Alex Tcacenco - Black Illusions #20 \Nereis Immersa\

Nereis Immersa ("Η Βυθισμένη Νηρηίδα")

Veils drift like forgotten prayers in the deep.
Η μορφή της λυγίζεται μέσα στα ρεύματα, ούτε αιχμάλωτη ούτε ελεύθερη.
Μέδουσες ανθίζουν γύρω της — φάροι ενός άλλου βασιλείου.
Το νερό την κρατά τρυφερά, σαν να θυμάται το όνομά της.

“Ubi mare somniat, anima fluit” — “Where the sea dreams, the spirit drifts.”
«Όπου η θάλασσα ονειρεύεται, το πνεύμα ρέει».

Art photo direct from the artist made on Ilford galerie smooth pearl paper, 310gsm.
Φωτογραφία τέχνης απευθείας από τον καλλιτέχνη, φτιαγμένη σε χαρτί Ilford Galerie Smooth Pearl, 310 g/m².
Ilford galerie smooth pearl paper looks between a gloss and matte.
Το χαρτί Ilford Galerie Smooth Pearl βρίσκεται ανάμεσα σε γυαλιστερό και ματ φινίρισμα.
The high-density, resin coated heavyweight base and smooth pearl finish eliminate glare and fingerprints.
Η υψηλής πυκνότητας βάση με επικάλυψη ρητίνης και το λείο φινίρισμα μαργαριταρένιο εξαλείφουν τη λάμψη και τα δακτυλικά αποτυπώματα.

Black Illusions #20 \Nereis Immersa\ (3/30 Edition)
Black Illusions #20 \Nereis Immersa\ (Έκδοση 3/30)

Signed in back of the print.
Υπογεγραμμένο στο πίσω μέρος της εκτύπωσης.
Image size: 38 x 58 cm
Μέγεθος εικόνας: 38 x 58 εκ.
Paper size: 40 x 60 cm
Μέγεθος χαρτιού: 40 x 60 εκ.


A fiction of form — a dream born of algorithms and shaped by my will, like that of a creator.
Μια μυθοπλασία της μορφής — ένα όνειρο γεννημένο από αλγόριθμους και διαμορφωμένο από τη βούλησή μου, όπως και ενός δημιουργού.
This image has never existed, and yet it insists on its own meaning.
Αυτή η εικόνα δεν έχει υπάρξει ποτέ, και παρόλα αυτά επιμένει στο δικό της νόημα.
It exists in defiance — as a reflection of a dream, as an assertion of significance beyond matter.
Υπάρχει επιμένοντας στη διαφοροποίηση — ως αντανάκλαση ενός ονείρου, ως ισχυρισμός σημασίας πέρα από την ύλη.
Pure AI digital artwork.
Απόλυτη ψηφιακή τέχνη τεχνητής νοημοσύνης.

Print will be shipped rolled in a hard tube from Spain by traceable mail.
Η εκτύπωση θα αποσταλεί κυλιόμενη σε σκληρό σωλήνα από την Ισπανία με ιχνηλάσιμο ταχυδρομείο.
Will be sent with a Certificate of Authenticity (COA).
Θα σταλεί με Πιστοποιητικό Αυθεντικότητας (COA).

Alex Tсacenсo (1981) is a Romanian photographer, digital artist and designer.
Alex Tсacenсo (1981) είναι Ρουμάνος φωτογράφος, ψηφιακός καλλιτέχνης και σχεδιαστής.
Currently Alex lives and works in Spain.
Προς το παρόν ο Alex ζει και εργάζεται στην Ισπανία.
In his art, he leans towards abstract photography, art nude projects, and classical landscape photography.
Στην τέχνη του προτιμά την αφηρημένη φωτογραφία, τα έργα με γυμνό σώμα καλλιτεχνικά, και την κλασική φωτογραφία τοπίου.
Tсacenсo combines traditional photography techniques with nuances of digital image editing, discovering the abstract and surreal within realism.
Ο Tсacenсo συνδυάζει παραδοσιακές τεχνικές φωτογραφίας με νύξεις ψηφιακής επεξεργασίας εικόνας, ανακαλύπτοντας το αφηρημένο και σουρεαλιστικό μέσα στον ρεαλισμό.
This blend serves as a conduit for the birth of unique, emotionally charged, contemporary works of art.
Αυτός ο συνδυασμός λειτουργεί ως αγωγός για τη γέννηση μοναδικών, συναισθηματικά φορτισμένων, σύγχρονων έργων τέχνης.