Κουτί τσαγιού (2) - Ξύλο - Μοτίβα Kabuto & Crane





Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 139085 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ζευγάρι ιαπωνικών μαύρων λακαρισμένων ξύλινων νατσμού με χρυσό maki-e, ο ένας με σχέδιο καμπούτο και τόξο-βέλος και εσωτερικό κόκκινο, ο άλλος με σχέδιο origami γλαύκου και εσωτερικό μαύρο, κάθε ένα περίπου 7 cm ύψος και 6,5 cm πλάτος, σε καλή χρήση.
Περιγραφή από τον πωλητή
Περιγραφή αντικειμένου
Αυτό το σετ αποτελείται από δύο ιαπωνικά νάτσουμε (δοχεία τσαγιού) από βερνίκι, το καθένα χρησιμοποιείται για τη φύλαξη σκόνης matcha στην τελετή τσαγιού (chanoyu). Τα δύο κομμάτια τελειώνουν σε γυαλιστικό μαύρο βερνικί και διακοσμημένα με χρυσό hiramaki-e.
Το μεγαλύτερο νάτσουμε φιλοξενεί μια κάπα ιπποτικού (kabuto) στο καπάκι, συνδυασμένο με ένα μοτίβο τόξου και βέλους στο σώμα, αποπνέοντας την εικόνα των πολεμιστών Ημέρας των Αγοριών (Tango no Sekku). Εσωτερικά έχει βερνίκι έντονο κόκκινο, μια παραδοσιακή αντίθεση. Το μικρότερο νάτσουμε εμφανίζει μια στυλιζαρισμένη καμπάνα origami (orizuru) στο καπάκι, με τα μοτίβα βέλους να αντικατοπτρίζουν το σχέδιο του συντρόφου κομματιού, και εσωτερικά ένα απλό μαύρο βερνικωμένο φινίρισμα.
Κάθε δοχείο αποτελείται από ένα καπάκι και ένα στρογγυλό σώμα που ενώνεται με σφιχτή τριβή, ένα χαρακτηριστικό κατασκευής καλής ποιότητας νάτσουμε. Οι επιφάνειες βερνικιού διατηρούν καλή γυαλάδα συνολικά.
Μέγεθος
Ύψος: 7 cm
Πλάτος: 6.5 cm
Βάθος: 6.5 cm
(Οι μετρήσεις παρατίθενται για το μεγαλύτερο νάτσουμε· το δεύτερο κομμάτι έχει παρόμοιο, ελαφρώς μικρότερο κλίμακα.)
Βάρος
127 g
(Συνολικό βάρος του μεγαλύτερου νάτσουμε, συμπεριλαμβανομένου του καπακιού.)
Κατάσταση
Και τα δύο νάτσουμε είναι σε καλή μεταχειρισμένη κατάσταση, ανάλογη με την ηλικία. Το βερνίκι εμφανίζει μικρούς επιφανειακούς γρατζουνίσματα και ελαφριά φθορά συνεπεία χειρισμού, χωρίς σημαντικές απώλειες στη χρυσή διακόσμηση που παρατηρείται κατά προσεκτική επιτήρηση.
Περισσότερες πληροφορίες
Υλικό: Βερνικωμένο ξύλο (urushi), διακοσμημένο με χρυσό maki-e
Τύπος: Δοχεία τσαγιού matcha (natsume), χρησιμοποιούνται στην ιαπωνική τελετή τσαγιού
Καταγωγή: Ιαπωνία
Σετ: Δύο τεμάχια, που πωλούνται μαζί ως ζευγάρι
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Το σετ θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί από την Japan Post, DHL ή FedEx ανάλογα με την περίσταση.
Απαιτούνται περίπου 3 εβδομάδες για την παραλαβή σε κανονικές συνθήκες.
Οι δασμοί εισαγωγής, οι φόροι και οι χρεώσεις δεν συμπεριλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής.
Αυτές οι χρεώσεις είναι ευθύνη του αγοραστή.
