Ξύλινο οικιακό βουδιστικό ιερό (ζούσι) με Καθήμενο Μποντισάτβα – Με επιγραφή «Fugen Bosatsu» - Ξύλο - 1920-1930

Εναρκτήρια προσφορά
€ 1

Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 138513 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Περιγραφή από τον πωλητή

Υλικό: Λιγιστό ξύλο
Προέλευση: Ιαπωνία
Περίοδος: 1920-1930

Κατάσταση:
Άριστη αντίκ vintage συντήρηση με μικρές ενδείξεις παλαίωσης και χρήσης για λατρεία. Το ιερό και η σκαλιστή μορφή διατηρούνται σε καλή δομική κατάσταση. Παρακαλούμε εξετάστε προσεκτικά τις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

────────

Ένα συμπαγές ιαπωνικό οικιακό ιερό βουδισμού (zushi) που φιλοξενεί μια επιμελώς σκαλιστή καθιστή Βοδισάτβα σε διπλό βάθρο από λωτούς.

Το εσωτερικό των θυρών του ιερού φέρει τις χειρόγραφες επιγραφές 「普賢菩薩守護」 (“Fugen Bosatsu Protection”) και 「岩井家々運吉祥」, υποδεικνύοντας ότι αυτό το ιερό αφιερώθηκε στην προστασία, ευημερία και καλή τύχη της οικογένειας Iwai. Αυτές οι επιγραφές ενισχύουν την υπόδειξη ότι το ιερό εξυπηρετούσε ως γνήσιο αντικείμενο καθημερινής οικιακής αφοσίωσης παρά ως διακοσμητικό έργο.

Στον ιαπωνικό Βουδισμό, ο Fugen Bosatsu (Samantabhadra) τιμάται ως ο Βοδισάτβα της ενάρετης πρακτικής, των συμπονετικών όρκων και της προστασίας εκείνων που ακολουθούν το βουδιστικό μονοπάτι. Τα οικιακά ιερά αφιερωμένα στον Fugen Bosatsu παραδοσιακά πιστεύονταν ότι φέρνουν ευλογίες, οικογενειακή ευημερία, αρμονία και προστασία από τη συμφορά.

Ο Βοδισάτβα είναι απεικονισμένος με ήρεμη έκφραση, φορώντας κομψό στέμμα και καθισμένος πάνω σε ένα λεπτοδουλεμένο διπλό βάθρο από λωτούς κάτω από έναν κυκλικό κύλινδρο-φωτός. Παρά το μικρό του μέγεθος, το ιερό μεταδίδει ήσυχη πνευματική παρουσία και αντικατοπτρίζει την τεχνική χαρακτηριστικά της παραδοσιακής ιαπωνικής λατρευτικής γλυπτικής.

Ως αυθεντικό οικιακό βουδιστικό ιερό με διατηρημένες λατρευτικές επιγραφές, το κομμάτι αυτό κατέχει όχι μόνο καλλιτεχνική γοητεία αλλά και πολιτισμική και ιστορική σημασία, προσφέροντας μια ματιά στην καθημερινή θρησκευτική ζωή στην Ιαπωνία κατά την περίοδο Σόουα.

Μέσα στη συλλογή ιαπωνικής βουδιστικής τέχνης, θρησκευτικών αρχαιοτήτων, λαϊκής θρησκείας ή θρησκευτικών αντικειμένων αποτελεί εξαιρετική προσθήκη.

───────

Συμπεριλαμβάνονται
・ Ξύλινο οικιακό ιερό βουδισμού (zushi)
・ Σκαλιστή ξύλινη καθιστή μορφή Βοδισάτβα

───────

Διαστάσεις (περίπου)
・ Ύψος: 10 εκ
・ Πλάτος: 9,5 εκ
・ Βάθος: 7,5 εκ
・ Βάρος: 500 γρ

━━━━━━━━

Αποστολή

• Προσεκτικά συσκευασμένο και αποσταλμένο με ιχνηλάτηση.
• Διεθνής αποστολή μέσω Yamato Transport ή Japan Post.
• Οι τελωνειακοί δασμοί, φόροι, ΦΠΑ και οποιεσδήποτε άλλες χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής. Οι δαπάνες αυτές βαρύνουν τον αγοραστή. Παρακαλούμε ελέγξτε τους κανονισμούς τελωνείου της χώρας σας πριν από την προσφορά.

