Orient - χωρίς τιμή ασφαλείας - Sun and Moon Automatic F6B2-B830226 - Άνδρες - 2010-2020

Introduction

This ORIENT Sun and Moon is an elegant Japanese automatic wristwatch featuring a distinctive multi-function dial and refined classical styling. The gold-tone case, silver-white dial, blue hands, Arabic numerals, and brown leather strap create a sophisticated and balanced appearance.

Η ORIENT Sun and Moon είναι ένα κομψό ιάπωνικό αυτόματο ρολόι καρπού με χαρακτηριστικό πολυλειτουργικό καντράν και εκλεπτυσμένο κλασικό στυλ. Η κάσα σε χρυσό τόνο, το καντράν σε ασημο-white απόχρωση, οι μπλε δείκτες, οι Αραβικοί αριθμοί και το καφέ δερμάτινο λουρί δημιουργούν μια σικ και ισορροπημένη εμφάνιση.

The dial includes day, date, and sun-and-moon displays, while the exhibition case back allows the mechanical movement to be viewed in operation.

Το καντράν περιλαμβάνει ένδειξη ημέρας, ημερομηνίας και ένδειξη ήλιου-σελήνης, ενώ το εκθεσιακό πίσω κάλυμμα επιτρέπει την προβολή της μηχανικής κίνησης σε λειτουργία.

Historical & Collector Value

ORIENT is a respected Japanese watchmaker known for producing reliable mechanical watches and developing its own automatic movements. The Sun and Moon collection is especially appreciated for its recognizable dial design, traditional mechanical character, and practical calendar functions.

Η ORIENT είναι ένας εκτιμημένος ιάπωνας κατασκευαστής ρολογιών, γνωστός για την αξιόπιστη μηχανική παραγωγή ρολογιών και την ανάπτυξη των δικών της αυτόματων κινήσεων. Η συλλογή Sun and Moon εκτιμάται ιδιαίτερα για τον αναγνωρίσιμο σχεδιασμό του καντράν, τον παραδοσιακό μηχανικό χαρακτήρα και τις πρακτικές λειτουργίες ημερολογίου.

This example is powered by the ORIENT F6B2 automatic movement. Its combination of a multi-function display, exhibition case back, and Made in Japan construction makes it an attractive choice for collectors of modern Japanese mechanical watches.

Αυτό το παράδειγμα κινείται από τη μηχανή ORIENT F6B2 με αυτόματο μηχανισμό. Ο συνδυασμός μιας πολυλειτουργικής οθόνης, του εκθεσιακού πίσω καλύμματος και της κατασκευής Made in Japan το καθιστά ελκυστική επιλογή για συλλέκτες μοντέρνων ιαπωνικών μηχανικών ρολογιών.

Specifications
Brand: ORIENT
Model: Sun and Moon Automatic
Reference / Case number: F6B2-B830226
Movement: ORIENT F6B2 automatic mechanical movement
Jewels: 22 jewels
Functions: Hours, minutes, seconds, day display, date display, and sun-and-moon indicator
Case material: Gold-tone stainless steel
Case diameter: Approximately 42.3 mm
Case thickness: Approximately 14.2 mm
Lug width: Approximately 22 mm
Strap width: Approximately 22 mm
Wrist circumference: Fits up to approximately 20 cm
Weight: Approximately 99 g
Strap: Brown leather strap
Clasp: Gold-tone ORIENT-signed clasp
Case back: Exhibition case back
Water resistance marking: 5 bar
Country marking: Made in Japan
Management number: 26G074
Accessories: Only the watch and items shown in the photographs are included unless otherwise stated

