Γιαπωνέζικη σμάλτεν διαφημιστική πινακίδα "みやこ染" (Miyako βαφή υφασμάτων) - Εμαγιέ πινακίδα - Διπλής όψης εμαγιέ διαφημιστική πινακίδα - Σμάλτο, Χάλυβας

Αυτή η ζωντανή εμαγιέ πινακίδα διαφήμιζε τη Miyako-zome (みやこ染), ένα γνωστό ιαπωνικό μάρκα οικιακής βαφής υφασμάτων. Στην κορυφή γράφεται με κόκκινα γράμματα 家庭染料, που σημαίνει «οικιακή βαφή υφασμάτων», ακολουθούμενο από το όνομα της μάρκας σε μεγάλα μπλε γράμματα με ένα εκφραστικό, καλλιγραφικό στυλ. Στο κάτω μέρος φαίνεται το 特約店, που σημαίνει «επίσημα εξουσιοδοτημένο σημείο πώλησης», πράγμα που δείχνει ότι αυτή η πινακίδα κρεμόταν σε εξουσιοδοτημένο προμηθευτή.

Η Miyako-zome ήταν στη μεταπολεμική περίοδο ένα από τα πιο πωλούμενα προϊόντα βαφής υφασμάτων στην Ιαπωνία, δημοφιλές για το οικιακό βάψιμο ή την ανανέωση ρούχων και υφασμάτων. Ο συνδυασμός του έντονου κιτρινού φόντου με το μπλε και κόκκινο κείμενο δίνει στην πινακίδα μια έντονη ζωντάνια και γραφική δύναμη, χαρακτηριστικά της ιαπωνικής διαφήμισης στα καταναλωτικά καταστήματα εκείνης της περιόδου.

Η κατάσταση παρουσιάζει σαφή ενδεικτικά σημάδια χρήσης και ελαφριά φθορά γρατζουνιών στην επιφάνεια, που επιβεβαιώνουν την αυθεντικότητα και την ηλικία της πινακίδας. Ένα σπάνιο και χρωματιστό κομμάτι από την ιαπωνική ιστορία της οικιακής διαφήμισης.

Αποστολή από την Ολλανδία. Μέσα στην ΕΕ δεν υπάρχουν πρόσθετες τελωνειακές διατυπώσεις και κόστη, γρήγορα στο σπίτι.