Μερικές φορές οι τελωνειακές αρχές ή η εταιρεία μεταφορών στη χώρα σας επικοινωνούν μαζί σας για την εκτελωνισμό μέσω τηλεφώνου ή email. Βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να απαντήσετε στο τηλέφωνο. Αν δεν μπορείτε, το πακέτο θα επιστραφεί σε εμένα και θα κοστίσει διπλάσια μεταφορικά για την επαναποστολή.
Σας ευχαριστώ για τη συνεργασία σας.
Ιστορία πωλητή
Περιγραφή αντικειμένου
Αυτό το σετ αποτελείται από δύο ιαπωνικά νάτσουμε (δοχεία τσαγιού) από βερνίκι, το καθένα χρησιμοποιείται για τη φύλαξη σκόνης matcha στην τελετή τσαγιού (chanoyu). Τα δύο κομμάτια τελειώνουν σε γυαλιστικό μαύρο βερνικί και διακοσμημένα με χρυσό hiramaki-e.
Το μεγαλύτερο νάτσουμε φιλοξενεί μια κάπα ιπποτικού (kabuto) στο καπάκι, συνδυασμένο με ένα μοτίβο τόξου και βέλους στο σώμα, αποπνέοντας την εικόνα των πολεμιστών Ημέρας των Αγοριών (Tango no Sekku). Εσωτερικά έχει βερνίκι έντονο κόκκινο, μια παραδοσιακή αντίθεση. Το μικρότερο νάτσουμε εμφανίζει μια στυλιζαρισμένη καμπάνα origami (orizuru) στο καπάκι, με τα μοτίβα βέλους να αντικατοπτρίζουν το σχέδιο του συντρόφου κομματιού, και εσωτερικά ένα απλό μαύρο βερνικωμένο φινίρισμα.
Κάθε δοχείο αποτελείται από ένα καπάκι και ένα στρογγυλό σώμα που ενώνεται με σφιχτή τριβή, ένα χαρακτηριστικό κατασκευής καλής ποιότητας νάτσουμε. Οι επιφάνειες βερνικιού διατηρούν καλή γυαλάδα συνολικά.
Μέγεθος
Ύψος: 7 cm
Πλάτος: 6.5 cm
Βάθος: 6.5 cm
(Οι μετρήσεις παρατίθενται για το μεγαλύτερο νάτσουμε· το δεύτερο κομμάτι έχει παρόμοιο, ελαφρώς μικρότερο κλίμακα.)
Βάρος
127 g
(Συνολικό βάρος του μεγαλύτερου νάτσουμε, συμπεριλαμβανομένου του καπακιού.)
Κατάσταση
Και τα δύο νάτσουμε είναι σε καλή μεταχειρισμένη κατάσταση, ανάλογη με την ηλικία. Το βερνίκι εμφανίζει μικρούς επιφανειακούς γρατζουνίσματα και ελαφριά φθορά συνεπεία χειρισμού, χωρίς σημαντικές απώλειες στη χρυσή διακόσμηση που παρατηρείται κατά προσεκτική επιτήρηση.
Περισσότερες πληροφορίες
Υλικό: Βερνικωμένο ξύλο (urushi), διακοσμημένο με χρυσό maki-e
Τύπος: Δοχεία τσαγιού matcha (natsume), χρησιμοποιούνται στην ιαπωνική τελετή τσαγιού
Καταγωγή: Ιαπωνία
Σετ: Δύο τεμάχια, που πωλούνται μαζί ως ζευγάρι
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Το σετ θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί από την Japan Post, DHL ή FedEx ανάλογα με την περίσταση.
Απαιτούνται περίπου 3 εβδομάδες για την παραλαβή σε κανονικές συνθήκες.
Οι δασμοί εισαγωγής, οι φόροι και οι χρεώσεις δεν συμπεριλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής.
Αυτές οι χρεώσεις είναι ευθύνη του αγοραστή.
Μερικές φορές οι τελωνειακές αρχές ή η εταιρεία μεταφορών στη χώρα σας επικοινωνούν μαζί σας για την εκτελωνισμό μέσω τηλεφώνου ή email. Βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να απαντήσετε στο τηλέφωνο. Αν δεν μπορείτε, το πακέτο θα επιστραφεί σε εμένα και θα κοστίσει διπλάσια μεταφορικά για την επαναποστολή.
Σας ευχαριστώ για τη συνεργασία σας.

