Ευρωπαϊκή σχολή (XIX) - San Benedetto assiste e benedice un infermo






Ειδική στα έργα και σχέδια παλαιών δασκάλων του 17ου αιώνα με εμπειρία σε δημοπρασίες.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 140076 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ο Αγιος Βενέδικτος βοηθά και ευλογεί έναν ασθενή, ιταλικό panel κεντημένο με τεχνική μικτή, 1800, υπογεγραμμένο, σε κάδρο και πωλείται από τη Galleria.
Περιγραφή από τον πωλητή
Μανφατούρα ευρωπαϊκή, 19ος αιώνας
“ San Benedetto assiste e benedice un infermo “
Ραφήμοfigurativo πολυχρωμικό κέντημα σε ύφασμα, με πιθανές παρεμβάσεις ζωγραφικές
Διαστάσεις: 71 x 62 cm σε κορνίζα
Έργο: 60 x 51 cm
Θέμα και περιγραφή
Αιχμηρό τετράγωνο κεντητό πάνελ θρησκευτικού θέματος, απεικονίζοντας ένα θαυμαστό επεισόδιο σε εξωτερικούς χώρους ενός μοναστικού συγκροτήματος.
Στο κέντρο κυριαρχεί η φιγούρα ενός αγίου μοναχού βοεν το οφείλει να αναγνωρίζεται από το ευρύ μαύρο ρούχο και από την χρυσή νιμπο. Ο ιερέας σκύβει προς έναν ηλικιωμένο άρρωστο ξαπλωμένο στο έδαφος, υποστηριζόμενο από έναν νεαρό. Πίσω από τον άγιο εμφανίζεται δεύτερος μοναχός, ντυμένος σε γήινους καφέ-κοκκινωπούς τόνους και φέρει έναν σύνθετο ποιμαντικό ράβδο, στοιχείο που υπογραμμίζει τον μοναστικό και αββατικό χαρακτήρα της απεικόνισης.
Αριστερά μια γυναίκα γονατισμένη συνοδεύει ένα παιδί, και αυτός ο νεαρός στρέφεται προς τον άγιο σε στάση δεϊκτικής ικεσίας και ευλάβειας. Το συνόλου παίρνει έτσι τη μορφή μιας πραγματικά διαμεσολαβητικής και θεραπευτικής σκηνής, στην οποία ο άγιος αποτελεί το κεντρικό πνευματικό σημείο της συνθέσεως.
Η ταυτοποίηση με τον San Benedetto da Norcia φαίνεται εύλογη, και μάλιστα επειδή οι αγιογραφικές πηγές και η σχετική εικονογραφική παράδοση αποδίδουν σε αυτόν διάφορα θαύματα ίασης: υπάρχουν τεκμηριωμένες απεικονίσεις, για παράδειγμα, του Benedetto που ιατρεύει έναν νεαρό λεπρό και που θεραπεύει έναν άνθρωπο δηλητηριασμένο. Υπάρχουν επίσης αρχαίες απεικονίσεις της θαυματουργικής ανάστασης ενός νέου από τον άγιο.
Τεχνική
Το πλέον ενδιαφέρον στοιχείο του έργου είναι βεβαίως η τεχνική εκτέλεσης. Η σκηνή υλοποιείται μέσω ενός σχολαστικού κεντήματος με νήματα πολυχρωμικά, με πολύ πυκνά σημεία και κατευθυνόμενα ανάλογα με την κίνηση των μορφών.
Στους πέπλους, στα αρχιτεκτονήματα, στη βλάστηση και στο έδαφος, η διαφορετική διεύθυνση των νημάτων δημιουργεί εφέ φωτεινότητας και μορφοποίησης σχεδόν ζωγραφικά. Ορισμένα ανατομικά ιδιαίτερα, κυρίως πρόσωπα, χέρια και αποχρώσεις, φαίνονται να παρουσιάζουν τεχνική μεικτή, πιθανώς επιτευχθεί συνδυάζοντας κέντημα και ζωγραφικές παρεμβάσεις στο ύφασμα.
