Kishu Lacquer Peony Fumibako – Σετ τελετουργικού κουτιού γραφής με χρυσή βαφή - Ξύλο, Λάκα - Ιαπωνία - 1900-2000





1 € |
|---|
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 138242 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
fumibako lacado Kishu, ένα αυθεντικό, χρυσωμένο διακοσμητικό σετ αιθουσών γραφής από την Ιαπωνία, με φινίρισμα κόκκινο εβι-τσα λακ και μοτίβο χρυσού και ροζ μπουτόν, περιλαμβάνει πλήρες σετ συσκευασίας δώρου goshu-bukuro με noshi slips, κορδόνια Mizuhiki, πινέλο, πέτρα μελάνης και ύφασμα Fukusa, διαστάσεις 8 x 26 x 29,5 cm, βάρος 1,377 kg.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ανακαλύψτε αυτό το εκλεκτό κομμάτι κιτσα-κιτσα (Kishu lacquerware) — ένα παραδοσιακό ιαπωνικό γραφείο/κουτί γραφής, γνωστό ως «fumibako», φινιρισμένο σε βαθύ, γυαλιστερό κόκκινο (ebi-cha) βερνίκι και χειρό-διακοσμημένο με ένα εκπληκτικό σχέδιο από χρυσό και ροζ τριαντάφυλλο (botan) με απαλούς φλογερούς/περιποιημένους πράσινους φύλλους. Το καπάκι φέρει το κόκκινο σφραγιστικό σήμα του κατασκευαστή «Tokusen Kinmaki-e» (Special Selection Gold Lacquer Painting), confirming its premium decorative technique.
Αυτό το κομμάτι προέρχεται από την παράδοση μακέτας κιτσα-νουρί (Kuroe-nuri lacquerware) της περιοχής Kishu, μια περιοχή επίσημα αναγνωρισμένη το 1978 από το Υπουργείο Διεθνούς Εμπορίου και Βιομηχανίας της Ιαπωνίας (MITI) ως κέντρο παραγωγής παραδοσιακής τέχνης, με ρίζες που ανάγονται στην περίοδο Muromachi και στο ναό Negoro-ji.
Πέρα από την ομορφιά του ως διακοσμητικό αντικείμενο, αυτό το κουτί είναι ένα ολοκληρωμένο, άκοπο σετ τελετουργικής συσκευασίας δώρου. Ανοίγοντας το καπάκι αποκαλύπτει ένα εφαρμοστό μαύρο βερνικωμένο δίσκο που κρατά όλα τα παραδοσιακά εργαλεία που χρειάζονται για την προετοιμασία ιαπωνικού χρηματικού δώρου (goshugi-bukuro): ένα σετ προτυπωμένων slips από χαρτί noshi που φέρουν τα ρητά 御礼 (ευγνωμοσύνη), 内祝 (εορτασμός), 御見舞 (ευχές γρήγορης ανάρρωσης), 寸志 (ένδειξη εκτίμησης) και 御祝 (συγχαρητήρια)· κορδόνια mizuhiki σε κόκκινο και λευκό, σε κλασικό κόμπο· ένα λεπτό πινέλο καλλιγραφίας· ένα σετ πέτρα/στόχος με μελάνι· και ένα βαθύ μωβ μεταξένιο ύφασμα φουκούσα που τυλίγει. Ένα σετ μελάνι-σφραγίδα κόκκινο vermilion (印) περιλαμβάνεται επίσης.
Το σετ παραμένει σε άχρηστη, καινούργια κατάσταση, ακόμη με τη γνήσια προστατευτική συσκευασία πάνω στις slips noshi.
ΜΕΓΕΘΟΣ
Ύψος: 8 εκ
Πλάτος: 26 εκ
Βάθος: 29.5 εκ
ΒΑΡΟΣ
1.377 g / 1.377 kg
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Νέο και αχρησιμοποίητο· η επιφάνεια βερνικιού είναι γυαλιστερή με μόνο ελάχιστα, αισθητικής φύσεως σημάδια αποθήκευσης, και όλο το τελετουργικό περιεχόμενο παραμένει σφραγισμένο στην αρχική συσκευασία.
ΠΡΟΚΑΤΑΛΗΨΗ:
Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί από την Japan Post, DHL ή FedEx ανάλογα με την περίσταση.
Αφορά περίπου 3 εβδομάδες για παραλαβή υπό κανονικές συνθήκες.
Οι εισαγωγικοί δασμοί, οι φόροι και τα τέλη δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής.
Αυτές οι χρεώσεις είναι ευθύνη του αγοραστή.
