Kutani ware - Signed 'Seigaku' - Chawan - Μπολ τσαγιού, Wan-nari - Πορσελάνη - Πράσινο φύλλο & kinsai μπάντα

Αυτή η λεκάνη κάθεται εδώ και χρόνια κάπου στην Ιαπωνία από τη δεκαετία του 1960 ή του 1970, αχρησιμοποίητη. Το καταλαβαίνεις — το γλασαρισμένο φινίρισμα αντανακλά ακόμα το φως όπως μια καινούργια πορσελάνη, και ο χρυσός στο χείλος δεν έχει φθαρεί σε μια θαμπή γραμμή. Όποιος την είχε, την κράταγε.

Product Details
Seigaku δούλεψε στην παράδοση Kutani — επίτοιχο γαλάκτωμα πάνω σε λευκή πορσελάνη, ψημένη στην επαρχία Ishikawa — σε μια εποχή που η τέχνη μεταδιδόταν σιωπηρά μέσα από εργαστήρια που ποτέ δεν επιδίωκαν προσοχή. Αυτή η λεκάνη προέρχεται από εκείνο τον κόσμο.
Το σχήμα είναι Wan-nari: ένα πλήρες, στρογγυλό σώμα που κάθεται χαμηλά και σταθερά, το είδος του σχήματος που αισθάνεται σωστό και στα δύο χέρια. Γύρω από το εξωτερικό, υπερυψωμένα πράσινα φύλλα υψώνονται από τη βάση σε έναν συνεχόμενο δακτύλιο — όχι εκτυπωμένα, όχι σφραγισμένα, ζωγραφισμένα. Μεταξύ τους, παραστατικά μοτίβα ανθών εμφανίζονται σε δύο εκδοχές: ορισμένα σε ανάγλυφη λευκή ιζή, καθώς το γλάσο έχει κρίση σε λεπτές γραμμές μέσα από δεκαετίες· άλλα σε ίδιο μότο αποδοσμένα σε βαθύ γαλαζοπράσινο, με συστάδες μικρών τεμαχίων να υψώνονται πάνω από κάθε άνθος σαν σπίθες. Η εναλλαγή δίνει στη λεκάνη ένα αργό ρυθμό καθώς γυρίζει.
Στο χείλος, μια πλατιά ζώνη χρυσού κλείνει τη σύνθεση. Εφαρμόστηκε με βούρτσα — kinsai, η τεχνική ζωγραφικής χρυσού σε ψημένη πορσελάνη — και διατηρεί ακόμα την επιφάνειά της, χωρίς γρατζουνιές.
Το εσωτερικό είναι απλό λευκό. Καμία διακόσμηση. Μόνο το γλάσο και το φως.
Στη βάση, ένα σκούρο κόκκινο μεταλλικό σήμα γράφει 'Seigaku'. Δεν περιλάμβανε κουτί αυτό το τεμάχιο — έφυγε από το καμίνι, βρήκε το δρόμο προς κάποιο σπίτι και έμεινε εκεί.

Artist Profile
Seigaku ήταν ένας ζωγράφος κεραμικής του Kutani που δραστηριοποιούταν από τη μέση περίοδο Showa και μετά, εργαζόμενος στην παράδοση του γλυκού γλασαρίσματος που είχε ορίσει την κεραμική ταυτότητα της επαρχίας Ishikawa από τον 17ο αιώνα. Το όνομα δεν εμφανίζεται σε βασικά αρχεία εκθέσεων — ο Seigaku δεν ήταν τέτοιος είδους καλλιτέχνης. Το έργο μιλάει σε έναν τεχνίτη που λειτουργεί μέσα στην παράδοση των εργαστηρίων: τεχνικά ικανός, προσεκτικός στη σύνθεση, παράγοντας κομμάτια προορισμένα για χρήση και για διατήρηση.
Η κεραμική Kutani εισήχθη στην διεθνή αγορά κατά τη Meiji εποχή, όταν τεμάχια με το σήμα "Japan Kutani" παρουσιάστηκαν σε παγκόσμιες εκθέσεις στο Βιέννη, τη Φιλαδέλφεια και το Παρίσι. Η παράδοση που κληρονόμησε ο Seigaku ήταν ήδη παγκόσμια.

Condition & Specifications
Condition: Εξαιρετικό για την ηλικία του. Χωρίς τεμάχια, ρωγμές ή ανάκτηση. Αν και αποτελεί αντίκα, δεν φαίνονται ορατά ίχνη χρήσης και διατηρεί την αρχική του εμφάνιση σε εξαιρετική κατάσταση.
Height: 6.9 cm
Diameter: 11.8 cm
Weight: 304 g
Signature: Σήμα με κόκκινο σιδηρόχρωμο μάρκα που γράφει 'Seigaku' στη βάση.
Δεν περιλαμβάνει κουτί.