Τεχνικά
Μάρκα: ORIENT
Μοντέλο: Sun and Moon Automatic
Αναφορά / Αριθμός κάσας: F6B2-B830226
Κίνηση: ORIENT F6B2 αυτόματο μηχανικό κίνηση
Κοσμήματα: 22 κοσμήματα
Λειτουργίες: Ώρες, λεπτά, δευτερόλεπτα, ένδειξη ημέρας, ένδειξη ημερομηνίας, ένδειξη ήλιου-σελήνης
Υλικό κάσας: Ανοξείδωτο ατσάλι με χρώμα χρυσό
Διάμετρος κάσας: Περίπου 42,3 mm
Πάχος κάσσας: Περίπου 14,2 mm
Πλάτος lug: Περίπου 22 mm
Πλάτος λουριού: Περίπου 22 mm
Κυκλοφορία καρπού: Ταιριάζει μέχρι περίπου 20 cm
Βάρος: Περίπου 99 g
Λουρί: Καφέ δερμάτινο λουρί
Κούμπωμα: Κούμπωμα με χρυσό τόνο και υπογραφή ORIENT
Οπίσθιο κάλυμμα: Εκθεσιακό πίσω κάλυμμα
Δείκτης αδιαβροχοποίησης: 5 bar
Δήλωση χώρας: Κατασκευασμένο στην Ιαπωνία
Αριθμός διαχείρισης: 26G074
Αξεσουάρ: Περιλαμβάνονται μόνο το ρολόι και τα αντικείμενα που φαίνονται στις φωτογραφίες, εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά

Condition

The watch is in pre-owned condition. The case, bezel, clasp, and other exterior surfaces show light scratches and normal signs of previous use.

Η ώρα είναι σε κατάσταση μεταχειρισμένου. Η κάσα, το veneer, το κούμπωμα και άλλες εξωτερικές επιφάνειες παρουσιάζουν ελαφρείς γρατζουνιές και κανονικά σημάδια προηγούμενης χρήσης.

The leather strap shows visible creasing, rubbing, and wear consistent with use. The dial remains clean and attractive, and the crystal appears generally well preserved.

Το δερμάτινο λουρί παρουσιάζει εμφανή βαθουλώματα, τριβή και φθορά συνεπή με τη χρήση. Το καντράν διατηρεί καθαρό και ελκυστικό, και ο κρύσταλλος φαίνεται γενικά καλά διατηρημένος.

Please examine all photographs carefully, as they form an important part of the condition description.

Παρακαλούμε ελέγξτε προσεκτικά όλες τις φωτογραφίες, καθώς αποτελούν σημαντικό μέρος της περιγραφής κατάστασης.

Service History

All functions have been checked and confirmed to be operational at the time of listing. The automatic movement is currently running, and the crown, day, date, and sun-and-moon functions operate correctly.

Όλες οι λειτουργίες έχουν ελεγχθεί και επιβεβαιωθεί ότι λειτουργούν κατά τη στιγμή της καταχώρισης. Η αυτόματη κίνηση λειτουργεί επί του παρόντος, και οι κορώνα, ημέρα, ημερομηνία και ενδείξεις ήλιου-σελήνης λειτουργούν σωστά.

Please note that, as with any mechanical watch, daily accuracy may vary depending on wearing conditions, position, temperature, and power reserve. Water resistance has not been pressure-tested and therefore cannot be guaranteed.

Παρακαλούμε σημειώστε ότι, όπως με κάθε μηχανικό ρολόι, η ημερήσια ακρίβεια μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις συνθήκες φθοράς, τη θέση, τη θερμοκρασία και την ισχύ. Η αντοχή στο νερό δεν έχει δοκιμαστεί υπό πίεση και δεν μπορεί επομένως να εγγυηθεί.

Shipping & Customs

The watch will be carefully packed and shipped internationally with tracking. Any customs duties, VAT, import taxes, handling fees, or other charges imposed by the destination country are the sole responsibility of the buyer.

Αποστολή & Τελωνεία
Το ρολόι θα πακεταριστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί διεθνώς με παρακολούθηση. Οποιεσδήποτε τελωνειακές δασμοί, ΦΠΑ, εισαγωγικοί φόροι, χρεώσεις χειρισμού ή άλλες επιβαρύνσεις που επιβάλλονται από τη χώρα προορισμού είναι αποκλειστικά δική ευθύνη του αγοραστή.

IMPORTANT – Customs & Import Taxes
If customs duties / VAT are not paid by the buyer, the parcel cannot be delivered and will be returned. In such cases, the sale will not be refunded. Please make sure to pay all customs charges promptly.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ – Τελωνεία & Εισαγωγικοί Φόροι
Αν δεν καταβληθούν οι τελωνειακοί δασμοί / ΦΠΑ από τον αγοραστή, το πακέτο δεν μπορεί να παραδοθεί και θα επιστραφεί. Σε τέτοιες περιπτώσεις η πώληση δεν θα επιστραφεί. Παρακαλούμε φροντίστε να εξοφλήσετε εγκαίρως όλα τα τελωνειακά τέλη.