Καρέκλα (2) - Ξύλο, Textile - Αγγλικές καρέκλες





Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 135391 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Δύο καρέκλες τραπεζαρίας από μασίφ ξύλο, κατασκευασμένες στο Ηνωμένο Βασίλειο, χρονολογούνται στα μέσα της δεκαετίας του 1960–1970, με επένδυση από καφέ σκουρόχρωμο ύφασμα.
Περιγραφή από τον πωλητή
Εκλεπτυσμένο σετ δύο καρεκλών τραπεζαρίας σε κλασικό στυλ με αποικιοκραικές επιρροές και διακριτικό αγγλικό γούστο, κατασκευασμένο στη δεύτερη μισή του 20ού αιώνα, περίπου τη δεκαετία του ’70-’80. Οι καρέκλες είναι φτιαγμένες από μασίβε ξύλο με εκλεπτυσμένες λεπτομέρειες inlays (Intarsia) στην πλάτη, στρογγυλεμένες πρόσθιες κολώνες και επένδυση από ύφασμα καφέ σκούρο με λεία επιφάνεια και διακοσμητικό περιγράμματος, στοιχείο που δίνει χαρακτήρα και εκλεπτυσμένη χροιά στο σύνολο.
Οι λιτές και κομψές γραμμές, συνδυασμένες με την υψηλή χειροτεχνία της κατασκευής, κάνουν αυτό το σετ ιδανικό για διακοσμήσεις κλασικές, βιντάζ, αποικιοκρατικές ή country chic. Ιδανικές ως καρέκλες τραπεζαρίας, γραφείου ή μελέτης, διακόσμητικά σε boutique hotel ή εστιατόρια με εκλεπτυσμένη ατμόσφαιρα.
Η κατασκευή είναι στιβαρή και σταθερή, με ευχάριστη πατίναγμένη από τη φθορά του χρόνου που ενισχύει την αυθεντικότητα και τη γοητεία του vintage.
Καλής γενικής κατάστασης με φυσιολογικά ίχνη φθοράς από το χρόνο και τη χρήση. Διακρίνονται ήπια φθορές επιφανείας, μικρά σημάδια στο ξύλο και μικρές ανομοιομορφίες συνεπείς με την ηλικία και τη χρήση. Οι επενδύσεις διατηρούνται καλά και η δομή είναι σταθερή.
Διαστάσεις: ύψος 100 εκ., πλάτος 45 εκ., βάθος 40 εκ., ύψος καθίσματος 50 εκ.
⸻
Αγγλικά
Elegant set of 2 dining chairs in classic style with colonial influences and refined English taste, manufactured during the second half of the 20th century, circa 1970s–1980s. The chairs are crafted from solid wood with refined inlaid details on the backrests, turned front legs, and dark brown fabric upholstery finished adding sophistication and character to the ensemble.
The clean and elegant lines, combined with fine craftsmanship, make this set ideal for classic, vintage, colonial, or country chic interiors. Perfect as dining chairs, office or study seating, boutique hotel furnishings, or refined restaurant interiors.
The structure is sturdy and stable, with a pleasant aged patina that enhances their authentic vintage charm.
Good overall condition with normal signs of age and use. Minor surface wear, small marks on the wood, and slight imperfections consistent with age and use. Upholstery remains well preserved and the structure is solid and stable.
Dimensions: height 100 cm, width 45 cm, depth 40 cm, seat height 50 cm.
Ιστορία πωλητή
Εκλεπτυσμένο σετ δύο καρεκλών τραπεζαρίας σε κλασικό στυλ με αποικιοκραικές επιρροές και διακριτικό αγγλικό γούστο, κατασκευασμένο στη δεύτερη μισή του 20ού αιώνα, περίπου τη δεκαετία του ’70-’80. Οι καρέκλες είναι φτιαγμένες από μασίβε ξύλο με εκλεπτυσμένες λεπτομέρειες inlays (Intarsia) στην πλάτη, στρογγυλεμένες πρόσθιες κολώνες και επένδυση από ύφασμα καφέ σκούρο με λεία επιφάνεια και διακοσμητικό περιγράμματος, στοιχείο που δίνει χαρακτήρα και εκλεπτυσμένη χροιά στο σύνολο.
Οι λιτές και κομψές γραμμές, συνδυασμένες με την υψηλή χειροτεχνία της κατασκευής, κάνουν αυτό το σετ ιδανικό για διακοσμήσεις κλασικές, βιντάζ, αποικιοκρατικές ή country chic. Ιδανικές ως καρέκλες τραπεζαρίας, γραφείου ή μελέτης, διακόσμητικά σε boutique hotel ή εστιατόρια με εκλεπτυσμένη ατμόσφαιρα.
Η κατασκευή είναι στιβαρή και σταθερή, με ευχάριστη πατίναγμένη από τη φθορά του χρόνου που ενισχύει την αυθεντικότητα και τη γοητεία του vintage.
Καλής γενικής κατάστασης με φυσιολογικά ίχνη φθοράς από το χρόνο και τη χρήση. Διακρίνονται ήπια φθορές επιφανείας, μικρά σημάδια στο ξύλο και μικρές ανομοιομορφίες συνεπείς με την ηλικία και τη χρήση. Οι επενδύσεις διατηρούνται καλά και η δομή είναι σταθερή.
Διαστάσεις: ύψος 100 εκ., πλάτος 45 εκ., βάθος 40 εκ., ύψος καθίσματος 50 εκ.
⸻
Αγγλικά
Elegant set of 2 dining chairs in classic style with colonial influences and refined English taste, manufactured during the second half of the 20th century, circa 1970s–1980s. The chairs are crafted from solid wood with refined inlaid details on the backrests, turned front legs, and dark brown fabric upholstery finished adding sophistication and character to the ensemble.
The clean and elegant lines, combined with fine craftsmanship, make this set ideal for classic, vintage, colonial, or country chic interiors. Perfect as dining chairs, office or study seating, boutique hotel furnishings, or refined restaurant interiors.
The structure is sturdy and stable, with a pleasant aged patina that enhances their authentic vintage charm.
Good overall condition with normal signs of age and use. Minor surface wear, small marks on the wood, and slight imperfections consistent with age and use. Upholstery remains well preserved and the structure is solid and stable.
Dimensions: height 100 cm, width 45 cm, depth 40 cm, seat height 50 cm.