About Kutani Ware and Key Terms
Τι είναι η Kutani ware; Η Kutani ware είναι πορσελάνη με επίτοιχο γλασαρισμένο σχέδιο από την επαρχία Ishikawa της Ιαπωνίας, με καταγωγή από τα μέσα του 17ου αιώνα. Το έντονο χρώμα και ο χειροποίητος διακοσμητικός σχεδιασμός — από λεπτά μοτίβα λουλουδιών μέχρι πυκνές συνθέσεις σε όλο το σώμα — ορίζουν την παράδοση. Κατά τη Meiji εποχή έγινε διεθνώς γνωστή ως "Japan Kutani", παρουσιάστηκε σε παγκόσμιες εκθέσεις και συλλέχθηκε σε ολόκληρη την Ευρώπη.
Kinsai είναι η τεχνική εφαρμογής χρυσού σε γυαλισμένο επιφάνειο κεραμικού σώματος με βούρτσα, ως τελική στρώση μετά το καψίματα του γλάσου. Σε αυτή τη λεκάνη, η ζώνη χρυσού στο χείλος είναι έργο kin sai.
Kan-nyu είναι το δίκτυο λεπτών ρωγμών σε γραμμές που αναπτύσσονται φυσικά στο γλάσο καθώς το αντικείμενο κρυώνει μετά το ψήσιμο. Στα ανασηκωμένα μοτίβα λευκής ιζής αυτής της λεκάνης, το kan-nyu είναι ορατό και αποτελεί αξιόλογο χαρακτηριστικό του παλιού πορσελάνης, όχι ζημιά.
Kodai είναι το πέταλο στη βάση ενός κεραμικού αγγείου. Σε αυτό το κομμάτι είναι καθαρά κομμένο και φέρει το ζωγραφισμένο σήμα του καλλιτέχνη.

Shipping Information
Αυτό το αντικείμενο αποστέλλεται μέσω EMS της Japan Post ως ο τυπικός τρόπος αποστολής.
Αναλόγως με τον προορισμό και την κατάσταση logistics, μπορεί να χρησιμοποιήσουμε DHL ή FedEx για την ταχύτερη και ασφαλέστερη παράδοση.
Όλα τα αντικείμενα περιλαμβάνουν αριθμό παρακολούθησης και ασφάλιση.
Κάθε αντικείμενο τυλίγεται προσεκτικά σε προστατευτικά υλικά για ασφαλή διεθνή μεταφορά.

Delivery Lead Time
Συνήθως χρειάζεται περίπου μια εβδομάδα.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι οι χρόνοι παράδοσης ενδέχεται να διαφέρουν ανά χώρα, περιοχή και τελωνειακές διαδικασίες.

Duties and Taxes
Σημειώστε ότι οι δασμοί εισαγωγής, οι φόροι και ο ΦΠΑ δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του προϊόντος ή στα έξοδα αποστολής.
Αυτές οι χρεώσεις συνήθως επιβάλλονται στη χώρα προορισμού και είναι ευθύνη του αγοραστή.
Ευχαριστούμε για την κατανόηση.

Damage / Loss
Σε απίθανη περίπτωση που το αντικείμενό σας καταστραφεί ή χαθεί κατά τη μεταφορά, διατηρήστε όλα τα συσκευαστικά υλικά και επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας με φωτογραφίες του προϊόντος και του κουτιού για να υποβάλετε αξίωση ασφάλειας.

Returns
Δεδομένου ότι όλα τα αντικείμενα είναι μοναδικές αντίκες ή έργα τέχνης, δεν δέχονται επιστροφές παρά μόνο εάν το παραληφθέν αντικείμενο παρουσιάζει σημαντική διαφορά σε σχέση με την περιγραφή.
Σε τέτοιες περιπτώσεις, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας εντός 7 ημερών από την παραλαβή.

Product Descriptions & Images
Κάθε αντικείμενο επιλέγεται προσωπικά και περιγράφεται με προσεκτική λεπτομέρεια.
Προσπαθούμε να αντιπροσωπεύσουμε κάθε κομμάτι όσο το δυνατόν πιο ακριβώς μέσω φωτογραφιών και γραπτών περιγραφών.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι τα χρώματα και οι υφές μπορεί να φαίνονται ελαφρώς διαφορετικά ανάλογα με τις ρυθμίσεις οθόνης και το φωτισμό.
Εάν έχετε οποιαδήποτε ερώτηση σχετικά με ένα συγκεκριμένο αντικείμενο, παρακαλούμε μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας πριν κάνετε μια προσφορά.

About Our Shop
Με έδρα την Tobe Town, στην επαρχία Ehime — το 250χρονο θεμέλιο της Tobe ware — το κατάστημά μας ιδρύθηκε με έναν μοναδικό σκοπό: να φέρει τη βαθιά τέχνη της ιαπωνικής κεραμικής σε συλλέκτες σε ολόκληρο τον κόσμο.
Από αριστουργήματα που έχουν φτιάξει διακεκριμένοι τεχνίτες μέχρι μοναδικές εκφράσεις που δημιουργήθηκαν σε κρυφά εργαστήρια, προσφέρουμε επιμελώς επιλεγμένα κομμάτια που τονίζουν την ποιότητα και την αξιοπρέπεια της ίδιας της τέχνης, αντί για τη φήμη.
Από την Tobe Town, μια ιστορική πόλη λαϊκής τέχνης, φέρνουμε την αληθινή ομορφιά της ιαπωνικής κεραμικής και το πνεύμα της παράδοσής της απευθείας στο σπίτι σας.