Ιστορία πωλητή

Μετάφραση από Google Μετάφραση

Υλικό: Λιγιστό ξύλο
Προέλευση: Ιαπωνία
Περίοδος: 1920-1930

Κατάσταση:
Άριστη αντίκ vintage συντήρηση με μικρές ενδείξεις παλαίωσης και χρήσης για λατρεία. Το ιερό και η σκαλιστή μορφή διατηρούνται σε καλή δομική κατάσταση. Παρακαλούμε εξετάστε προσεκτικά τις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

────────

Ένα συμπαγές ιαπωνικό οικιακό ιερό βουδισμού (zushi) που φιλοξενεί μια επιμελώς σκαλιστή καθιστή Βοδισάτβα σε διπλό βάθρο από λωτούς.

Το εσωτερικό των θυρών του ιερού φέρει τις χειρόγραφες επιγραφές 「普賢菩薩守護」 (“Fugen Bosatsu Protection”) και 「岩井家々運吉祥」, υποδεικνύοντας ότι αυτό το ιερό αφιερώθηκε στην προστασία, ευημερία και καλή τύχη της οικογένειας Iwai. Αυτές οι επιγραφές ενισχύουν την υπόδειξη ότι το ιερό εξυπηρετούσε ως γνήσιο αντικείμενο καθημερινής οικιακής αφοσίωσης παρά ως διακοσμητικό έργο.

Στον ιαπωνικό Βουδισμό, ο Fugen Bosatsu (Samantabhadra) τιμάται ως ο Βοδισάτβα της ενάρετης πρακτικής, των συμπονετικών όρκων και της προστασίας εκείνων που ακολουθούν το βουδιστικό μονοπάτι. Τα οικιακά ιερά αφιερωμένα στον Fugen Bosatsu παραδοσιακά πιστεύονταν ότι φέρνουν ευλογίες, οικογενειακή ευημερία, αρμονία και προστασία από τη συμφορά.

Ο Βοδισάτβα είναι απεικονισμένος με ήρεμη έκφραση, φορώντας κομψό στέμμα και καθισμένος πάνω σε ένα λεπτοδουλεμένο διπλό βάθρο από λωτούς κάτω από έναν κυκλικό κύλινδρο-φωτός. Παρά το μικρό του μέγεθος, το ιερό μεταδίδει ήσυχη πνευματική παρουσία και αντικατοπτρίζει την τεχνική χαρακτηριστικά της παραδοσιακής ιαπωνικής λατρευτικής γλυπτικής.

Ως αυθεντικό οικιακό βουδιστικό ιερό με διατηρημένες λατρευτικές επιγραφές, το κομμάτι αυτό κατέχει όχι μόνο καλλιτεχνική γοητεία αλλά και πολιτισμική και ιστορική σημασία, προσφέροντας μια ματιά στην καθημερινή θρησκευτική ζωή στην Ιαπωνία κατά την περίοδο Σόουα.

Μέσα στη συλλογή ιαπωνικής βουδιστικής τέχνης, θρησκευτικών αρχαιοτήτων, λαϊκής θρησκείας ή θρησκευτικών αντικειμένων αποτελεί εξαιρετική προσθήκη.

───────

Συμπεριλαμβάνονται
・ Ξύλινο οικιακό ιερό βουδισμού (zushi)
・ Σκαλιστή ξύλινη καθιστή μορφή Βοδισάτβα

───────

Διαστάσεις (περίπου)
・ Ύψος: 10 εκ
・ Πλάτος: 9,5 εκ
・ Βάθος: 7,5 εκ
・ Βάρος: 500 γρ

━━━━━━━━

Αποστολή

• Προσεκτικά συσκευασμένο και αποσταλμένο με ιχνηλάτηση.
• Διεθνής αποστολή μέσω Yamato Transport ή Japan Post.
• Οι τελωνειακοί δασμοί, φόροι, ΦΠΑ και οποιεσδήποτε άλλες χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής. Οι δαπάνες αυτές βαρύνουν τον αγοραστή. Παρακαλούμε ελέγξτε τους κανονισμούς τελωνείου της χώρας σας πριν από την προσφορά.

Ιστορία πωλητή

Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Εποχή
1900-2000
Object name
Wooden Household Buddhist Shrine (Zushi) with Seated Bodhisattva – Inscribed “Fugen Bosatsu
Βάρος
0.3 kg
Αριθμός αντικειμένων
1
Υλικό
Ξύλο
Χώρα
Ιαπωνία
Height
10 cm
Width
8.5 cm
Depth
7.5 cm
Κατάσταση
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
Estimated period
1920-1930
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
184
Πουλημένα αντικείμενα
98.44%
Ιδιώτηςtop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη