Jalal al-Din Rumi - The Mathnawi (Arabic: مثنوي) - 1724

Ένα φωτεινό φολίο που αντιγράφηκε στο Λάκνου το 1724 από το Mathnawi του Jalal al-Din Rumia, σημαντικού Μεσουλίμ μουσουλμανικού ποιητή του σουφισμού. Το Mathnawi (Αραβικά: مثنوي mathnawī) ή masnavi ( Περσικά: مثنوی Mas̲navī), θεωρείται το μεγαλύτερο και πλέον επιδραστικό ποιητικό έργο του μουσουλμανικού μυστικισμού, απαιτώντας από τον Ρούμι 25 χρόνια για να το δώσει σε προφορικό λόγο, αν και το έκτο και τελευταίο βιβλίο δεν ολοκληρώθηκε ποτέ πριν πεθάνει. Συντάχθηκε προς όφελος μιας ομάδας μαθητών του Ρούμι στην σουνιτική τάξη που είναι πιο γνωστή ως οι σβήνοντες περνώντας κουνούπια (whirling dervishes).

Το Mathnawi (ή Masnavi όπως συχνά αποκαλείται) είναι μια σειρά έξι βιβλίων ποίησης που μαζί φτάνουν περίπου τις 25.000 στροφές ή 50.000 γραμμές. Κειμενικό ποιητικό κείμενο που προέρχεται από το Κοράνι και διδάσκει στους σουφίπ πώς να φτάσουν στον στόχο τους να είναι πραγματικά ερωτευμένοι με τον Θεό.

Αυτό το φολίο είναι γραμμένο σε μαύρο nasṭāʿiq (nasta’liq) με ωραία γραφή και σχόλια στα περιθώρια. Υπάρχουν καθρεπτικό φωτισμό στις γωνίες με χρυσό ομόκεντρο και κεντρικός φωτισμός με τον ίδιο στυλ. Η κατάσταση είναι ικανοποιητική με λίγα μικρά σκίσιμο από σκουλήκι.

Παρακαλώ σημειώστε ότι τα έξοδα αποστολής δεν είναι μόνο το κόστος της υπηρεσίας ταχυδρομείου. Περιλαμβάνεται στο κόστος αποστολής η εργασία που γίνεται για την προετοιμασία του άρθρου, τη φωτογράφηση, τη μεταφόρτωση στο Catawiki, την προετοιμασία και τη συσκευασία του άρθρου με ασφάλεια και τη μεταφορά του άρθρου στον ταχυδρομικό διανομέα για επεξεργασία.

Επίσης, λάβετε υπόψη κατά την προσφορά σε αυτήν τη δημοπρασία ότι αυτό το έργο τέχνης αποστέλλεται από το Ηνωμένο Βασίλειο. Οι τελωνειακοί δασμοί θα πρέπει πλέον να καταβληθούν από τον παραλήπτη προς την Ταχυδρομική Υπηρεσία όταν ταχυδρομικό πακέτο φτάσει στη χώρα σας. Αυτό πιθανότατα θα διαφέρει μεταξύ 5% και 20% της τελικής τιμής ανάλογα με το Εισαγωγικό Ποσοστό της χώρας σας, οπότε ελέγξτε το αν σας απασχολεί. Αυτός είναι φόρος που συλλέγεται εκ μέρους της Κυβέρνησής σας και δεν αποτελεί επιπλέον χρέωση που χρέωνόμαστε.