Κάποιες φορές οι τελωνειακές αρχές ή η εταιρεία διανομής στη χώρα σας επικοινωνούν μαζί σας για τον τελωνειακό έλεγχο μέσω τηλέφωνου ή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να απαντήσετε στο τηλέφωνο. Αν όχι, το πακέτο θα επιστραφεί σε μένα και το κόστος αποστολής θα διπλασιαστεί για την επαναποστολή.
Σας ευχαριστώ for την συνεργασία σας.
Ανακαλύψτε αυτό το εκλεκτό κομμάτι κιτσα-κιτσα (Kishu lacquerware) — ένα παραδοσιακό ιαπωνικό γραφείο/κουτί γραφής, γνωστό ως «fumibako», φινιρισμένο σε βαθύ, γυαλιστερό κόκκινο (ebi-cha) βερνίκι και χειρό-διακοσμημένο με ένα εκπληκτικό σχέδιο από χρυσό και ροζ τριαντάφυλλο (botan) με απαλούς φλογερούς/περιποιημένους πράσινους φύλλους. Το καπάκι φέρει το κόκκινο σφραγιστικό σήμα του κατασκευαστή «Tokusen Kinmaki-e» (Special Selection Gold Lacquer Painting), confirming its premium decorative technique.
Αυτό το κομμάτι προέρχεται από την παράδοση μακέτας κιτσα-νουρί (Kuroe-nuri lacquerware) της περιοχής Kishu, μια περιοχή επίσημα αναγνωρισμένη το 1978 από το Υπουργείο Διεθνούς Εμπορίου και Βιομηχανίας της Ιαπωνίας (MITI) ως κέντρο παραγωγής παραδοσιακής τέχνης, με ρίζες που ανάγονται στην περίοδο Muromachi και στο ναό Negoro-ji.
Πέρα από την ομορφιά του ως διακοσμητικό αντικείμενο, αυτό το κουτί είναι ένα ολοκληρωμένο, άκοπο σετ τελετουργικής συσκευασίας δώρου. Ανοίγοντας το καπάκι αποκαλύπτει ένα εφαρμοστό μαύρο βερνικωμένο δίσκο που κρατά όλα τα παραδοσιακά εργαλεία που χρειάζονται για την προετοιμασία ιαπωνικού χρηματικού δώρου (goshugi-bukuro): ένα σετ προτυπωμένων slips από χαρτί noshi που φέρουν τα ρητά 御礼 (ευγνωμοσύνη), 内祝 (εορτασμός), 御見舞 (ευχές γρήγορης ανάρρωσης), 寸志 (ένδειξη εκτίμησης) και 御祝 (συγχαρητήρια)· κορδόνια mizuhiki σε κόκκινο και λευκό, σε κλασικό κόμπο· ένα λεπτό πινέλο καλλιγραφίας· ένα σετ πέτρα/στόχος με μελάνι· και ένα βαθύ μωβ μεταξένιο ύφασμα φουκούσα που τυλίγει. Ένα σετ μελάνι-σφραγίδα κόκκινο vermilion (印) περιλαμβάνεται επίσης.
Το σετ παραμένει σε άχρηστη, καινούργια κατάσταση, ακόμη με τη γνήσια προστατευτική συσκευασία πάνω στις slips noshi.
ΜΕΓΕΘΟΣ
Ύψος: 8 εκ
Πλάτος: 26 εκ
Βάθος: 29.5 εκ
ΒΑΡΟΣ
1.377 g / 1.377 kg
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Νέο και αχρησιμοποίητο· η επιφάνεια βερνικιού είναι γυαλιστερή με μόνο ελάχιστα, αισθητικής φύσεως σημάδια αποθήκευσης, και όλο το τελετουργικό περιεχόμενο παραμένει σφραγισμένο στην αρχική συσκευασία.
ΠΡΟΚΑΤΑΛΗΨΗ:
Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί από την Japan Post, DHL ή FedEx ανάλογα με την περίσταση.
Αφορά περίπου 3 εβδομάδες για παραλαβή υπό κανονικές συνθήκες.
Οι εισαγωγικοί δασμοί, οι φόροι και τα τέλη δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής.
Αυτές οι χρεώσεις είναι ευθύνη του αγοραστή.
Κάποιες φορές οι τελωνειακές αρχές ή η εταιρεία διανομής στη χώρα σας επικοινωνούν μαζί σας για τον τελωνειακό έλεγχο μέσω τηλέφωνου ή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να απαντήσετε στο τηλέφωνο. Αν όχι, το πακέτο θα επιστραφεί σε μένα και το κόστος αποστολής θα διπλασιαστεί για την επαναποστολή.
Σας ευχαριστώ for την συνεργασία σας.

