Αρ. 105091809

Δεν είναι πλέον διαθέσιμο
Byôbu (πτυσσόμενο παραπετάσμα) - Βερνικωμένο ξύλο, Μετάξι, Μπροκέ - Ιαπωνία - Αργά την περίοδο Μεϊτζί έως νωρίς την περίοδο Ταϊσώ (το πρώτο τέταρτο του 20ού αιώνα)
Οι προσφορές έκλεισαν
πριν 7 ώρες

Byôbu (πτυσσόμενο παραπετάσμα) - Βερνικωμένο ξύλο, Μετάξι, Μπροκέ - Ιαπωνία - Αργά την περίοδο Μεϊτζί έως νωρίς την περίοδο Ταϊσώ (το πρώτο τέταρτο του 20ού αιώνα)

A beautiful, rare six-panel byôbu 屏風 (folding screen) featuring nihon shishu 日本刺繍 (Japanese embroidery) that showcases the elegant Tagasode 誰袖 ("Whose Sleeves?") motif alongside blooming Japanese apricot blossoms 梅 (ume). The scene depicts an ornate kimono draped over an intricate ikô 衣桁 (kimono rack) beside a flowering Japanese apricot tree. Below the kimono, two further bundles of textiles rest on the ground. Their designs feature a serene river flowing by an open pavilion, surrounded by multicoloured grass, flowers, and a temple complex. The work is signed and sealed in the lower right corner: ‘Tôyô’ 東楊, and two inscribed labels are present at the back of the screen. Rendered in ink, gouache, and watercolour on paper, the textiles are further enhanced by intricate hand-embroidered silk and gold thread. The screen is mounted with a burgundy lacquer frame fitted with gilt-metal hardware. Period: Japan - Late Meiji period to Early Taishô period (First quarter 20th century). Dimension: Total width 378.4 cm (2 x 64.6 cm and 4 x 62.3 cm), Height 172.8 cm. In very good condition with minor wear, slight soiling, and minimal fraying of the silk threads. Please have a close look at the photos for a clear condition reference. The folding screen is ideal for mounting flat on a wall and presenting as a single work of art. In classical love poetry, the phrase Tagasode (“Whose Sleeves?”) refers to an absent woman, her beautiful robes evoking memories of their owner. Early screens featuring this motif often depict sumptuously patterned kimonos draped over lacquered clothing stands. This later example highlights fashionable textile patterns from the Edo period, including designs common in Kyoto textiles. Since the medieval period, Kyoto was renowned for its textile industry, particularly in the Nishijin district. Empress Consort Tōfukumon’in (1607–1678), wife of Emperor Go-Mizunoo (1596–1680), frequently commissioned richly ornamented garments from Kariganeya, a textile shop serving the old aristocracy. Her patronage helped establish Kyoto textiles as a symbol of imperial sophistication. When shipped we will add a certificate of authenticity.

Αρ. 105091809

Δεν είναι πλέον διαθέσιμο
Byôbu (πτυσσόμενο παραπετάσμα) - Βερνικωμένο ξύλο, Μετάξι, Μπροκέ - Ιαπωνία - Αργά την περίοδο Μεϊτζί έως νωρίς την περίοδο Ταϊσώ (το πρώτο τέταρτο του 20ού αιώνα)

Byôbu (πτυσσόμενο παραπετάσμα) - Βερνικωμένο ξύλο, Μετάξι, Μπροκέ - Ιαπωνία - Αργά την περίοδο Μεϊτζί έως νωρίς την περίοδο Ταϊσώ (το πρώτο τέταρτο του 20ού αιώνα)

A beautiful, rare six-panel byôbu 屏風 (folding screen) featuring nihon shishu 日本刺繍 (Japanese embroidery) that showcases the elegant Tagasode 誰袖 ("Whose Sleeves?") motif alongside blooming Japanese apricot blossoms 梅 (ume).

