Επένδυση - Γυαλί - Κίνα - Τηγάνι με ζωγραφιά σε ανάποδο γυαλί (χωρίς τιμή ασφαλείας)

Αυτός ο πίνακας είναι ένα συναρπαστικό διακοσμητικό κομμάτι με έντονο οπτικό αντίκτυπο. Πρόκειται για ένα vintage ασιατικό έργο τέχνης, συγκεκριμένα έναν πίνακα γυαλιού με ανάστροφη ζωγραφική (Reverse Glass Painting) κινεζικής κατασκευής, ενσωκλεισμένος στο πρωτότυπο πλαίσιο από μασίφ ξύλο.
Ακολουθεί μια λεπτομερής και επαγγελματική περιγραφή, ήδη προσαρμοσμένη στα πρότυπα του Catawiki (στα ιταλικά και με μετάφραση στα αγγλικά, έτοιμη για δημοπρασία).
Περιγραφή Λόττο / Item Description
Ιταλικά
Vintage κινέζικο πάνελ γυαλιού με ανάστροφη ζωγραφική και σκηνή άγριων αλόγων – Δεύτερο μισό του 20ού αιώνα
Εντυπωσιακό και μεγάλο ορθογώνιο διακοσμητικό πάνελ τοίχου, κατασκευασμένο με την παραδοσιακή και πολύπλοκη τεχνική της ανάστροφης ζωγραφικής σε γυαλί (reverse glass painting), όπου οι χρωστικές εφαρμόζονται με κοπιώδη ακρίβεια στο πίσω μέρος του γυαλιού, ξεκινώντας από τα κύρια προοπτικά στοιχεία προς το φόντο.
Θέμα και Συμβολισμός:
Ο πίνακας απεικονίζει μια ζωντανή φυσιολατρική σκηνή με πέντε άλογα σε διάφορες δυναμικές πόζες (τρέχουν, πίνουν νερό ή ξεκουράζονται) μέσα σε ένα ορεινό και δασώδες τοπίο κλασικό της κινεζικής ζωγραφικής παράδοσης. Στον κινεζικό και ευρύτερο ασιατικό πολιτισμό, το άλογο αποτελεί έναν εξαιρετικά ισχυρό σύμβολο δύναμης, ζωντάνιας, επιτυχίας και ταχύτητας στην επίτευξη των στόχων. Το κάτω μέρος παρουσιάζει απόκρημους βράχους και στιλιζαρισμένα έλατα, στοιχεία που προσκαλούν τη μακροζωία και την ανθεκτικότητα.
Κορνίζα και Λεπτομέρειες:
Το έργο περιβάλλεται από το αρχικό του πλαίσιο από μασίφ ξύλο ζεστών τόνων (είδος μαχαγκόν/γκρέην) με καθαρές γραμμές. Στην επάνω πλευρά υπάρχει η χαρακτηριστική μεταλλική στήριξη από ορείχαλκο, επεξεργασμένη με γεωμετρικά παραδοσιακά σχέδια, που επιτρέπει το κρέμασμα του έργου και τονίζει την αυθεντικότητα του στυλ.
Καταστάσεις:
Άριστες συνθήκες vintage συνολικά. Το γυαλί δεν έχει ρωγμές ή πιτσιλιές. Τα χρώματα της στρωμένης ζωγραφικής είναι ζωντανά και καλά διατηρημένα, με πολύ ήπιες και φυσιολογικές ενδείξεις φθοράς στο ξύλινο πλαίσιο που αποδεικνύουν την ηλικία του (παρακαλούμε να δείτε τις λεπτομερείς φωτογραφίες).
Αγγλική Μετάφραση
Vintage Chinese Reverse Glass Painted Panel Depicting Wild Horses – Second Half 20th Century
Fascinating and large rectangular decorative wall panel, crafted using the traditional and complex technique of reverse glass painting, where pigments are meticulously applied to the back of the glass, moving from foreground details to the background.
Subject and Symbolism:
The painting depicts a vibrant naturalistic scene with five horses in various dynamic poses (running, drinking, and resting) within a mountainous and wooded landscape classic of Chinese pictorial tradition. In Asian culture, the horse is a powerful symbol of strength, vitality, success, and speed in achieving one's goals. The lower section features craggy rocks and stylized pine trees, elements that evoke longevity and resilience.
Frame and Details:
The artwork is enclosed in its original solid wood frame with warm tones (mahogany/teak type) and clean lines. The top features the typical suspension hanger made of brass worked with traditional geometric motifs, which allows for wall mounting and highlights its authentic style.
Condition:
Excellent overall vintage condition. The glass has no cracks or chips. The painted colors are vivid and well-preserved, with very minor and normal signs of wear on the wooden frame, consistent with its age (please refer to the detailed photos).
Scheda Tecnica / Technical Specifications
Tipo di Oggetto / Object Type: Pannello decorativo da parete / Reverse glass painting panel
Stile / Style: Arte tradizionale cinese / Cineseria / Vintage
Epoca stimata / Estimated Period: Seconda metà del XX secolo (ca. anni '70/'80)
Paese d'origine / Country of Origin: Cina (China)
Materiali / Materials: Vetro dipinto, cornice in legno, gancio in ottone (Painted glass, wooden frame, brass hanger)
Dimensioni / Dimensions: 85×40×1 cm
Peso / Weight: 2,850 kg
Condizioni / Condition: buone condizioni con lievi segni del tempo (Excellent condition with minor signs of age)
Nota per la spedizione / Shipping Note
Dato il peso e la fragilità del supporto in vetro, το pannello Verrà protetto con un imballaggio rinforzato su misura, χρησιμοποιώντας lastre di polistirolo rigido e pluriball per garantire ένα trasporto sicuro. Spedizione tracciata και ασφαλισμένη.