Omega - De Ville - χωρίς τιμή ασφαλείας - Γυναίκες - 2000-2010

Omega De Ville Quartz Lady Swiss Made
Εγγύηση γυναικείας κομψότητας από τη σουηδική expression? (Oops) — συνεχίζω με σωστή μετάφραση:
Γυναικεία, γαλλήνικη-Ιταλική; Μην παρεξηγηθούμε.

Elégancia femenina suiza en su expresión más refinada.
Ευγένεια διαχρονική, με την πιο refined του κοσμήματος της Ελβετίας.

Sofisticación clásica para muñeca femenina
Κλασικόςεκλεπτυσμός για γυναικείο καρπό
Presentamos un elegante Omega De Ville Quartz Lady Swiss Made, una pieza vintage de líneas delicadas y estética atemporal, diseñada para quienes valoran la elegancia discreta de la alta relojería suiza.
Παρουσιάζουμε ένα κομψό Omega De Ville Quartz Lady Swiss Made, ένα vintage κομμάτι με λεπτές γραμμές και διαχρονική αισθητική, σχεδιασμένο για όσους αξίζουν τη διακριτική κομψότητα της υψηλής ελβετικής ωρολογοποιίας.

Su esfera blanca minimalista con numerales romanos transmite una sofisticación extremadamente refinada, mientras que la caja ultrafina y la correa de cuero original Omega convierten este reloj en una pieza perfecta para uso elegante diario o colección vintage femenina.
Το λευκό μινιμαλιστικό καντράν με ρωμαϊκούς αριθμούς μεταδίδει μια εξαιρετικά εκλεπτυσμένη κομψότητα, ενώ το υπερλεπτό σασί και το αρχικό δερμάτινο λουρί της Omega μετατρέπουν αυτό το ρολόι σε τέλειο κομμάτι για καθημερινή κομψή χρήση ή συλλογή vintage γυναικείων ρολογιών.

Características principales
Κύρια χαρακτηριστικά

Movimiento:
Κίνηση:

Omega Quartz Calibre 1365
Omega Quartz Κλάιβερ 1365
Movimiento suizo original firmado Omega
Αρχική Ελβετική κίνηση υπογεγραμμένη Omega
Precisión y fiabilidad características de la marca
Ακρίβεια και αξιοπιστία, χαρακτηριστικά της μάρκας

Caja:
Κάσα:

Acero inoxidable
Ανοξείδωτο ατσάλι
Perfil ultrafino
Πολύ λεπτό προφίλ
Diseño clásico De Ville Lady
Κλασικός σχεδιασμός De Ville Lady

Esfera:
Καντράν:

Color blanco
Λευκό χρώμα
Numerales romanos
Ρωμαϊκοί αριθμοί
Índices aplicados
Εφαρμοσμένες ενδείξεις
Estética limpia y elegante
Καθαρή και κομψή αισθητική

Correa:
Λουρί:

Correa de cuero firmada Omega
Λουρί από δέρμα με υπογραφή Omega
Hebilla original Omega
Αρχική αγκράφα Omega
Medidas aproximadas
Συνολικές διαστάσεις

Correa:

Ancho entre asas: 12 mm aprox.
Πλάτος μεταξύ των lugs: περίπου 12 mm

Estado de conservación
Κατάσταση συντήρησης
El reloj se presenta en muy buen estado general vintage.
Το ρολόι παρουσιάζεται σε πολύ καλή γενική vintage κατάσταση.

Se observan:
Παρατηρείται:

Señales leves normales de uso
Απλές, φυσιολογικές ενδείξεις χρήσης
Caja bien conservada
Το κουτί διατηρείται καλά
Esfera limpia y elegante
Καντράν καθαρό και κομψό
Correa Omega original presente
Το αρχικό λουρί Omega υπάρχει
Movimiento original Omega visible en fotografías
Αρχική κίνηση Omega ορατή σε φωτογραφίες
Tapa interior marcada:
Εσωτερικό καπάκι σημειωμένο:
“Acier Inoxydable”
"Ανοξείδωτο" (Acier Inoxydable)
Referencia 5910094
Αναφορά 5910094

Un auténtico dress watch femenino de Omega
Ένα αυθεντικό γυναικείο dress watch από την Omega
La colección De Ville de Omega siempre ha representado la faceta más elegante y refinada de la manufactura suiza.
Η συλλογή De Ville της Omega αντιπροσωπεύει πάντα την πιο εκλεπτυσμένη και κομψή όψη της σύγχρονης ελβετικής ωρολογοποιίας.

Este modelo Lady destaca especialmente por:
Αυτό το μοντέλο Lady ξεχωρίζει ιδιαίτερα για:
Su tamaño fino y delicado
Το λεπτό και απαλό του μέγεθος
La pureza de su diseño
Η καθαρότητα του σχεδιασμού του
Su estética clásica intemporal
Η διαχρονική κλασική αισθητική του
La calidad histórica de Omega
Η ιστορική ποιότητα της Omega
Una pieza perfecta para amantes de relojes vintage femeninos con auténtica presencia suiza.
Ένα τέλειο κομμάτι για Lovers γυναικείων vintage ρολογιών με αυθεντική ελβετική παρουσία.

Detalles técnicos:
Τεχνικές λεπτομέρειες:

Marca: Omega
Μάρκα: Omega
Modelo: De Ville Quartz Lady
Μοντέλο: De Ville Quartz Lady
Movimiento: Omega Calibre 1365 Quartz
Κίνηση: Omega Κλάιβερ 1365 Quartz
Origen: Swiss Made
Τόπος κατασκευής: Swiss Made
Material: Acero inoxidable
Υλικό: Ανοξείδωτο ατσάλι

Funciones:
Λειτουργίες:

Hora
Ώρα
Minutos
Λεπτο
Segundero central
Κεντρικό δεύτερο

Sin precio de reserva, oportunidad.
Χωρίς τιμή εκκίνησης, ευκαιρία.