Ιδιαίτερη ποιότητα φαίνονται στο μεγάλο μαύρο ρούχο του αγίου, τη στολή του αρρώστου και τη βλάστηση στο προσκήνιο, στα οποία το κέντημα φτάνει σε αξιόλογη ποικιλία υλικών εφέ.
Περίοδος
Με βάση την τεχνική, τη φιγούρα και τη γεύση αρχαιοτήτων της σύνθεσης: 19ος αιώνας, πιθανώς πρώτες/μέσα του αιώνα, με μοντέλο εικονογραφικής παράδοσης που προέρχεται από την παλαιότερη ζωγραφική και χαρακτική παράδοση.
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Το έργο παρουσιάζει συνθήκες συντήρησης συμβατές με την ηλικία, τη χαρακτηριστική υφασματική φύση του κειμήλιου και προηγούμενες παρεμβάσεις συντήρησης.
Το κεντημένο εικονιστικό διατηρεί σε γενικές γραμμές καλή αναγνωσιμότητα και αξιοσημείωτη πλούσια χρωματολογία, παρότι εμφανίζει διάχυτες αλλοιώσεις λόγω του χρόνου. Παρατηρούνται αποχρωματισμοί και μεταβολές χρωμάτων των κλωστών, μικρές ασυνέχειες, χαλάσεις και φθορές τοπικά της υφής και του κεντήματος.
Σε ορισμένες ζώνες φαίνονται σαφώς απώλειες ή αδυναμία των κλωστών, με μεγαλύτερη έξαρση στις ζώνες υπό τάση ή σε αντίστοιχες περιοχές που έχουν δουλευτεί περισσότερο.
Το υφασμάτινο περιβάλλον παρουσιάζει ίδιωμα απόκλιση, κηλίδες, δακτυλικά αποτυπώματα και αλλοιώσεις χρωμάτων, μεταξύ των οποίων κυρίαρχη είναι μια ευρεία ακτινοβολία στην κεντρική ανώτερη ζώνη.
Η εξέταση του πίσω μέρους τεκμηριώνει επίσης πολυάριθμες προηγούμενες παρεμβάσεις σταθεροποίησης και επισκευής, πραγματοποιηθείσες με εφαρμογή λωρίδων και θραυσμάτων υλικού στο πίσω μέρος σε αντίστοιχα μέρη της σύνθεσης. Οι παρεμβάσεις αυτές μαρτυρούν μια σύνθετη ιστορία συντήρησης και φαίνεται ότι έχουν εκτελεστεί με σκοπό τη σταθεροποίηση περιοχών που έχουν αδυνατίσει του κειμηλίου.
Επίσης ορατές είναι μη πρωτότυπες συστήματα στερέωσης και τοποθέτησης.
Η ασημένια κορνίζα φέρει έντονες ενδείξεις του χρόνου, με φθορές, οξειδώσεις, μαύρισμα, φθορά της επιφάνειας, γρατζουνιές και μικρές απώλειες ευρέως διασκορπισμένες, ιδιαίτερα έντονες κατά μήκος των διακοσμητικών μονάδων και στα γωνιώδη σημεία.
Συνολική συντηρητική κατάσταση: ικανοποιητική, λαμβάνοντας υπόψη την ευαισθησία της τεχνικής και την προϊστορική προέλευση του κειμηλίου. Το έργο διατηρεί σε γενικές γραμμές καλή αναγνωσιμότητα ολόκληρης της σύνθεσης και σημαντικό αρχιτεκτονικό, φιλολογικό και τεχνικό ενδιαφέρον.
Σε καλή κατάσταση συντήρησης με ίχνη του χρόνου και φθοράς που ανάγονται στην περίοδο
*** Σημείωση για τις φωτογραφίες
Ορισμένες από τις φωτογραφίες που συνοδεύουν την παρούσα περιγραφή έχουν ληφθεί επαγγελματικά με ελεγχόμενη τεχνητή φωτισμό, χρησιμοποιώντας φωτιστικό στούντιο, με σκοπό τη βελτίωση της αναγνωσιμότητας του έργου και τη δυνατότητα ακριβέστερης παρατήρησης της επιφάνειας ζωγραφικής, των λεπτομερειών και της χρωματικότητας.
