος Κικέρων (106–43 π.Χ.) ήταν ρητορικός, φιλόσοφος και ρωμαϊκός πολιτικός, κεντρική μορφή της ύστερης Δημοκρατίας. Οι επιστολές του, εκτός από τα ρητορικά και φιλοσοφικά του έργα, αποτελούν αξεπέραστη πηγή για την κατανόηση της δημόσιας και ιδιωτικής ζωής της εποχής του, προσφέροντας μια άμεση ματιά στα γεγονότα και στους ήρωες της κρίσης της δημοκρατίας.

Ιστορία Εκτύπωσης και Κυκλοφορίας
Οι επιστολές του Κικέρωνος ήταν από τα κείμενα που μελέτησαν και επανεκδόθηκαν περισσότερο από κάθε άλλο από τη Βυζαντινή περίοδο· αξία ιστορική και στυλιστική. Η έκδοση Wetstein του 1724 τοποθετείται στην μεγάλη βορειοευρωπαϊκή φιλολογική παράδοση, που βλέπει στον Ολλανδούς ένα από τα κύρια κέντρα παραγωγής κριτικών εκδόσεων κλασικών. Ο έβδομος τόμος, αφιερωμένος στην επιστολογραφία, διαδόθη ιδιαίτερα στους ακαδημαϊκούς κύκλους, όπου χρησιμοποιούταν ως κείμενο αναφοράς για τη μελέτη της ρητορικής και της ρωμαϊκής ιστορίας.

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΦΟΡΕΣ
ICCU/OPAC SBN: προς επαλήθευση σε συγκεκριμένο τόμο (Series Operum, vol. VII, Amsterdam 1724)
WorldCat: Cicero, Opera, Wetstein, 1724 (vol. VII, Epistolae)
Brunet, Manuel du libraire, II, σελ. 27–35 (Cicéron, ολλανδικές εκδόσεις)
Graesse, Trésor de livres rares, II, σελ. 129–135
Harwood, View of the Various Editions of the Greek and Roman Classics, σελ. 138–145
Sandys, A History of Classical Scholarship, vol. II, σελ. 350–360