Jalal al-Din Rumi - The Mathnawi (Arabic: مثنوي) - 1724

Ένα φωτιζόμενο φύλλο αντιγράφου που αντιγράφηκε στο Lucknow το 1724 από το Mathnawi του Jalal al-Din Rumi, μεγάλος Σούφι μουσουλμάνος ποιητής. Το Mathnawi (Αραβικά: مثنوي mathnawī) ή masnavi (Περσικά: مثنوی Mas̲navī), θεωρείται το μεγαλύτερο και πιο επιδραστικό ποιητικό έργο του μουσουλμανικού μυστικισμού, απαιτώντας από τον Ρουμί 25 χρόνια για να το διατάξει, αν και το 6ο και τελικό βιβλίο δεν ολοκληρώθηκε ποτέ πριν πεθάνει. Συντέθηκε υπέρ ενός γκρούπ μαθητών του Ρουμί στην σουφί τάξη, γνωστή καλύτερα ως οι γυρνοφόροι δερβίσηδες.

Το Mathnawi (ή Masnavi όπως συχνά αναφέρεται) είναι μια σειρά έξι βιβλίων ποίησης που μαζί φτάνουν περίπου σε 25.000 στίχους ή 50.000 γραμμές. Είναι ποιητικό κείμενο βασισμένο στο Κοράνι που διδάσκει τους σουφί πώς να φτάσουν στον στόχο τους να αγαπούν πραγματικά τον Θεό.

Αυτό το φύλλο γραφόταν με μαύνο ναστα’λιχ σε θαυμαστή γραφή με πρόσθετα σχόλια στα περιθώρια. Υπάρχουν καθρέφτες γωνιακές εικονογραφήσεις με χρυσό και κεντρική εικονογράφηση στην ίδια τεχνοτροπία. Η κατάσταση είναι μέτρια με μερικές οπές από σκουριά που φαίνονται ως «μαύροι κόκκοι» καλύτερα ορατοί στο αντίστροφο εικόνας (26e). Δεν αποτελεί σπάνιο φαινόμενο για χειρόγραφα τέτοιας ηλικίας.

Παρακαλούμε σημειώστε ότι τα έξοδα αποστολής δεν αφορούν μόνο το κόστος της υπηρεσίας ταχυδρομείου καθ’ εαυτήν. Περιλαμβάνονται εντός της τιμής αποστολής η εργασία που γίνεται για την προετοιμασία του άρθρου, για τη φωτογράφιση, για την μεταφόρτωση στο Catawiki, για την προετοιμασία και συσκευασία του άρθρου με ασφάλεια και για τη μεταφορά του άρθρου στον ταχυδρομικό διανομέα για επεξεργασία.

Επίσης, σκεφτείτε όταν κάνετε προσφορά σε αυτό το λοτ ότι αυτό το έργο τέχνης αποστέλλεται από το Ηνωμένο Βασίλειο. Οι δασμοί εισαγωγής θα πρέπει πλέον να καταβληθούν από τον παραλήπτη προς την Ταχυδρομική Υπηρεσία όταν το πακέτο φτάσει στη χώρα σας. Αυτό πιθανώς θα διαφέρει μεταξύ 5% και 20% της τιμής πώλησης ανάλογα με τον συντελεστή εισαγωγής της χώρας σας, οπότε παρακαλούμε ελέγξτε εάν σας απασχολεί. Πρόκειται για φόρο που συλλέγεται από το κράτος σας και δεν αποτελεί πρόσθετο τέλος που χρεώνεται από εμάς.