Η παρούσα κορνίζα προσφέρεται ως δώρο
- Πιστοποιητικό νομιμότητας προέλευσης και Εμπειρία
- Ασφαλισμένη αποστολή και ηλεκτρονική τιμολόγηση
Ιστορία πωλητή
Μανφατούρα ευρωπαϊκή, 19ος αιώνας
“ San Benedetto assiste e benedice un infermo “
Ραφήμοfigurativo πολυχρωμικό κέντημα σε ύφασμα, με πιθανές παρεμβάσεις ζωγραφικές
Διαστάσεις: 71 x 62 cm σε κορνίζα
Έργο: 60 x 51 cm
Θέμα και περιγραφή
Αιχμηρό τετράγωνο κεντητό πάνελ θρησκευτικού θέματος, απεικονίζοντας ένα θαυμαστό επεισόδιο σε εξωτερικούς χώρους ενός μοναστικού συγκροτήματος.
Στο κέντρο κυριαρχεί η φιγούρα ενός αγίου μοναχού βοεν το οφείλει να αναγνωρίζεται από το ευρύ μαύρο ρούχο και από την χρυσή νιμπο. Ο ιερέας σκύβει προς έναν ηλικιωμένο άρρωστο ξαπλωμένο στο έδαφος, υποστηριζόμενο από έναν νεαρό. Πίσω από τον άγιο εμφανίζεται δεύτερος μοναχός, ντυμένος σε γήινους καφέ-κοκκινωπούς τόνους και φέρει έναν σύνθετο ποιμαντικό ράβδο, στοιχείο που υπογραμμίζει τον μοναστικό και αββατικό χαρακτήρα της απεικόνισης.
Αριστερά μια γυναίκα γονατισμένη συνοδεύει ένα παιδί, και αυτός ο νεαρός στρέφεται προς τον άγιο σε στάση δεϊκτικής ικεσίας και ευλάβειας. Το συνόλου παίρνει έτσι τη μορφή μιας πραγματικά διαμεσολαβητικής και θεραπευτικής σκηνής, στην οποία ο άγιος αποτελεί το κεντρικό πνευματικό σημείο της συνθέσεως.
Η ταυτοποίηση με τον San Benedetto da Norcia φαίνεται εύλογη, και μάλιστα επειδή οι αγιογραφικές πηγές και η σχετική εικονογραφική παράδοση αποδίδουν σε αυτόν διάφορα θαύματα ίασης: υπάρχουν τεκμηριωμένες απεικονίσεις, για παράδειγμα, του Benedetto που ιατρεύει έναν νεαρό λεπρό και που θεραπεύει έναν άνθρωπο δηλητηριασμένο. Υπάρχουν επίσης αρχαίες απεικονίσεις της θαυματουργικής ανάστασης ενός νέου από τον άγιο.
Τεχνική
Το πλέον ενδιαφέρον στοιχείο του έργου είναι βεβαίως η τεχνική εκτέλεσης. Η σκηνή υλοποιείται μέσω ενός σχολαστικού κεντήματος με νήματα πολυχρωμικά, με πολύ πυκνά σημεία και κατευθυνόμενα ανάλογα με την κίνηση των μορφών.
Στους πέπλους, στα αρχιτεκτονήματα, στη βλάστηση και στο έδαφος, η διαφορετική διεύθυνση των νημάτων δημιουργεί εφέ φωτεινότητας και μορφοποίησης σχεδόν ζωγραφικά. Ορισμένα ανατομικά ιδιαίτερα, κυρίως πρόσωπα, χέρια και αποχρώσεις, φαίνονται να παρουσιάζουν τεχνική μεικτή, πιθανώς επιτευχθεί συνδυάζοντας κέντημα και ζωγραφικές παρεμβάσεις στο ύφασμα.
Ιδιαίτερη ποιότητα φαίνονται στο μεγάλο μαύρο ρούχο του αγίου, τη στολή του αρρώστου και τη βλάστηση στο προσκήνιο, στα οποία το κέντημα φτάνει σε αξιόλογη ποικιλία υλικών εφέ.
