Ecole du XVIIIe siècle - Die Zerstöring er Stadt Jerusalem

Opticaprent / Vue d'optique - Η Καταστροφή της Πόλης Ιερουσαλήμ / La Destruction de la Ville de Jérusalem - Αουγκσουργκ - 1755-1779
## Περιγραφή (Ολλανδικά)
Παραδίδεται: Μία αυθεντική, χειρόχρωμη οπτική εκτύπωση 18ου αιώνα (Vue d’optique / Guckkastenbild) με μια εντυπωσιακή βιβλική σκηνή: η καταστροφή της πόλης Ιερουσαλήμ και του ναού από τον Βασιλιά Ναβουχοδονόσωρ Β΄, ακολουθώντας ο λαός του Ισραήλ στην 70ετή Βαβυλωνιακή αιχμαλωσία.
Αυτή η οκοντυργία χαλκού εκτυπώθηκε ανάμεσα στο 1755 και 1779 στο Αύγκσμπουργκ από την Kaiserlich Franziskische Akademie. Η χάραξη είναι ειδικά σχεδιασμένη για προβολή σε κουτί οπτικής ματιάς (Guckkasten). Αυτό γίνεται εμφανές από τον χαρακτηριστικό γαλλικό τίτλο ανάποδα στο κάτω μέρος («LA DESTRUCTION DE LA VILLE DE JERUSALEM»), ο οποίος, μέσω του καθρέφτη στην προβολική θήκη, γίνεται αναγνώσιμος για τον θεατή. Στην κορυφή εμφανίζεται η εκτεταμένη περιγραφή τόσο στα γερμανικά όσο και στα γαλλικά.
Ένα ίδιο αντίτυπο αυτού του ιστορικού έντυπου βρίσκεται στη μόνιμη συλλογή του Rijksmuseum Amsterdam (αριθμός αντικειμένου: RP-P-2009-789).
Ειδικές προδιαγραφές:

* Τύπος: Opticaprent (Vue d'optique)
* Τεχνική: Χαλκογραφία, με το χέρι χρωματισμένη (παλαιότερα χρωματισμένη)
* Περίοδος: περίπου 1755 – 1779 (18ος αιώνας)
* Εκδότης: Kaiserlich Franziskische Akademie, Augsburg (Γερμανία)
* Κατάσταση: Σε καλή, αυθεντική κατάσταση με φθορές ανάλογες με την ηλικία (παρακαλούμε ελέγξτε προσεκτικά τις φωτογραφίες για τη δική σας αξιολόγηση). Το έντυπο διαθέτει τα πολύ σημαντικά και ζητούμενα ευρείς αρχικούς περιθώρους (άκρες), οι οποίοι δεν έχουν κοπεί.

Αποστέλλεται με προσοχή, επίπεδη και σταθερή συσκευασία.
------------------------------
## Description (English - Aanbevolen voor Catawiki)
Οι αγοραστές στο Catawiki προσφέρουν ταχύτερα όταν υπάρχει και αγγλική περιγραφή. Μπορείτε να την προσθέσετε αμέσως κάτω από αυτήν:
For auction: An original, hand-colored 18th-century optical print (Vue d’optique / Guckkastenbild) depicting a dramatic biblical scene: the destruction of the city of Jerusalem and its temple by King Nebuchadnezzar II, followed by the Babylonian captivity of the people of Israel.
This copper engraving was published in Augsburg between 1755 and 1779 by the Kaiserlich Franziskische Akademie. It was specifically designed to be viewed through an optical peep-show box, which is evidenced by the characteristic mirrored French title at the bottom ("LA DESTRUCTION DE LA VILLE DE JERUSALEM"). When viewed through the box's mirror, the text appeared correctly. The top margins feature the full descriptive titles in both German and French.
An identical copy of this print is preserved in the permanent collection of the Rijksmuseum Amsterdam (object number: RP-P-2009-789).
Specifications:

* Type: Optical print (Vue d'optique)
* Teknik: Hand-colored copper engraving
* Period: ca. 1755 – 1779 (18th century)
* Publisher: Kaiserlich Franziskische Akademie, Augsburg (Germany)
* Condition: In good original condition with age-appropriate wear (please inspect the photos carefully for your own assessment). Crucially, the print retains its wide, untrimmed original margins, which is highly desirable for collectors.