Βάζο Baluster - Πορσελάνη - Κίνα

Το σώμα του αγγείου παρουσιάζει μια παραστατική σκηνή με κοριτσάκια ή γυναικείες μορφές βυθισμένες σε έναν κήπο με στοιχεία λουλουδιών, κλασικά διακοσμητικά και φυτά. Στον λαιμό ξεχωρίζουν φύλλα μπανάνας και δύο μικρές στυλιζαρισμένες λαβές σε μορφή δράκων ή ρούι σκεπτόμενων ράβδων, βαμμένες σε κόκκινο φερρο, που αποτελούν διακριτικό στοιχείο. Το πίσω μέρος φέρει μια διάσημη σύνθεση του ποιητή Li Bai (Δυναστεία Τάνγκ): «Οι νεφέλες θυμίζουν τα φορέματά του, τα λουλούδια το πρόσωπό του· ο άνεμος της άνοιξης χαϊδεύει το κιγκλίδωμα και η δροσιά γίνεται πιο πυκνή και λαμπερή πάνω στα πέταλα.»
Αυτό το κείμενο ταιριάζει απόλυτα με το γκραβίρισμα του προσώπου του αγγείου, που απεικονίζει ακριβώς κορίτσια σε έναν κήπο. Αμέσως κάτω από την κυρτή υπογραφή διακρίνεται το σφραγιστήριο του καλλιτέχνη, τυπωμένο σε κόκκινο φερ, που περιλαμβάνει τα γράμματα του ονόματός του ή του εργαστηρίου.
Η συνύπαρξη της καλλιγραφικής υπογραφής και του αντίστοιχου σφραγιδιού αποτελεί κρίσιμο στοιχείο: στις δημιουργίες του Zhou Yumao αυτή η συνύπαρξη πιστοποιεί την άμεση πατρότητα της πορσελάνης από τον δάσκαλο. Συνδέοντας το όνομα του ζωγράφου με την ανάλυση της χρονικής ένδειξης, το έτος παραγωγής προσδιορίζεται στο 1914.
Πρόκειται, λοιπόν, για μια σημαντική ιστορική μαρτυρία των πρώτων χρόνων της Δημοκρατίας της Κίνας, ζωγραφισμένη από έναν από τους πλέον καταξιωμένους δασκάλους αυτής της μεταβατικής καλλιτεχνικής περιόδου.