The scene depicts an ornate kimono draped over an intricate ikô 衣桁 (kimono rack) beside a flowering Japanese apricot tree. Below the kimono, two further bundles of textiles rest on the ground. Their designs feature a serene river flowing by an open pavilion, surrounded by multicoloured grass, flowers, and a temple complex.

The work is signed and sealed in the lower right corner: ‘Tôyô’ 東楊, and two inscribed labels are present at the back of the screen.

Rendered in ink, gouache, and watercolour on paper, the textiles are further enhanced by intricate hand-embroidered silk and gold thread. The screen is mounted with a burgundy lacquer frame fitted with gilt-metal hardware.

Period: Japan - Late Meiji period to Early Taishô period (First quarter 20th century).

Dimension:
Total width 378.4 cm (2 x 64.6 cm and 4 x 62.3 cm), Height 172.8 cm.

In very good condition with minor wear, slight soiling, and minimal fraying of the silk threads. Please have a close look at the photos for a clear condition reference.

The folding screen is ideal for mounting flat on a wall and presenting as a single work of art.

In classical love poetry, the phrase Tagasode (“Whose Sleeves?”) refers to an absent woman, her beautiful robes evoking memories of their owner. Early screens featuring this motif often depict sumptuously patterned kimonos draped over lacquered clothing stands. This later example highlights fashionable textile patterns from the Edo period, including designs common in Kyoto textiles. Since the medieval period, Kyoto was renowned for its textile industry, particularly in the Nishijin district. Empress Consort Tōfukumon’in (1607–1678), wife of Emperor Go-Mizunoo (1596–1680), frequently commissioned richly ornamented garments from Kariganeya, a textile shop serving the old aristocracy. Her patronage helped establish Kyoto textiles as a symbol of imperial sophistication.

When shipped we will add a certificate of authenticity.

Οι προσφορές έκλεισαν
Giovanni Bottero
Ειδικός
Εκτιμήστε  € 3,200 - € 3,600

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη

Ορίστε μια ειδοποίηση αναζήτησης
Ορίστε μια ειδοποίηση αναζήτησης για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις όταν είναι διαθέσιμα νέα αποτελέσματα.

Αυτό το αντικείμενο παρουσιάστηκε στο

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

Πώς να πραγματοποιήσετε αγορές στην Catawiki

Μάθετε περισσότερα σχετικά με την Προστασία Αγοραστή

      1. Ανακαλύψτε κάτι ιδιαίτερο

      Εξερευνήστε χιλιάδες ιδιαίτερα αντικείμενα, επιλεγμένα από ειδικούς. Δείτε τις φωτογραφίες, τις λεπτομέρειες και την εκτιμώμενη αξία κάθε ιδιαίτερου αντικειμένου. 

      2. Υποβάλετε την κορυφαία προσφορά

      Βρείτε κάτι που σας αρέσει και υποβάλετε την κορυφαία προσφορά. Μπορείτε να παρακολουθήσετε τη δημοπρασία μέχρι το τέλος ή να αφήσετε το σύστημά μας να υποβάλει την προσφορά για εσάς. Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να ορίσετε μια προσφορά για το μέγιστο ποσό που θέλετε να πληρώσετε. 

      3. Πληρώστε με ασφάλεια

      Πληρώστε για το ιδιαίτερο αντικείμενό σας και εμείς θα διατηρήσουμε την πληρωμή σας ασφαλή, μέχρι το αντικείμενο να φτάσει στα χέρια σας. Χρησιμοποιούμε ένα αξιόπιστο σύστημα πληρωμών για τη διαχείριση όλων των συναλλαγών. 

Έχετε κάτι παρόμοιο προς πώληση;

Είτε είστε νέοι στις διαδικτυακές δημοπρασίες είτε πουλάτε επαγγελματικά, μπορούμε να σας βοηθήσουμε να κερδίσετε περισσότερα για τα ιδιαίτερα αντικείμενά σας.

Πουλήστε το αντικείμενό σας