Περίοδος
Με βάση την τεχνική, τη φιγούρα και τη γεύση αρχαιοτήτων της σύνθεσης: 19ος αιώνας, πιθανώς πρώτες/μέσα του αιώνα, με μοντέλο εικονογραφικής παράδοσης που προέρχεται από την παλαιότερη ζωγραφική και χαρακτική παράδοση.
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Το έργο παρουσιάζει συνθήκες συντήρησης συμβατές με την ηλικία, τη χαρακτηριστική υφασματική φύση του κειμήλιου και προηγούμενες παρεμβάσεις συντήρησης.
Το κεντημένο εικονιστικό διατηρεί σε γενικές γραμμές καλή αναγνωσιμότητα και αξιοσημείωτη πλούσια χρωματολογία, παρότι εμφανίζει διάχυτες αλλοιώσεις λόγω του χρόνου. Παρατηρούνται αποχρωματισμοί και μεταβολές χρωμάτων των κλωστών, μικρές ασυνέχειες, χαλάσεις και φθορές τοπικά της υφής και του κεντήματος.
Σε ορισμένες ζώνες φαίνονται σαφώς απώλειες ή αδυναμία των κλωστών, με μεγαλύτερη έξαρση στις ζώνες υπό τάση ή σε αντίστοιχες περιοχές που έχουν δουλευτεί περισσότερο.
Το υφασμάτινο περιβάλλον παρουσιάζει ίδιωμα απόκλιση, κηλίδες, δακτυλικά αποτυπώματα και αλλοιώσεις χρωμάτων, μεταξύ των οποίων κυρίαρχη είναι μια ευρεία ακτινοβολία στην κεντρική ανώτερη ζώνη.
Η εξέταση του πίσω μέρους τεκμηριώνει επίσης πολυάριθμες προηγούμενες παρεμβάσεις σταθεροποίησης και επισκευής, πραγματοποιηθείσες με εφαρμογή λωρίδων και θραυσμάτων υλικού στο πίσω μέρος σε αντίστοιχα μέρη της σύνθεσης. Οι παρεμβάσεις αυτές μαρτυρούν μια σύνθετη ιστορία συντήρησης και φαίνεται ότι έχουν εκτελεστεί με σκοπό τη σταθεροποίηση περιοχών που έχουν αδυνατίσει του κειμηλίου.
Επίσης ορατές είναι μη πρωτότυπες συστήματα στερέωσης και τοποθέτησης.
Η ασημένια κορνίζα φέρει έντονες ενδείξεις του χρόνου, με φθορές, οξειδώσεις, μαύρισμα, φθορά της επιφάνειας, γρατζουνιές και μικρές απώλειες ευρέως διασκορπισμένες, ιδιαίτερα έντονες κατά μήκος των διακοσμητικών μονάδων και στα γωνιώδη σημεία.
Συνολική συντηρητική κατάσταση: ικανοποιητική, λαμβάνοντας υπόψη την ευαισθησία της τεχνικής και την προϊστορική προέλευση του κειμηλίου. Το έργο διατηρεί σε γενικές γραμμές καλή αναγνωσιμότητα ολόκληρης της σύνθεσης και σημαντικό αρχιτεκτονικό, φιλολογικό και τεχνικό ενδιαφέρον.
Σε καλή κατάσταση συντήρησης με ίχνη του χρόνου και φθοράς που ανάγονται στην περίοδο
*** Σημείωση για τις φωτογραφίες
Ορισμένες από τις φωτογραφίες που συνοδεύουν την παρούσα περιγραφή έχουν ληφθεί επαγγελματικά με ελεγχόμενη τεχνητή φωτισμό, χρησιμοποιώντας φωτιστικό στούντιο, με σκοπό τη βελτίωση της αναγνωσιμότητας του έργου και τη δυνατότητα ακριβέστερης παρατήρησης της επιφάνειας ζωγραφικής, των λεπτομερειών και της χρωματικότητας.
Η παρούσα κορνίζα προσφέρεται ως δώρο
- Πιστοποιητικό νομιμότητας προέλευσης και Εμπειρία
- Ασφαλισμένη αποστολή και ηλεκτρονική τιμολόγηση
